Roland SH-201 Manual De Usuario página 66

L L L L i i i i s s s s t t t t a a a a d d d d e e e e p p p p a a a a r r r r á á á á m m m m e e e e t t t t r r r r o o o o s s s s
P P P P a a a a r r r r á á á á m m m m e e e e t t t t r r r r o o o o s s s s A A A A R R R R P P P P E E E E G G G G G G G G I I I I O O O O
Estos son los ajustes relativos a los arpegios. Los parámetros de arpegio también son salvados para cada patch.
Parámetro Valor
Interruptor OFF, ON
ARPEGGIO
HOLD OFF, ON
SPLIT UPPER,
ARPEGGIO LOWER,
BOTH
PATCH 5–300
TEMPO (BPM)
OCTAVE -3– +3
RANGE
ARPEGGIO 0–100
ACCENT
ARPEGGIO REAL,
VELOCITY 1–127
GRID 1/4,
1/8,
1/8L,
1/8H,
1/12,
1/16,
1/16L,
1/16H,
1/24
DURATION 30, 40, 50,
60, 70, 80,
90, 100,
120 (%),
FUL
MOTIF (Mire
abajo)
END STEP 1–32
MOTIF
UP(L): Sólo la mas baja de las teclas pulsadas sonará cada tiempo y las notas se reproducirán en orden desde la mas baja de las teclas
pulsada.
UP(L&H): Las notas mas baja y mas alta de las teclas pulsadas sonarán a la vez y las notas se reproducirán en orden desde la mas baja de
las teclas pulsada.
Las notas se reproducirán en orden desde la mas baja de las teclas pulsada. Ninguna nota se repruducirá todo el tiempo.
UP(-):
DOWN(L): Sólo la mas baja de las teclas pulsada sonara cada tiempo y las notas se reproducirán en orden desde la mas alta de las teclas
pulsadas.
Las notas mas baja y mas alta de las teclas pulsadas sonarán cada tiempo y las notas se reproducirán en orden desde la mas alta
DOWN(L&H):
de las teclas pulsada..
DOWN(-): Las notas se reproducirán en orden desde la masalta de las teclas pulsada. Ninguna nota se repruducirá todo el tiempo.
Only the lowest of the keys pressed is sounded each time, and the notes play in order from the lowest of the pressed keys and
UP&DOWN(L):
then back again in the reverse order.
UP&DOWN(L&H): Las notas mas baja y mas alta de las teclas pulsadas sonarán cada tiempo y las notas se reproducirán en orden desde la mas baja
de las teclas pulsada y luego en orden inverso.
UP&DOWN(-): Las notas se reproducirán en orden desde la mas baja a la mas alta de las teclas pulsadas y luego a la inversa.Ninguna nota se
repruducirá todo el tiempo.
RANDOM(L): Sólo la mas baja de las teclas pulsadas se reproducirá cada tiempo y las notas se reproducirán aleatoriamente.
6 6 6 6 6 6 6 6
Explicación
Activa/desactiva el arpegiador.
El arpegio continua reproduciéndose aunque quite su mano del
teclado.
Selecciona el tono(s) sobre el que se aplicará el arpegiador.
UPPER: El arpegiador se aplicará sólo al tono UPPER .
LOWER: El arpegiador se aplicará sólo al tono LOWER .
BOTH: El arpegiador se aplicará a los tonos UPPER y LOWER.
Especifica el tempo del arpegiador.
Este ajuste es comprtido con el parámetro de PATCH COM-
MON, PATCH TEMPO (p. 64).
Cambia el rango del arpegio.
Añade un efecto que altera los arpegios un tiempo de un ciclo en unidaddes de octava. Puede fijar
el rango de alteración hacia arriba o hacia abajo (hasta tres octavas arriba o abajo).
Cambia la fuerza de acentodel arpegio.
Con un ajuste de "100," las notas arpegiadas tienen las velocidades programadas por el estilo de
arpegio.
Con un ajuste de "0," todas las notas arpegiadas sonarán a la misma velocidad.
Especifica la fuerza de las notas que toque..
REAL: El valor de la velocidad de cada nota dependerá de con que fuerza toque el teclado.
0–127: Cada nota tendrá una velocidad fija sin importar con que fuerza toque el teclado.
Fija la división de notas y resolución particular en una "rejilla simple", usada en la creación de estilos
de arpegio, y como puede aplicarse una sincopa aleatoria ("shuffle") a ellos (nada/suave/fuerte).
1/4: Cuartos de nota (una sección de rejilla = un tiempo)
1/8: Octavos de nota (dos secciones de rejilla = un tiempo)
1/8L: Octavos de nota, shuffle suave (dos secciones de rejilla = un tiempo, con un suave shuffle)
1/8H: Octavos de nota, shuffle fuerte (dos secciones de rejilla = un tiempo, con un fuerte shuffle)
1/12: Tresillos de octavos de nota (tre s secciones de rejilla = un tiempo)
1/16: Deciseisavos de nota (cuatro secciones de rejilla = un tiempo)
1/16L: Deciseisavos de nota shuffle suave (4 secciones de rejilla = un tiempo, un suave shuffle)
1/16H: Deciseisavos de nota shuffle fuerte (4 secciones de rejilla = un tiempo, un fuerte shuffle)
1/24: Tresillos de deciseisavos de nota (seis secciones de rejilla = un tiempo)
Determina si los sonidos se reproduciran staccato (cortos y cortados), o tenuto (totalmente).
30–120: Por ejemplo, si se fija en "30," la longitud de la nota en una rejilla (o si una serie de rejillas
estan conectadas, la rejilla final) será de un 30% de la longitud total de la nota fijada en la rejilla.
FUL: Aunque las rejillas unidas no estén unidas por un lazo, la misma nota continuará sonando
hasta el punto en que el nuevo sonido sea especificado.
Selecciona el método usado para reproducir sonidos (motivo) cuando tenga un gran número de no-
tasprogramadas para el estilo de arpegio. (Mire abajo.)
cuando el número de teclas tocadas es inferior al número de notas del estilo de arpegio, las notas
aumentadas de las teclas pulsadas son reproducidas por defecto.
Especifica el número de pasos del estilo de arpegio que quiera crear.
Operación del panel
Press the ARPEGGIO button so it is lit (p. 22)
Press the ARPEGGIO button so it is blinking
(p. 22)
–
Use the TEMPO buttons, or press the TAP
button three or more times at quarter-note
intervals of the desired timing (p. 22)
–
–
–
–
–
–
–