Avisos legales
Declaración sobre las indicaciones de uso
El Procesador rápido de tejidos de doble retorta Peloris prepara muestras de tejido para su seccionamiento y transforma las
muestras fijadas en muestras incrustadas en cera. Esto se consigue exponiendo las muestras de tejido a una secuencia de
reactivos en las retortas de procesado.
Marcas comerciales
Leica y sus logotipos son marcas comerciales de Leica Microsystems IR GmbH y se utilizan bajo licencia.
PELORIS, PELORIS II, Waxsol, Parablocks, ActivFlo y RemoteCare son una marca comercial de Leica Biosystems Melbourne
Pty Ltd ACN 008 582 401. Otras marcas comerciales son propiedad de sus respectivos titulares.
Copyright
Leica Biosystems Melbourne Pty Ltd es el titular de los derechos de propiedad intelectual (copyright) de este documento y
del software asociado.
Leica Biosystems Melbourne es parte del grupo de compañías Leica Microsystems. La legislación vigente establece que
quienquiera que desee copiar, reproducir o traducir la documentación o el software, o convertirlos a un formato electrónico o
a otros formatos legibles por máquinas, ya sea en parte o en su totalidad, debe obtener la autorización de Leica Biosystems.
Doc. 26.7524.500 Rev K
© Leica Biosystems Melbourne Pty Ltd 2011
Fabricante
Leica Biosystems Melbourne Pty Ltd
495 Blackburn Rd
Mt. Waverley VIC 3149
Australia
Información importante para todos los usuarios
Las personas que manejen el procesador de tejidos Peloris DEBEN:
Seguir las instrucciones de uso exactamente como se describen en este manual del usuario. Si no se
siguen las instrucciones, el procesado de tejidos puede no ser óptimo, se puede perder la muestra del
paciente y, por tanto, puede ser imposible realizar un diagnóstico.
Exija la formación necesaria para asegurarse de que utiliza el equipo según este manual del usuario.
Debe conocer los posibles peligros o procedimientos peligrosos antes de manejar este equipo, tal como
se describe en este manual del usuario.
Sólo se podrán realizar reclamaciones basándose en la garantía si el sistema se ha utilizado para la aplicación especificada y
se ha manejado conforme a las instrucciones contenidas en este documento. Cualquier daño que se derive de un manejo
inapropiado o del uso incorrecto del producto invalidará la garantía. Leica Microsystems no se hace responsable de tales
daños.
Debido a su deseo de mejora continua, Leica Microsystems se reserva el derecho de cambiar las especificaciones sin previo
aviso.
Sólo el personal formado puede retirar cualquier cubierta o parte del procesador, y sólo si dicha operación está descrita en
este manual. Las reparaciones sólo deben ser llevadas a cabo por personal de servicio técnico cualificado autorizado por
Leica Microsystems.
Cuando se emplea el término "Leica Microsystems" en el texto de este documento se refiere a Leica Biosystems Melbourne
Pty Ltd.
Cuando se emplea el término "Peloris" en el texto de este documento se refiere a Peloris y Peloris II.
Registro de revisiones
Rev.
Publicación
K02 Julio 2011
Leica PELORIS Manual de usuario. Rev. K © Leica Biosystems Melbourne Pty Ltd 2011
Actualizaciones de la información importante para todos los usuarios y avisos de seguridad
Añadida la añadida la sección 5.1.5 Marcado del tejido.
Añadido el 9 Localización y solución de problemas.
Detalles
2