Operator Safety; Equipment Description; Safety Rules - Milwaukee 4950-20 Manual Del Operador

Equipment Description

Read this manual carefully and become familiar
with your generator. Know its applications, its
limitations and any hazards involved.
The generator is an engine–driven, revolving field, alternating
current (AC) generator. It was designed to supply electrical
power for operating compatible electrical lighting, appliances,
tools and motor loads. The generator's revolving field is
driven at about 3,600 rpm by a single-cylinder engine.
This generator incorporates GFCI (Ground Fault Circuit
Interrupter) outlet protection and has its neutral bonded to
ground to comply to OSHA inspections on job sites. This
generator will not function when connected to a 2 pole
transfer switch since the home or building main breaker
box also has a neutral bonded to ground. When both the
generator and the home or building breaker box contains a
neutral bonded to ground, the generators GFCI will open and
no outlets will function.
wARNING
Removing the neutral bond could result in
death, bodily injury and/or property damage.
• DO NOT remove the neutral bond.
NOTIcE
Exceeding generators wattage/amperage capacity can
damage generator and/or electrical devices connected to
it.
• DO NOT exceed the generator's wattage/amperage capacity.
See Don't Overload Generator in the Operation section.
Every effort has been made to ensure that the information
in this manual is both accurate and current. However, the
manufacturer reserves the right to change, alter or otherwise
improve the generator and this documentation at any time
without prior notice.
The Emission Control System for this generator is warranted
for standards set by the Environmental Protection Agency
and the California Air Resources Board.
The manufacturer cannot possibly anticipate every possible
circumstance that might involve a hazard. The warnings in
this manual, and the tags and decals affixed to the unit are,
therefore, not all-inclusive. If you use a procedure, work
method or operating technique that the manufacturer does
not specifically recommend, you must satisfy yourself that
it is safe for you and others. You must also make sure that
the procedure, work method or operating technique that you
choose does not render the generator unsafe.
2

Operator Safety

Safety Rules

This is the safety alert symbol. It is used to alert
you to potential personal injury hazards. Obey all
safety messages that follow this symbol to avoid
possible injury or death.
The safety alert symbol (
(DANGER, wARNING, cAUTION), a pictorial and/or a safety
message to alert you to hazards. DANGER indicates a hazard
which, if not avoided, will result in death or serious injury.
wARNING indicates a hazard which, if not avoided, could
result in death or serious injury. cAUTION indicates a hazard
which, if not avoided, might result in minor or moderate
injury. NOTIcE indicates a situation that could result in
equipment damage. Follow safety messages to avoid or
reduce the risk of injury or death.
Hazard Symbols and Meanings
A
D
G
A - Explosion
B - Fire
C - Electric Shock
D - Toxic Fumes
E - Kickback
F - Hot Surface
) is used with a signal word
b
E
H
K
L
G - Flying Objects
H - Moving Parts
J - Lift Point
K - Hand Crush
L - Read Manual
www.milwaukeetool.com
c
F
J