Panorama General Del S4 - Native Instruments TRAKTOR KONTROL S4 Manual De Instrucciones

Panorama general del S4

5. PANORAMA GENERAL DEL S4
Este capítulo presenta la descripción del TRAKTOR KONTROL S4 y todas sus conexiones y ele-
mentos de control.
Panorama general del S4
(1) Cubiertas: las cubiertas permiten el control de pistas y samples, de manera similar a tocadis-
cos de DJ o reproductores de CD, pero con el aditamento de funciones adicionales. TRAKTOR
controla cuatro cubiertas virtuales y cada una de ellas puede manejarse bajo diferentes modalida-
des, ya sea como cubierta de pistas, cubierta de remezclas, cubierta STEM o como cubierta de
entrada en vivo.
TRAKTOR brinda un total de cuatro cubiertas virtuales. Las dos cubiertas del S4 permiten contro-
lar las cuatro cubiertas virtuales de TRAKTOR (A, B, C y D). La cubierta izquierda del S4 controla
las cubiertas A y C del programa. La cubierta derecha del S4 controla por su parte las cubiertas B
y D. Para más información sobre sus respectivos elementos de control, véase Cubiertas
(2) Mezclador: el mezclador permite entremezclar las señales de audio de las cubiertas. El mez-
clador presenta los cuatro canales de mezcla: A, B, C y D, los cuales reciben las señales de audio
de las cubiertas respectivas del programa. Cada uno de estos cuatro canales ofrece controles que
permiten modular la señal de audio y ajustar su volumen previo a su envío a la salida maestra. .
Además, el mezclador presenta un control de transición, el crossfader, que permite la transición
entre las señales de audio de los canales de mezcla. Para más información sobre el mezclador y
sus elementos de control, véase Mezclador
15