R R R R e e e e p p p p r r r r o o o o d d d d u u u u c c c c c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n d d d d e e e e s s s s o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o s s s s
G G G G r r r r a a a a b b b b a a a a r r r r s s s s u u u u i i i i n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n ( ( ( ( R R R R E E E E C C C C O O O O R R R R D D D D E E E E R R R R ) ) ) )
La función de grabación le permite grabar ciertos compases de su interpretación con el teclado o operaciones con
los potenciómetros, para poder reproducir esa grabación repetidamente.
La ejecución grabada es denominada "frase" (phrase). Usted puede grabar hasta ocho frases, cada una de hasta ocho
compases. La grabación del SH-201 no graba el "sonido" que está escuchando actualmente; mejor dicho, graba los
datos de su interpretación (mensajes MIDI), proporcionando una descripcion continua de ellos, tal como "esta tecla
ha sido pulsada, cuando y con que fuerza".
* El patch que esté usando, los cambios de patch durante la frase y los cambios de tempo no seran grabados.
G G G G r r r r a a a a b b b b a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n
1
Pulse y suelte el botón REC; el SH-201 entrará en el modo de
grabación (REC) en espera.
El indicador del botón REC empezará a parpadear, y el metrónomo
empezará a sonar.
2
Especifique la longitud de la frase que desea grabar.
En modo REC en espera, los botones NUMBER (1-8) son usados
para especificar la longitud (número de compases) de la frase. El
número de botones iluminados indica el número de compases de la
frase. Para especificar el número de compases, presione el botón
NUMBER correspondiente al número de compases que desee
grabar.
3
Pulse el botón PLAY/STOP.
Un compás de espera (cuatro tiempos) sonará, entonces empezará
la grabación. El parpadeo del indicador del botón REC cambiará a
iluminación fija.
4
Para detener la grabación, pulse el botón PLAY/STOP otra vez
C C C C a a a a m m m m b b b b i i i i a a a a r r r r e e e e l l l l t t t t e e e e m m m m p p p p o o o o d d d d u u u u r r r r a a a a n n n n t t t t e e e e l l l l a a a a g g g g r r r r a a a a b b b b a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n
• Botones TEMPO
Úselos para especificar el tempo del grabador/arpegiador.
Pulse el botón superior ( σ ) para hacer el tempo mas rápido, o
pulse el botón inferior ( τ ) para hacer el tempo mas lento.
• Botón TAP
Usted puede fijar el tempo pulsando este botón tres o más veces
en intervalos de cuartos de nota del tempo deseado.
* El indicador del botón TAP también parpadeará a intervalos de cuarto
de nota del tempo de grabación o de arpegio (p. 22).
2 2 2 2 4 4 4 4