Tabla De Contenido - Toshiba 38VL14G Manual Del Usuario

Bienvenido a Toshiba
¡Enhorabuena! ¡Ha adquirido uno de los mejores televisoers LCD por proyección del mercado!
Este manual tiene como objetivo guiarle en la instalación y operación del TV Toshiba de la forma más breve
posible.
Las instrucciones de este manual se basan en el empleo del mando a distancia.
Usted también podrá utilizar los controles del TV si tienen el mismo nombre que los del mando a distancia.
Le rogamos que lea todas las intrucciones de seguridad y de funcinamiento atentamente, y que guarde el manual
para usarlo como referencia en el futuro.
Índice
Procedimientos iniciales ........................................... 2
Exploración de su nuevo TV .............................. 3
Parte delantera del TV ................................... 3
Parte trasera del TV ........................................ 3
Instalación ............................................................ 4
Para instalar el TV .......................................... 4
Conexión de una antena ................................ 5
Instalación de las pilas del mando a
distancia .......................................................... 5
Nociones sobre el mando a distancia ............... 6
Mando a distancia .......................................... 6
Para encender el TV ............................................ 7
Para encender el TV ....................................... 7
Encendido desde el modo de espera ........... 7
Para apagar el TV ........................................... 7
Nociones sobre el sistema de menú ................. 8
Gráfico de visualización del menú ................ 8
Para seleccionar un idioma ........................... 9
Programación de la memoria de canales ......... 10
Selección de sistema, Sintonización
automática ...................................................... 10
Sintonización manual .................................... 11
Sintonización con la videograbadora
(conectada mediante un cable de antena) ... 12
Clasificación de programas ........................... 13
Funcionamiento básico ............................................. 14
Para ver programas de TV .................................. 14
Volumen, Silenciamiento del sonido, Cambio
de posiciones de programas ......................... 14
Posición de la imagen, Visualización de
información en pantalla ...................................... 15
Posición de la imagen .................................... 15
Visualización de información en pantalla .... 15
Selección del tamaño de la imagen .................. 16
Relación de pantalla de formato automático,
normal (4:3) y panorámico (16:9) .................. 16
Ajuste de la imagen ............................................ 17
Ajuste de la calidad de imagen ..................... 17
Ajuste de sonido ................................................. 18
Ajuste de la calidad de sonido ...................... 18
Realce de graves, sistema Woofer ..................... 19
Modo Woofer int./ext., Realce de graves,
Sistema Woofer .............................................. 19
Emisiones estereo o bilingüe ............................. 20
Modos estéreo/bilingüe ................................. 20
2
Funciones avanzadas ................................................ 21
Temporizador, Reducción de ruido,
Visualización de la hora ...................................... 21
Temporizador .................................................. 21
Reducción de ruido ........................................ 21
Visualización de la hora ................................. 21
Bloqueo del panel, Pantalla azul ........................ 22
Bloqueo del panel .......................................... 22
Pantalla azul .................................................... 22
Selecciones de tipo AV ....................................... 23
Selecciones de AV/S-Video ........................... 23
Selección de entrada, Selección del sistema
de color ................................................................ 24
Selección de entrada ..................................... 24
Selección del sistema de color ..................... 24
Para ver teletexto ...................................................... 25
Teletexto ............................................................... 25
Juegos de caracteres para teletexto ............. 25
Modo teletexto ............................................... 25
Utilización de teletexto .................................. 26
Botones de teletexto ........................................... 27
Botones de teletexto en el mando a
distancia .......................................................... 27
Conexiones de equipo .............................................. 28
Panel delantero del TV ........................................ 28
Conexiones en la parte delantera ................. 28
Para conectar un ordenador compatible con
VGA, etc. ......................................................... 29
Conexiones en la parte trasera .......................... 30
Conexiones en la parte trasera ..................... 30
Conexión de una videograbadora ..................... 31
Conexión de una videograbadora normal ... 31
Conexión de una videograbadora con
S-video ............................................................ 31
Conexión de un reproductor DVD y un receptor
de satélite ............................................................. 32
Conexión de un reproductor DVD ................ 32
Conexión de un receptor de satélite ............. 32
Sección de referencia ................................................ 33
Consejos sobre el uso del TV ............................. 33
Consejos sobre el uso del TV ........................ 33
Mantenimiento de las prestaciones .................. 34
Sustitución de la lámpara de iluminación ... 34
Acerca de las distintas señales de los
indicadores LED .................................................. 35
Solución de problemas ....................................... 36
Problema y solución ...................................... 36
Especificaciones .................................................. 37