GARDENA Ventilbox V 1 / V 3
Dies ist die deutsche Originalbetriebsanleitung. Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung sorg-
fältig und beachten Sie deren Hinweise. Machen Sie sich anhand dieser Betriebsanleitung
mit der Ventilbox, dem richtigen Gebrauch sowie den Sicherheitshinweisen vertraut.
Aus Sicherheitsgründen dürfen Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren sowie Personen,
die nicht mit dieser Betriebsanleitung vertraut sind, diese Ventilbox nicht benutzen.
A
Personen mit eingeschränkten körperlichen oder geistigen Fähigkeiten dürfen das Produkt
nur verwenden, wenn sie von einer zuständigen Person beaufsichtigt oder unterwiesen
werden. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem
Produkt spielen. Das Gerät nie verwenden, wenn Sie müde oder krank sind oder unter
dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder Arzneimitteln stehen.
Inhaltsverzeichnis
1. Einsatzgebiet Ihrer GARDENA Ventilbox
Ordnungsgemäßer Gebrauch :
Steuerungstechnik der
Bewässerungsventile
Überwintern
2
v Bitte bewahren Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig auf.
2. Sicherheitshinweise
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Die Ventilboxen sind zum unterirdischen Einbau der GARDENA
Bewässerungsventile bestimmt.
Dabei sind folgende Steuerungsarten möglich :
Bewässerungsventil Art. 1251 (9 V) :
• Ventil-Direktprogrammierung mit der Programmiereinheit
Art. 1242 besonders geeignet für die dezentrale Ventilinstallation
mit dem Steuerteil Art. 1250.
Bewässerungsventil Art. 1278 (24 V)*:
• Bis zu 12 über Kabel ansteuerbare Bewässerungsventile mit
der Bewässerungssteuerung 4040 Art. 1276 / Erweiterungs-
modul 2040 Art. 1277 und dem Verbindungskabel Art. 1280.
* nur in ausgewählten Absatzmärkten erhältlich.
Die Einhaltung der von GARDENA beigefügten Betriebsanleitung
ist Voraussetzung für den ordnungsgemäßen Gebrauch der Ventil-
box.
V Beachten Sie die Sicherheitshinweise in der Ventilbox.
V Vor Frosteinbruch : siehe 5. Außerbetriebnahme „Über-
wintern" .
v Beachten Sie die Sicherheitshinweise in der Betriebsanleitung.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
2
3
5
5
6
6
6
6