功能描述 - baltur BGN 250MC Manual De Instrucciones

功能描述
配置的燃气管路包括一个开/关式安全阀和一个打
开缓慢的单段式主阀。
一段和二段中的燃料量通过一个由电子伺服马达
（9）操作的碟阀（11）来调节。空气挡板的运动
（10）通过拉杆系统旋转伺服马达（9）来执行。
为了根据一段和二段中的燃烧功率调节空气挡板的
位置，请参见下列章节："点火和调节"。当主开
关（1）关闭时, 如果温控器闭合，电压将到达启动
燃烧器的命令控制设备（2）。
因此，风机马达（3）启动，用以向燃烧室进行预
吹扫。同时，联动系统使控制伺服马达（9）旋
转，燃气蝶形挡板（11）和空气挡板（10）被带入
到二段火焰打开的位置。因此，预吹扫阶段发生在
有空气挡板的二段火位置。预吹扫结束以后，空气
挡板和燃气的蝶形挡板回到点火的位置，然后点火
变压器（4）开始运作，燃气电磁阀（5）打开。
火焰检测装置探测到火焰的存在时，会允许继续运
行并充分完成点火，并且关闭变压器。随后，随着
燃气蝶形挡板和空气挡板同时逐渐开启，通道到达
功率的第二段。当设备部分需要的热量被满足时，
锅炉温控器将执行干预并决定燃烧器的停机。通过
伺服马达的翻转，空气挡板到达停机的关闭位置。
当控制设备没有检测到有火焰存在时，在主阀开启
3秒钟内，设备以安全锁定形式（7）停机。在"安
全锁定"模式下，阀门将迅速关闭。要重新启动，
必须按下控制面板上的复位按钮（8）。
比例调节的运行描述
当燃烧器接通到最小流量位置时，如果调制探头允
许（调节温度或压力值高于现行值），空气/燃气
调节伺服马达开始运行；
- 顺时针旋转，空气量增加，-逆时钟旋转，空气
量减少。
确定空气和燃气配量的逐渐增加值直到到达最大配
量。燃烧器仍然位于最大供给位置，直到温度或压
力到达一个足以设置比例调整探头的干预时，这一
干预使得空气调节伺服马达根据之前的方向旋转。
该反转并因此减少空气和燃气的供给量将发生在
很短的时间间隔内。通过这个动作，比例调节系
统能够在锅炉的供热和耗热上找到一个平衡。
比例调节探头用于为锅炉检测要求的变化，并接通
空气/燃气调节伺服马达，增加或减少旋转，以自
动调整燃烧空气和燃料供给量。如果在最小供给
时，调节装置（温控器或压力开关），达到锅炉的
温度或压力限制值，燃烧器将停机。
当温度或者压力降到装置停止干预值以下时，燃烧
器将按照上述程序重新启动。
1 开启/关闭主开关
2 温控器关闭指示灯
3 风机马达指示灯
4 点火变压器指示灯
9 / 22
0006160002_201402
5 燃气阀指示灯
7 锁定指示灯
8 解锁指示灯
11
10
9