Bosch MCP72GPB Instrucciones De Uso página 105

‫ھذا الﺟﮭاز ﻣخﺻص لﻼستخدام الﻣﻧزلﻲ ﻓﻘط. يﺟب ﻋدم استخدام الﺟﮭاز إال لﻣعالﺟة الﻛﻣيات‬
‫ھذا الﺟﮭاز ﻣﻧاسب لعﺻر الﺣﻣﺿيات، ﻛالﻠيﻣون والبرتﻘال والﺟريب ﻓروت. ال يسﻣﺢ باستخدام‬
‫الﺟﮭاز ﻓﻲ ﻣعالﺟة أية أشياء أو أﺟسام أو ﻋﻧاﺻر أخرى. ال تستعﻣل إال اﻷﺟزاء والﻛﻣاليات‬
‫ال تستخدم الﺟﮭاز سوى ﻓﻲ اﻷﻣاﻛن الداخﻠية وﻓﻲ درﺟة ﺣرارة الﻐرﻓة، وﻋﻠﻰ ارتﻔاع أﻗل ﻣن‬
‫ي ُرﺟ َ ﻰ ﻗراء ة ُ ھذه اﻹرشادات بعﻧاية، والتﺻرف بﻧا ء ً ﻋﻠﻰ ذلك ﺛم الﺣﻔاظ ﻋﻠيﮭا! ﻋﻧد ﻧﻘل الﺟﮭاز‬
‫لﻠﻐير يﺟب إرﻓاق ھذا الدليل ﻣعﮫ. ﻋدم االلتزام بتطبيﻖ التعﻠيﻣات الخاﺻة باالستخدام الﺻﺣيﺢ‬
.‫لﻠﺟﮭاز يترتب ﻋﻠيﮫ ﻋدم تﺣﻣل ﻣﻧتﺞ الﺟﮭاز ﻷي ﻣسﺋولية ﻋن اﻷﺿرار الﻧاتﺟة ﻣن ﺟراء ذلك‬
‫ھذا الﺟﮭاز يﻣﻛن أن يتم استخداﻣﮫ ﻣن ﻗبل أطﻔال يبﻠﻎ ﻋﻣرھم 8 سﻧوات أو ﻣا يزيد ﻋن ذلك وﻣن‬
‫ﻗبل أشخاص ذوي ﻗدرات بدﻧية أو ﺣسية أو ذھﻧية ﻣﺣدودة أو ﻧﻘص ﻓﻲ الخبرة و/أو ﻧﻘص ﻓﻲ‬
‫الﻣعارف والﻣعﻠوﻣات، وذلك ﻋﻧدﻣا يﻛون ﺟاري اﻹشراف ﻋﻠيﮭم أو بعد أن يﻛون ﻗد تم إﻋطاﺋﮭم‬
‫إرشادات تﻔﺻيﻠية بشﺄن ﻛيﻔية االستخدام اﻵﻣن لﻠﺟﮭاز وبعد أن يﻛوﻧوا ﻗد ﻓﮭﻣوا ﺟيدا اﻷخطار‬
‫الﻣترتبة ﻋﻠﻰ استخدام الﺟﮭاز. يﺟب الﺣﻔاظ ﻋﻠﻰ اﻷطﻔال الذين يﻘل ﻋﻣرھم ﻋن 8 سﻧوات بعيدا‬
‫ﻋن الﺟﮭاز وﻋن ﻛبل التوﺻيل بالﻛﮭرباء، وال يسﻣﺢ لﮭم بتشﻐيل الﺟﮭاز. أﻋﻣال التﻧظيف وأﻋﻣال‬
‫ﺻياﻧة الﺟﮭاز التﻲ يتم إﺟراﺋﮭا ﻣن ﻗبل الﻣستخدم ال يسﻣﺢ بﺄن يتم إﺟراﺋﮭا ﻣن ﻗبل أطﻔال إال إذا‬
‫ﻛاﻧوا يبﻠﻐون ﻣن العﻣر 8 سﻧوات أو أﻛﺛر وﻛان ﺟاري اﻹشراف ﻋﻠيﮭم ﻋﻧد ﻗياﻣﮭم بذلك. يﺟب‬
‫يﻧبﻐﻲ توﺻيل الﺟﮭاز ﻓﻘط بﻣﻘبس ﻣرﻛ ّ ب بطريﻘة سﻠيﻣة وﻣزود بوﺻﻠة تﺄريض ﻋﻠﻰ أن تﻛون‬
‫تﺄﻛد ﻣن أن ﻧظام أسﻼك الﺣﻣاية اﻷرﺿية الخاص بترﻛيبات الﻣﻧزل الﻛﮭرباﺋية ﻣرﻛبة ً وﻓﻘ ً ا‬
‫يﺟري توﺻيل وتشﻐيل الﺟﮭاز بالتيار الﻛﮭرباﺋﻲ ﻓﻘط طبﻘا ً لﻠبياﻧات الﻣوﺿﺣة ﻋﻠﻰ لوﺣة‬
‫الﻣواﺻﻔات الﻔﻧية. ﻛﻣا يﺟري استخدام الﺟﮭاز ﻓﻘط إذا لم تﻛن ھﻧاك أﺿرارٌ ﻗد لﺣﻘت بﮫ أو‬
‫بسﻠك التوﺻيل الﻛﮭرباﺋﻲ الخاص بﮫ. ال ي ُس ﻣ َ ﺢ بﺈﺟراء إﺻﻼﺣات ﻋﻠﻰ الﺟﮭاز، ﻛاستبدال سﻠك‬
‫التوﺻيل الﻛﮭرباﺋﻲ التالف، إال ﻣن ﻗ ِ ب َ ل ﻣرﻛز خدﻣة العﻣﻼء الخاص بﻧا، وذلك ﻣن أﺟل تﺟﻧب‬
‫ال تﺿﻊ الﺟﮭاز ﻋﻠﻰ سطﺢ ساخن أو بالﻘرب ﻣﻧﮫ، ﻣﺛل ﺻﻔيﺣة الﻣوﻗد. ال تﺟعل سﻠك التوﺻيل‬
‫يﺣظر ﻣطﻠﻘ ً ا ﻏﻣر الﺟﮭاز اﻷساسﻲ ﻓﻲ سواﺋل، أو وﺿعﮫ تﺣت ﻣاء ﺟاري، أو تﻧظيﻔﮫ ﻓﻲ‬
.‫ﻏسالة اﻷواﻧﻲ. ال تستخدم ﺟﮭاز التﻧظيف بالبخار. ال تستعﻣل الﺟﮭاز ويداك ﻣبتﻠتان‬
‫يﺟب ﻓﺻل الﺟﮭاز ﻣن ﻣﺻدر الطاﻗة دو ﻣ ً ا بعد ﻛل استخدام، ﻓﻲ ﺣالة اﻧعدام اﻹشراف، أو ﻗبل‬
‫ﻗبل تﻐيير ﻣﻠﺣﻘات تﻛﻣيﻠية أو أﺟزاء إﺿاﻓية يتم تﺣريﻛﮭا أﺛﻧاء التشﻐيل يﻠزم داﺋﻣا إيﻘاف تشﻐيل‬
.‫الﻛﮭرباﺋﻲ يتﻼﻣس ﻣﻊ أﺟزاء ساخﻧة وال تسﺣبﮫ ﻋﻠﻰ ﺣواف ﺣادة‬
.‫التﺟﻣيﻊ، أو التﻔﻛيك، أو التﻧظيف، أو ﻓﻲ ﺣالة ظﮭور أخطاء ﻋﻠﻰ الﺟﮭاز‬
.‫ولﻔترات التشﻐيل الﻣعتادة ﻓﻲ اﻷﻏراض الﻣﻧزلية‬
.‫اﻷﺻﻠية الﻣﺻرح بﮭا لتشﻐيل الﺟﮭاز‬
.‫0002 ﻣتر ﻓوق ﻣستوى سطﺢ البﺣر‬
.‫ﻋدم السﻣاح لﻸطﻔال بﺄن يﻘوﻣوا بالﻠعب بالﺟﮭاز‬
!‫ﺧطر اﻟﺻﻌﻖ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ وﺧطر اﻟﺣرﯾﻖ‬
.‫الﺟﮭاز وﻓﺻﻠﮫ ﻋن شبﻛة التﻐذية بالتيار الﻛﮭرباﺋﻲ‬
.‫إياك َ أن تدﻓﻊ العﺻ ّ ارة/ﻣﺣور الدﻓﻊ يدو ي �ا‬
.‫ال تدع اﻷطﻔال َ يﻠعبون بﻣواد التعبﺋة والتﻐﻠيف لﻠﺟﮭاز‬
‫االستعﻣال الﻣطابﻖ لﻠتعﻠيﻣا ت‬
‫اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻣطﺎﺑﻖ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
‫إرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن اﻟﻣﮭﻣﺔ‬
.‫شبﻛة الﻛﮭرباء ذات تيار ﻣتردد‬
.‫لﻠواﺋﺢ الﻣعﻧية‬
!‫ﺧطر اﻻﺧﺗﻧﺎق‬
1 – ar
W
■
■
■
.‫الﻣخاطر‬
■
■
■
■
■
W
105