Nevir NVR-6125MG Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Nevir Manuales
  4. Hornos Microondas
  5. NVR-6125MG
  6. Manual de instrucciones

Nevir NVR-6125MG Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MODEL:NVR-6125MG
Microondas 20 litros
MANUAL DE INSTRUCCIONES
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Nevir NVR-6125MG

Resumen de contenidos para Nevir NVR-6125MG

  • Página 1 MODEL:NVR-6125MG Microondas 20 litros MANUAL DE INSTRUCCIONES...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ESPAÑOL CONTENIDO Medidas de precaución para evitar posibles exposiciones a energí a de microondas........2 Especificaciones…..………...................……………………...2 Antes de llamar al servicio técnico……………..……………..........…………………….3 Instalación…………..……....................…………………..3 Instrucciones para conexión a tierra....................………….4 Interferencia radioeléctrica .……………....................…...4 Instrucciones importantes de seguridad…....................….4 Principios para cocinar con microondas....................…….7 Guía de utensilios……………...................………….………...……7 Nombre de las piezas…………....................…………..….8 Panel de control ..……………………....................…………8 Funcionamiento………...

  • Página 3: Antes De Llamar Al Servicio Técnico

    ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO Si el horno microondas no funciona: A) Controle que el horno esté bien enchufado. En caso de no estar bien enchufado, desenchú felo, espere 10 segundos y vuelva a enchufarlo. B) Controle si algún fusible del circuito se quemó o si un interruptor principal se desconectó. Si estos parecen funcionar bien, controle el tomacorriente con otro producto.

  • Página 4: Instrucciones Para Conexión A Tierra

    Instrucciones importantes de seguridad Este producto se debe conectar a tierra. Este horno posee un cable para conexión a tierra con un enchufe de puesta a tierra. Se debe enchufar en un tomacorriente de pared que esté bien instalado y conectado a tierra.
  • Página 5 ha dado la supervisión o formación apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlo los niños sin supervisión. 2.Se deberá...
  • Página 6 ropa y el calentamiento de almohadas, zapatillas, esponjas, ropa húmeda y artí culos similares puede entrañar riesgo de heridas, ignición o fuego. 25.El horno debe limpiarse regularmente y retirar cualquier residuo de alimentos. 26.El fallo en el mantenimiento del horno en cuanto a limpieza podrí a conducir al deterioro de su superficie y podrí...

  • Página 7: Principios Para Cocinar Con Microondas

    PRINCIPIOS PARA COCINAR CON MICROONDAS 1. Acomode los alimentos con cuidado. Coloque las áreas más gruesas hacia afuera del plato. 2. Controle el tiempo de cocción. Cocine durante el menor tiempo indicado y agregue má s tiempo en caso de ser necesario. Los alimentos que se cocinan de más pueden echar humo o prenderse fuego.

  • Página 8: Nombre De Las Piezas

    NOMBRE DE LAS PIEZAS Sistema de bloqueo de seguridad de la puerta Ventana del horno Aro giratorio Panel de control Guí a de las microondas Bandeja de cristal Grill Rejilla de metal PANEL DE CONTROL El panel de control se compone de dos mandos de control.

  • Página 9: Cocina Combinada

    COCINA COMBINADA Tal como indica su nombre, la cocina combinada combina la potencia del microondas con la de la cocina con gratinador. Este tipo de cocina se divide en tres niveles con diferentes combinaciones de potencias, tal como se ve en la siguiente tabla. Este tipo de cocina es particularmente apropiada para ciertos alimentos y recetas.
  • Página 10 (distribuidores y/o instalaciones de las Entidades Locales) Para dar cumplimiento a la Norma UNE EN-60335, indicamos que si el cable flexible se daña únicamente puede ser sustituido por un taller de reparación reconocido por NEVIR S.A. ya que se necesitan herramientas especiales.
  • Página 11 MODEL:NVR-6125MG 20L Microwave Oven INSTRUCTION MANUAL...

  • Página 12: Precautions To Avoid Possible Exposure To Excessive Microwave Energy

    ENGLISH CONTENT Precautions to avoid possible exposure to excessive microwave energy..........12 Specifications ..….………......................………..12 Before you call for service..................………...….……….….13 Installation……..……………………………..……….……………..........………….13 Grounding instruction …........................…13 Radio interference…..…………….......................14 Important safety indtructions ……………....................14 Microwave cooking pinciples…………………………..............…...16 Utensils guide ….……………...................…………………..16 Part names ………………..………................…………….……17 Control panel …..……………………...................………..…17 Operation………………...…................…………………..….18 Cleaning and care……..…..………...…................………………18 PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO...

  • Página 13: Installation

    If the oven fails to operate: A) Check to ensure that the oven is plugged in securely. If it is not, remove the plug from the outlet, wait 10 seconds, and plug it in again securely. B) Check for a blown circuit fuse or a tripped main circuit breaker. If these seem to be operating properly, test the outlet with another appliance.

  • Página 14: Radio Interference

    If you have any questions about the grounding or electrical instructions, consult a qualified electrician or service person. Neither the manufacturer nor the dealer can accept any liability for damage to the oven or personal injury resulting from failure to observe the electrical connection procedures. The wires in this cable main are colored in accordance with the following code: Green and Yellow = EARTH Blue = NEUTRAL...
  • Página 15 16. WARNING: Liquid or other food must not be heated in sealed containers since they are liable to explode. 17. If smoke is observed, switch off or unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle any flames. 18.

  • Página 16: Microwave Cooking Pinciples

    MICROWAVE COOKING PRINCIPLES Arrange food carefully. Place thickest areas towards outside of dish. Watch cooking time. Cook for the shortest amount of time indicated and add more as needed. Food severely overcooked can smoke or ignite. Cover foods while cooking. Covers prevent spattering and help foods to cook evenly. Turn foods over once during microwave cooking to speed cooking of such foods as chicken and hamburgers.

  • Página 17: Part Names

    PART NAMES 1. Door safety lock system Oven window Roller ring 4. Control panel Wave guide Glass tray Grill heatar Metal rack CONTROL PANEL The control panel consists of two function operators. One is a timer knob, and another a power knob. POWER /ACTIAN SELECTOR You use this operator knob to choose a cooking power level.

  • Página 18: Operation

    Poultry OPERATION To set a cooking program 1. Place food in oven and close the door. 2. Turn Power/Action Selector to select a power level or cooking function. 3. Use Timer knob to set a cooking time NOTE: As soon as the timer is turned, oven starts cooking. When selecting time for less than 2 minutes, turn timer past 2 minutes and then return to the correct time.
  • Página 19 (distributors and / or facilities of Local Authorities) In order to fulfill ruling UNE EN-60665, if flexible wire is damaged, it can only be replace or repair but a technical serviced recognized by Nevir S.A. because special tooling is required...
  • Página 20 MODEL:NVR-6125MG Microondas 20 litros MANUAL DE INSTRUÇÕES...

  • Página 21: Precauç Ões Para Evitar A Exposiç Ão À Energia Do Microondas

    PORTUGUÊS Í NDICE Precauç ões para evitar a exposiç ão à energia do Microondas .............21 Especificações ….………......................………….21 Antes de chamar a Assistência Técnica …..……….……………..........…………22 Instalaç ão ..………..……..................………...….………..…22 Instruç ões do fio terra........................…23 Interferências de rádio .……………......................23 Instruç ões de seguranç a importantes ….....................23 Princí...

  • Página 22: Antes De Chamar A Assistência Técnica

    ANTES DE CHAMAR A ASSISTÊNCIA Se o Microondas não funcionar: A) Certifique-se que o forno está bem ligado. Se não estiver, remova a ficha da tomada, espere 10 segundos e ligue-a novamente. B) Certifique-se que o fuso do circuito não esteja queimado ou que tenha havido uma quebra no circuito principal.

  • Página 23: Instruções Do Fio Terra

    INSTRUÇÕES DO FIO TERRA Este aparelho deve ser ligado ao fio terra. O Microondas vem equipado com um cabo e com uma ficha com fio terra. A ficha deve ser ligada a uma tomada com o fio terra instalado. O fio terra reduz o risco de choque eléctrico, criando um escape para a corrente eléctrica. Recomenda-se que use um circuito eléctrico só...
  • Página 24 4. PRECAUCÃO: Para a seguranca dos seus filhos, nao deixe partes da embalagem (sacos plasticos, papelao, esferovite, etc.) ao alcance dos mesmos. 5. Se o cabo de ligaç ão estiver danificado recorra a um serviç o técnico autorizado. 6. Nunca desligue o aparelho puxando pelo cabo. 7.
  • Página 25 29. Utilize este aparelho apenas para o fim previsto conforme descrito neste manual. Não utilize substâncias quí micas ou vapores corrosivos neste aparelho. Este tipo de forno microondas é concebido especificamente para aquecer, cozinhar ou secar alimentos. Não foi concebido para utilizaç...

  • Página 26: Princí Pios Importantes Para Cozinhar No Microondas

    PRINCIPIOS IMPORTANTES PARA COZINHAR NO MICROONDAS 1. Prepare os alimentos com cuidado. As partes mais grossas dos alimentos devem ser colocadas viradas para cima. 2. Esteja atenta ao tempo do cozinhado. Cozinhe sempre durante o tempo indicado, caso seja necessário seleccione mais tempo. Alimentos extremamente cozinhados podem fumegar ou incendiar-se.

  • Página 27: Localização Dos Comandos

    LOCALIZAÇÃO DOS COMANDOS 1. Sistema de fecho de seguranç a da porta Janela do forno 3. Anel girató rio Painel de controlo Guia das microondas Prato de vidro 7. Grill 8. Gelha de Metal PANEL DE CONTROLO O Painel de Controlo, é constituido pelo Selector de Potê ncia e o Temporizador.

  • Página 28: Funcionamento

    Media (49%) Media (51%) Pasteis, omeletas, batatas assadas Média-alta (67%) Mí nima (33%) Aves FUNCIONAMENTO Para iniciar o programa do cozinhado: Coloque os alimentos no forno e feche a porta. Seleccione o ní vel de potência desejado. Seleccione o tempo do cozinhado. NOTA: Logo que seleccionar o tempo do cozinhado, o forno começ...
  • Página 29 (distribuidores e / ou instalações de Autoridades Locais De modo a cumprir o regulamento UNE EN-60065, indicamos que se o cabo flexí vel estiver danificado, apenas pode ser substituí do por um serviço técnico reconhecido pela NEVIR. S.A., onde ferramenteas especiais serȃo necessárias.

  • Página 30: Declaración De Conformidad

    DECLARACIÓ N DE CONFORMIDAD NEVIR, S.A. Declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado cumple los requisitos de las siguientes directivas: DIRECTIVA EMC EN 55011:2009+A1:2010 EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009 EN 61000-3-3:2013 LOW VOLTAGE DIRECTIVA EEC EN:60335-2-25:2012 EN:60335-2-9:2003+A1+A2+A12+A13 EN: 60335-1:2012+A11:2014...

Tabla de contenido