Operación Y Sentido De Rotación - KSB ACTAIR NG2 Manual De Instrucciones

ACTAIR - NG2 a NG160
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DYNACTAIR – NG1 a NG80
3) OPERACIÓN Y SENTIDO DE ROTACIÓN
Doble efecto.
Los pistones de los actuadores ACTAIR NG estándar están montados como se indica abajo. Esta configuración
proporciona el par más alto en las válvulas que se cierran en el sentido de las agujas del reloj al comienzo de la
apertura de la válvula. En ese momento, los pistones están en el extremo de su posición externa y los finales de
carrera se pueden ajustar con precisión.
2 4
El puerto 2 está conectado con las cámaras laterales del cilindro. Al suministrar aire presurizado en el puerto 2,
el eje de accionamiento del actuador de doble efecto estándar gira en sentido antihorario para abrir la válvula,
mientras que el puerto 4 está conectado con la cámara intermedia y, cuando se presuriza, el eje de
accionamiento gira en sentido horario para cerrarla.
Actuador fallo al cierre (FC) de simple efecto con retorno por muelle.
Los pistones de los actuadores DYNACTAIR NG estándar están montados como se indica abajo. Aunque la
fuerza del muelle disminuye, la geometría del mecanismo proporciona un par mayor al final de la carrera del
muelle. Cuando el actuador están en posición de válvula abierta y los muelles están comprimidos al máximo, los
topes de carrera se pueden ajustar con precisión.
Precaución. Instale un filtro regulador en el puerto 2 para evitar la succión de polvo y suciedad en las cámaras
del actuador durante la acción del muelle.
2 4
El puerto 4 está conectado con la cámara intermedia y, cuando se presuriza, el eje de accionamiento gira en
sentido antihorario para abrir la válvula.
Página 5 de 27