Zfx Inhouse5x Manual Del Usuario página 42

!
•! V;! o/M;! h3/?! M,! 3*M;2! ?;2! =,--;&/,.3;2! 2,! &1,23-;!
'*3S.!!
!
N&;a,.!5C4!H.2;&'?;X,!M,?!;?&;<Y.!M,!#-,2;2!s!H23;M*!M,!=,--;&/,.3;!
!!!!f/.!&*./3*-/L;</S.!M,!3/,&+*!M,!3-;';X*!
^*.!&*./3*-/L;</S.!M,?!3/,&+*!M,!3-;';X*!P+4!,X4[!9FF!{!f1&;!M,?!3/,&+*!M,!3-;';X*!M,!?;!
=,--;&/,.3;U!
!
36G6G!4,B%*#!'(!&#!2(**#<+($B#!
f/! ?;! -*31-;! M,! ?;! =,--;&/,.3;! 2,! +-*M1<,! M1-;.3,! ?;! *+,-;</S.! M,! #-,2;M*[! 2,! /.3,--1&+/-_! ,?!
+-*a-;&;! M,! #-,2;M*4! V;! =,--;&/,.3;! -*3;! c1,M;-_! '?*c1,;M;! ,.! ,?! &,.h! e]?&;<Y.! M,!
=,--;&/,.3;2e!Q!?;!R/M;!h3/?!M,!?;!=,--;&/,.3;!2,!<*.#/a1-;-_!;!F4!!
d!U#!,E(*#=+>$!'(!.*()#',!)(!'(B($'*@6!
d!U#!.*()#!*,B#!V%('#!?&,V%(#'#6!
!
V;!#-,2;!-*3;!M,',!2,-!-,,&+?;L;M;!Q!M,2'?*c1,;M;!<*&*!2,!M,2<-/',!;!<*.3/.1;</S.!,.!,?!&,.h!
e84B4D!G6!]?&;<Y.!M,!=,--;&/,.3;2!s!]Mc1/2/</S.!M,!=,--;&/,.3;2e4!
D()?&,V%(#*!2(**#<+($B#\!
]?!=;<,-!M*'?,!<?/<!2*'-,!,?!<;.M;M*!
#-,2;!Q!?1,a*!2,!R;?/M;!
>-;2!;'-/-!?;!+1,-3;[!,?/&/.,!<1;?,2c1/,-;!-,2/M1*2!M,!?;!#-,2;!-*3;!M,?!&;.M-/?!M,!+/.L;4
\;-;! =;<,-?*[! M,2;3*-./??,! ,?! &;.M-/?! M,! +/.L;! 8v! :B! +;-;! "#$! N.=*12,8$! M,?! =12/??*[! <*&*! 2,!
M,2<-/',!,.!?;!/.23-1<</S.!#;</?/3;M;!;+;-3,!!
!"#$%&UE*/4$&:+*)*/#*&=0*&-$&3+*)$&+"#$&:0*2*&1"/,*+#.+)*&*/&0/$&30*/#*&2*&-*)."/*)V
:,2+1Y2!M,!M,2;3*-./??;-!,?!&;.M-/?!M,!+/.L;!8v!:B!+;-;!?;!"#$!N.=*12,8$!M,?!=12/??*[!;2,ah-,2,!M,!
c1,!.*!c1,M,.!-,23*2!M,!?;!#-,2;!M,.3-*!M,!?;!+/.L;4!H.!3;?!<;2*[!/.3-*M1L<;!1.!*'X,3*!#/.*[!3;?!<*&*!
1.;!#-,2;[!;!3-;RY2!M,!?;!'-/M;!M,!21X,</S.4!]<3*!2,a1/M*[!?/&+/,!?;!'-/M;!M,2M,!,?!,$3,-/*-!<*.!1.!
+;b*!Q[!2/!,2!+-,</2*[!;+?/c1,!;/-,!<*&+-/&/M*!;!21!/.3,-/*-!+;-;!?/&+/;-!M/<=;!'-/M;4!
!
>-;2!?/&+/;-!,?!J;.M-/?!M,!+/.L;!8v!:B!+;-;!"#$!N.=*12,8$[!;2,ah-,2,!M,!c1,!3*M;R`;!,23_!/.3;<3*4!
V*2!,?,&,.3*2!M,!;&;--,!M,!?;!+/.L;!+1,M,.!-,21?3;-!M;b;M*2!+*-!-*31-;!M,!?;!#-,2;4!!
H.!,23,!<;2*[!,?!&;.M-/?!M,!+/.L;!8v!:B!+;-;!"#$!N.=*12,8$!M,',!2,-!2123/31/M*4!
Manual del Usuario Zfx™ Inhouse5x_2015-09-24_rev.2
!Q!a1;-M;-!&,M/;.3,!,?!'*3S.!
4!!
!
=;</,.M*! <?/<! ,.! ,?!
!
[!2,!M,2'?*c1,;!?;!
Página 42 / 55
!