Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual del usuario
Sonda de pH con relleno de gel: Model PHC10101, PHC10103,
PHC10105, PHC10110, PHC10115 o PHC10130
Información de seguridad
Etiquetas de precaución
El equipo eléctrico marcado con este símbolo no se podrá desechar por medio de los sistemas europeos públicos
de eliminación después del 12 de agosto de 2005. De acuerdo con las regulaciones locales y nacionales europeas
(Directiva UE 2002/96/EC), ahora los usuarios de equipos eléctricos en Europa deben devolver los equipos viejos o
que hayan alcanzado el término de su vida útil al fabricante para su eliminación sin cargo para el usuario.
Nota: Para devolver equipos para su reciclaje, póngase en contacto con el fabricante o distribuidor para así obtener instrucciones
acerca de cómo devolverlos y desecharlos correctamente. Esto es aplicable a equipos que hayan alcanzado el término de su vida
útil, accesorios eléctricos suministrados por el fabricante o distribuidor y todo elemento auxiliar.
Especificaciones
Especificaciones
Tipo de sonda
Intervalo de pH
Resolución de pH
Pendiente
Rango de temperatura de funcionamiento
Rango de temperatura de almacenamiento
Unión
Tipo de referencia
Error de sodio (alcalinidad)
Precisión de temperaturas
Profundidad mínima de muestra
Dimensiones (Estándar)
Dimensiones (reforzada)
Conexión de cable
Descripción general del producto
Lea todas las etiquetas y rótulos adheridos al instrumento. En caso contrario, podrían
producirse heridas personales o daños en el instrumento. Cada símbolo que aparezca en
el instrumento se comentará en el manual con una indicación de precaución.
Nota: Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
Detalles
Sonda rellena de gel no rellenable de combinación digital con referencia de
unión doble y sensor de temperatura incorporado
pH de 2 a 14
Resolución y tiempo de estabilización seleccionable por el usuario: Rápido:
0,1, Rápido: 0,01, Medio: 0,01, Lento: 0,01 o Lento: 0,001
-59 mV/pH (90 a 110% a 25 °C (77 °F) por valor teórico nernstiano
0 a 50 °C (32 a 122 °F)
0 a 40 °C (32 a 40,00 °C)
Abierto
Ag/AgCl
pH -0.6 a pH 12,6 en 1 M NaOH
± 0.3 ºC (± 0.54 °F)
20 mm (0.79 pulg.)
Diámetro: 12 mm (0.47 pulg.)
Longitud: 175 mm (6.89 pulg.)
Longitud del cable: 1 o 3 m (3,28 o 9,84 pies)
Diámetro: 46 mm (1.81 pulg.)
Longitud: 223 mm (8.73 pulg.)
Longitud del cable: 5, 10, 15 o 30 m (16,40, 32,81, 49,21 o 98,42 pies)
Salida digital M12 y conector compatible con los medidores HQd
La sonda de la serie PHC101 es una sonda de pH de combinación de relleno de gel no
rellenable que lleva un sensor de temperatura incorporado
PHC10101 o PHC10103 estándar incluye un cable de 1 o 3 m (3,28 o 9,84 pies) que está
DOC022.92.80023
(Figura
1). La sonda
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HACH LANGE HC10101
Resumen de contenidos para HACH LANGE HC10101
- Página 1 Manual del usuario DOC022.92.80023 Sonda de pH con relleno de gel: Model PHC10101, PHC10103, PHC10105, PHC10110, PHC10115 o PHC10130 Información de seguridad Etiquetas de precaución Lea todas las etiquetas y rótulos adheridos al instrumento. En caso contrario, podrían producirse heridas personales o daños en el instrumento. Cada símbolo que aparezca en el instrumento se comentará...
-
Página 2: Preparación Para Su Uso
diseñado para su uso en el laboratorio. La sonda PHC10105, PHC10110, PHC10115 o PHC10130 reforzada incluye un cable de 5, 10, 15 o 30 m (16,40, 32,81, 49,21 o 98,42 pies) que está diseñado para su uso en el campo. La sonda proporciona mediciones del pH de aguas residuales, agua potable y aplicaciones acuosas generales. -
Página 3: Calibración
4. Para lograr el mejor tiempo de estabilización, acondicione la sonda durante varios minutos en la muestra antes de utilizarla. 5. Si se trata de una sonda reforzada, asegúrese de que está colocada antes de utilizarla en el campo (consulte Colocación del protector en la página 11). -
Página 4: Medición De Muestras
1. Conecte la 2. Pulse 3. Prepare los 4. Enjuague la 5. Coloque la sonda al medidor. Calibrate tampones nuevos sonda con agua sonda en la Asegúrese que la (Calibrar). La en vasos de desionizada. solución de tuerca de bloqueo pantalla muestra precipitación Séquelo con un... -
Página 5: Procedimiento De Medición
Antes de la medición Para garantizar la mayor precisión de medición posible, la sonda debe calibrarse regularmente (consulte Calibración en la página 3). Prepare la sonda para su uso (consulte Preparación para su uso en la página 2). Para aplicar la sonda reforzada a distancia, lance suavemente el cuerpo de la sonda con la mano. No balancee la sonda por el cable puesto que podría hacer daño al usuario, provocar tensiones importantes en el cable y acortar la duración de la sonda. -
Página 6: Ejecución Del Estándar De Comprobación
6. Repita los 7. Una vez pasos 3 a 5 para finalizadas las realizar mediciones, mediciones guarde la sonda adicionales. (consulte Almacenamiento en la página 11). Ejecución del estándar de comprobación La función de ejecución del estándar de comprobación sirve para validar el rendimiento del instrumento entre las mediciones de muestras. -
Página 7: Configuración
La configuración se puede cambiar como se muestra en la Tabla Tabla 1 Configuración específica de parámetros Configuración Opciones Opciones de medición • Resolución • Límites del intervalo superior e inferior Opciones de calibración • Ajuste del tampón • Valores de ajuste del tampón (si se selecciona Ajuste personalizado del tampón) •... -
Página 8: Cambio De Las Opciones De Calibración
5. Seleccione Opciones de medición y actualice la configuración: Opción Descripción Resolución Establece la resolución: • pH 0,1: Rápido • pH 0,01: Rápido (predeterminado) • pH 0,01: Medio • pH 0,0: Lento o • pH 0,001: Lento La resolución afecta al número de decimales y al tiempo de estabilización. Las mediciones de mayor resolución tardan más tiempo en estabilizarse. -
Página 9: Descripción
Opción Descripción Puntos mínimos Establece el número mínimo de puntos de calibración necesarios para de calibración completar la calibración: 1 (predeterminado), 2 o 3. Límite de Establece el límite de pendiente: del 1% a 10% (criterios de pendiente pendiente aceptables, valor predeterminado = 5%). Para que la calibración sea correcta, la pendiente debe encontrarse dentro de los límites establecidos. -
Página 10: Mantenimiento
4. Seleccione Check Standards Options (Opciones de estándares de comprobación) y actualice la configuración: Opción Descripción Estándar Establece el valor del tampón con temperatura compensada para la comprobación del patrón: • pH 4,01—25 °C • pH 4,65—25 °C • pH 6,86—25 °C •... -
Página 11: Extracción Del Protector
Con contaminantes generales: 1. Enjuague la sonda con agua desionizada y séquela con un trapo sin pelusas. 2. Ponga a remojo el bulbo de cristal de 12 a 16 horas en solución de limpieza de electrodos de Hach. 3. Enjuague la sonda o póngala a remojo durante 1 minuto en agua desionizada. 4. - Página 12 Solución de problemas Mensaje o síntoma Posible causa Acción Sonda incompatible Software sin actualizar Para descargar la versión más reciente del software, consulte la información sobre el producto en el sitio web del fabricante. Consulte el manual del medidor de la serie HQd para obtener instrucciones específicas en función del modelo de medidor.
- Página 13 Mensaje o síntoma Posible causa Acción Errores de calibración La calibración no se ha realizado Vuelva a calibrar usando tampones de pH preparados correctamente recientemente. Sensor de cristal contaminado Limpie la sonda (consulte Limpieza de la sonda en la página 10). La pendiente excede los criterios del % Amplíe los límites de la pendiente cambiando el de teórico (como se define en el límite...
- Página 14 Fax (970) 669-2932 Fax +49 (0) 2 11 52 88-210 Tel. +41 22 594 6400 orders@hach.com info@hach-lange.de Fax +41 22 594 6499 www.hach.com www.hach-lange.de © Hach Company/Hach Lange GmbH, 2010, 2013. Todos los derechos reservados. Impreso en EE. UU. 05/2013, Edición 2...