JVC KD-AV7001 Manual De Instrucciones página 139

MENU LANGUAGE
Seleziona la lingua del menu.
AUDIO LANGUAGE
Seleziona la lingua dell'audio.
SUBTITLE
Seleziona la lingua dei sottotitoli.
Per far sparire i sottotitoli, scegliere "OFF".
Se la lingua desiderata non si trova
nell'elenco delle lingue
Vedere pagina 89 per trovare i codici delle
lingue.
Sposta la posizione del cursore.
Se la lingua scelta non è presente sul disco,
quella originale viene automaticamente scelta
come lingua originale.
MONITOR TYPE
Seleziona il tipo di monitor del televisore
(collegato alle prese AV OUTPUT) per la
riproduzione di DVD Video registrati con un
rapporto di forma di 16:9.
• Per il monitor rimovibile di questa unità
• 16:9 NORMAL:
• 16:9 AUTO:
• 4:3 LB (Letter Box):
• 4:3 PS (Pan Scan):
16:9
Conferma
Spazio indietro
(cancellazione)
impostare "16:9 AUTO".
Selezionare quando il rapporto di forma del
televisore è 16:9 fisso (televisore
widescreen).
Selezionare quando il rapporto di forma del
televisore è 16:9 fisso (televisore
widescreen), ed è presente una funzione di
regolazione del rapporto di forma.
Selezionare quando il rapporto di forma del
televisore è 4:3 (televisore convenzionale).
Quando si guardano delle immagini
widescreen, sulla parte superiore ed inferiore
dello schermo appariranno delle barre scure.
Selezionare quando il rapporto di forma del
televisore è 4:3. Quando si guardano delle
immagini widescreen, sulla parte superiore ed
inferiore dello schermo le barre scure non
appariranno ma i bordi sinistro e destro non
verranno visualizzati sullo schermo.
4:3 LB 4:3 PS
49