FR
ES
42
Diriger la télécommande infrarouge, en contact visuel direct, vers le capteur infrarouge situé en face avant du projecteur.
Sa portée maximale est d'environ 8 mètres. En mode DMX et Slave, les fonctions de pilotage par télécommande infra-
rouge sont désactivées. Pile de la télécommande infrarouge = CR2025.
Blackout
Programme automatique
macros de couleur
Stroboscope
Vitesse
Individuelle Farbmakros
Luminosité
Mélange manuel de
couleurs
Programmes de fondu
-
Préréglage des couleurs
Oriente el mando a distancia por infrarrojos de manera que esté en la línea de visión directa con la parte delantera
del sensor de infrarrojos incorporado en el proyector. El rango de alcance máximo es de unos 8 metros. En el modo
operativo DMX o esclavo, las funciones del mando a distancia estarán desactivadas. Pilas para el mando a distancia por
infrarrojos = CR2025.
Apagón
Programa automático
macros de color
Estrobo
Velocidad:
Appuyer sur la touche Blackout pour désactiver toutes les LED, quel que
soit le mode de fonctionnement activé sur la télécommande. Appuyer de
nouveau sur la touche Blackout pour revenir au mode de fonctionnement
activé précédemment.
Programmes automatiques Auto 1 - Auto 6. Sélectionner les programmes
à l'aide des touches
et
programmes via les touches
l'aide des touches
et
macros de couleur 1 - 15 sélection
Stroboscope pour modes de fonctionnement AUTO, FADE et MANUAL. Activer
la fonction en appuyant sur
des touches
et
. Désactiver le stroboscope en appuyant sur
.
Permet de régler la vitesse d'exécution des programmes automatiques et
des fondus.
macros de couleurs individuelles 1 - 5. Sélection avec
Régler la luminosité en appuyant sur
Régler le mélange manuel de couleurs en appuyant sur
,
ou
. Régler l'intensité à l'aide des touches
Programmes de fondu automatiques Auto 1 - Auto 5. Sélectionner les
programmes à l'aide des touches
cution des programmes via les touches
luminosité à l'aide des touches
Sélection directe des couleurs préréglées (0 à 9).
El botón de apagón sirve para apagar todos los LED independientemente de
cuál de los modos operativos controlados mediante el mando a distancia
esté activado. Si se pulsa de nuevo el botón de apagón, se reactivará el
modo operativo que estaba seleccionado antes.
Programas automáticos Auto 1 - Auto 6. Selección de programas con
. Velocidad operativa del programa con
ración del brillo con
y
macros de color 1 - 15 de selección
Estrobo para los modos operativos AUTO, FADE y MANUAL (automático,
atenuación, manual) Activación pulsando
y
. Desactivación del estrobo pulsando
Configuración de la velocidad operativa para los programas Auto (automáti-
co) y Fade (atenuación).
. Régler la vitesse d'exécution des
et
et
. Régler la luminosité à
et
.
et
.
. Régler la vitesse du stroboscope à l'aide
et
et
et
.
et
et
. Régler la vitesse d'exé-
et
et
et
et
.
y
y
y
.
y
.
. Velocidad del estrobo con
.
.
,
et
.
. Régler la
y
. Configu-