Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MOBILES AUDIOVERSTÄRKERSYSTEM
MIT UHF-EMPFANGSTEIL
PORTABLE AUDIO AMPLIFIER SYSTEM
WITH UHF RECEIVING PART
TXA-110
Best.-Nr. 17.2420
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUKCJA OBSŁUGI
SIKKERHEDSOPLYSNINGER
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
TURVALLISUUDESTA
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Monacor TXA-110
Resumen de contenidos para Monacor TXA-110
- Página 1 MOBILES AUDIOVERSTÄRKERSYSTEM MIT UHF-EMPFANGSTEIL PORTABLE AUDIO AMPLIFIER SYSTEM WITH UHF RECEIVING PART TXA-110 Best.-Nr. 17.2420 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI SIKKERHEDSOPLYSNINGER SÄKERHETSFÖRESKRIFTER TURVALLISUUDESTA...
- Página 2 12 13 14...
- Página 3 Bevor Sie einschalten … Before switching on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät We wish you much pleasure with your new MONACOR von MONACOR. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanlei- unit. Please read these operating instructions carefully tung vor dem Betrieb gründlich durch.
- Página 4 The active speaker system is also suitable 7 Microphone input MIC IN (6.3 mm jack, unbal.) The audio amplifier system TXA-110 combines a for outdoor use if it is protected against precipita- 8 Input AUX IN (3.5 mm jack, unbal.) to connect a speaker system, an amplifier, and a receiving part tion and humidity.
-
Página 5: Stromversorgung/Akku Aufladen
For speaker stands with a standard tube case, a mains-independent operating time of Hint: Without additional cabling, it is possible to diameter of 36 mm, the MONACOR stand adapter approx. 3 hours at maximum volume will be pos- set up several active speaker systems TXA-110 EBH-48 can be used. -
Página 6: Technische Daten
Funk signal empfangen wird. Klangregelung: ..±8 dB/10 kHz Änderungen vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG geschützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt. - Página 7 émetteur correspondant est allu - tion en intérieur. Lʼenceinte active peut fonctionner mé et réglé sur la fréquence radio de lʼunité Le système audio TXA-110 est une combinaison en extérieur si elle est protégée des précipitations récepteur dʼune enceinte, dʼun amplificateur et dʼune unité...
-
Página 8: Alimentation/Charge De Lʼaccumulateur
4) Lorsque la LED rouge LO BAT (12) clignote, peuvent être positionnées sans câblage supplé- tube de 36 mm, lʼadaptateur EBH-48 de MONACOR appareil allumé, il convient de charger à nouveau mentaire. -
Página 9: Caractéristiques Techniques
MAIN VOL (11). 7) Réglez la tonalité avec le réglage TONE (10). Tout droit de modification réservé. Notice d'utilisation protégée par le copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute reproduction même partielle à des fins commerciales est interdite. -
Página 10: Elementos De Funcionamiento Y Conexiones
3 Aplicaciones y accesorios 6 LED verde de recepción, RF: puede provocar descargas. El sistema de audio amplificación TXA-110 es un Se ilumina cuando se conecta el transmisor ade- recinto, un amplificador y una parte receptora para cuado y se ajusta a la frecuencia de radio de la Por favor haga caso de los siguientes puntos: un micrófono inalámbrico o un transmisor de bol-... -
Página 11: Ajustes Del Sistema En Funcionamiento
Para pies con rosca de 9 mm ( ″) se incluye un vos TXA-110 sin cableado adicional que repro- 3 horas independientemente de la red. Con un jack de rosca en la parte inferior del recinto activo. -
Página 12: Especificaciones
. . . Batería de plomo-gel recibida. 12 V/2,7 Ah Sujeto a modificaciones técnicas. Manual de instrucciones protegido por el copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toda reproducción mismo parcial para fines comerciales está prohibida. -
Página 13: Vigtige Sikkerhedsoplysninger
Læs nedenstående sikkerhedsoplysninger grundigt igennem før ibrugtagning af enheden. Bortset fra sikkerhedsoplysningerne henvises til den engelske tekst. Vigtige sikkerhedsoplysninger Tag ikke enheden i brug eller tag straks stikket ud ikke repareres af autoriseret personel, omfattes Enhederne (den aktive højttaler samt strømforsynin- af stikkontakten i følgende tilfælde: eventuelle skader ikke af garantien. - Página 14 ® MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany Copyright © by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-0763.99.04.12.2014...