Fisher-Price Power Wheels FDG13 Manual Del Usuario página 15

Tabla de contenido

Publicidad

ASSEMBLY
28
Front Wheel
Rueda delantera
Roue avant
"Lug Nuts"
"Tuercas"
Verrous
Front Wheel
Rueda delantera
Roue avant
Note: The front and rear wheels for this vehicle are different. The rear
wheels have a driver.
• Place a front wheel onto the front axle with the "lug nuts" facing out.
Nota: Las ruedas delanteras de este vehículo son diferentes de las ruedas
traseras. Las ruedas traseras incluyen un eje.
• Colocar una rueda delantera en el eje delantero con las "tuercas"
hacia afuera.
Remarque : Les roues avant et arrière de ce véhicule sont différentes.
Les roues arrière sont dotées d'un organe moteur.
• Placer une roue avant sur l'essieu avant de façon à ce que les verrous
soient tournés vers l'extérieur.
29
Front Axle Cap
Front Axle Cap
Tapa del eje delantero
Tapa del eje delantero
Capuchon d'essieu avant
Capuchon d'essieu avant
• Fit a front axle cap onto the end of the front axle.
• Ajustar una tapa de eje delantero en el extremo del eje delantero.
• Fixer un capuchon d'essieu avant sur l'essieu avant.
Troubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage
MONTAJE
Driver
Eje
Organe
moteur
Rear Wheel
Rueda trasera
Roue arrière
ASSEMBLAGE
30
• Insert a screw into the large opening in the front axle cap and
the tighten.
• Repeat assembly steps 28-30 to assemble the other front wheel.
• Insertar un tornillo en el orificio grande de la tapa del eje delantero
y apretarlo.
• Repetir los pasos 28-30 para ensamblar la otra rueda delantera.
• Insérer une vis dans la grande ouverture du capuchon d'essieu avant
et la serrer.
• Répéter les étapes 28 à 30 pour assembler l'autre roue avant.
31
BACK BOTTOM VIEW
VISTA INFERIOR TRASERA
VUE DE DESSOUS ARRIÈRE
• Slide the rear axle through the large opening in the back end of
the vehicle.
• Introducir el eje trasero en el orificio grande en la parte de atrás
del vehículo.
• Glisser l'essieu arrière dans la grande ouverture à l'arrière du véhicule.
service.fi sher-price.com
x1
Rear Axle
Eje trasero
Essieu arrière
15

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido