Données techniques – niveau sonore, CEM et VMB
MODÈLE
FS6600
John Deere Diesel
66 HP (49 kW)
FS8400
John Deere Diesel
84 HP (63 kW)
Ce matériel a été testé pour la CEM en utilisant les méthodes décrites dans la directive EN14982:98. Les tests
ont révélé que le matériel ne dépassait pas les limites d'émissions. Cette scie a été testée dans une chambre
semi-anéchoïde, au NCEE (laboratoire enregistré auprès de la FCC) de Lincoln, au Nebraska, É.-U. Le rapport de ce
test est archivé chez Husqvarna Construction Products, Olathe, Kansas, É.-U.
Ce matériel a été testé pour les vibrations main-bras conformément à ISO 5349. Les résultats sont indiqués dans le
tableau suivant.
Modèle
FS 6600-FS 8400
La valeur Aeq représente les vibrations continues mesurées au guidon prolongé, exprimées en accélération, en unités
m/s
(mètres par seconde au carré). Les valeurs mesurées ont été prises avec un moteur entièrement réchauffé, fonc-
tionnant au régime nominal maximum et avec un disque de 900 mm. Le point de mesure était la poignée du guidon
prolongé. L'instrumentation comprenait un vibromètre humain modèle HVM100 Larson Davis et l'accéléromètre triaxial
SEN021. L'accéléromètre était fixé à un adaptateur manuel, ce qui lui permettait de détecter la même amplitude de
vibrations que la main de l'opérateur.
La durée d'exposition maximum est une valeur calculée comme référence à une journée de travail de 8 heu-
res et la « valeur d'action d'exposition journalière » de 2,5 m/s
25 juin 2002.
La durée d'exposition aux vibrations journalière pondérée dans le temps se trouve à l'aide de la formule suivante :
L'utilisation normale de ce matériel ne nécessite pas le contact continuel de la main sur le guidon. L'observation de
travailleurs professionnels utilisant cette scie a révélé que la majorité des opérateurs ne tiennent le guidon que moins
de 25 % de la durée du sciage.
Une surexposition aux vibrations peut provoquer des lésions aux vaisseaux sanguins ou aux nerfs chez les personnes
souffrant de problèmes de circulation sanguine. Consulter un médecin en cas de présence de symptômes physiques
pouvant être liés à une surexposition aux vibrations. Exemples de ces symptômes : engourdissement, manque de
sensation, fourmillements, picotements, douleur, réduction de la force normale ou changements de la couleur de la
30
Niveau sonore
NIVEAU DE PUISSANCE
Lwa (dB)
EN 23744
119,0
119,0
CEM
(Compatibilité électromagnétique)
VMB
(Vibrations main-bras)
Vibrations maximum (Aeq) en m/s
3,0 - 3,6
Durée d'exposition maximum = (2,5/Aeq)
NIVEAU DE PRESSION
Lpa (dB)
EN ISO 11201
Durée d'exposition maximum
telle que définie dans la Directive 2002/44/EC du
x 8 heures
94,8
94,8
48%