Gardena V 1 Manual De Instrucciones

Gardena V 1 Manual De Instrucciones

Caja de válvulas
Ocultar thumbs Ver también para V 1:

Publicidad

GARDENA
DE
Betriebsanleitung
Ventilbox
Operating Instructions
EN
Valve Box
Mode d'emploi
FR
Bloc-vanne
Instructies voor gebruik
NL
Ventielbox
Bruksanvisning
SV
Ventildosa
DA
Brugsanvisning
Ventilboksen
Bruksanvisning
NO
Automatisk ventil
Istruzioni per l'uso
IT
Pozzetto per valvole
®
ES
Manual de instrucciones
Caja de válvulas
Instruções de utilização
PT
Boxe de válvulas
Käitamisjuhend
ET
Klapikast
Lietošanas instrukcija
LV
Vārstu bloks
Eksploatavimo instrukcija
LT
Ventilių dėžutė
V 1 Art.1254
V 3 Art.1255

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gardena V 1

  • Página 1 GARDENA ® V 1 Art.1254 V 3 Art.1255 Betriebsanleitung Manual de instrucciones Ventilbox Caja de válvulas Operating Instructions Instruções de utilização Valve Box Boxe de válvulas Mode d’emploi Käitamisjuhend Bloc-vanne Klapikast Instructies voor gebruik Lietošanas instrukcija Ventielbox Vārstu bloks Bruksanvisning...
  • Página 2 GARDENA Caja de válvulas V 1 / V 3 Traducción de las instrucciones de uso originales alemanas. Por favor, lea atentamente estas instrucciones y observe las indicaciones contenidas en las mismas. Familiarícese mediante estas instrucciones de uso con la caja de válvulas, su uso correcto y las indicaciones de seguridad.
  • Página 3 Los tubos de conexión GARDENA de 25 mm art. 2700 / 2701 y de 32 mm art. 2704 / 2705 se pueden conectar con el conector GARDENA de 25 mm art. 2762 y de 32 mm art. 2768.
  • Página 4 V 3 : Salida abierta del Cuando sólo se montan 2 válvulas en una caja de válvulas V 3, se distribuidor : debe cerrar la salida abierta del distribuidor con una tapa final. 1. Empuje el corto tubo telescópico en la salida abierta del distribuidor.
  • Página 5: Puesta Fuera De Servicio

    1. Cerrar el grifo del agua y soltar el tubo de unión entre el grifo de agua y la caja de conexión GARDENA Art. Nº 1594 / 2795. De este modo puede pasar el aire.
  • Página 6: Eliminación De Averías

    “ON”. ción en “AUTO / OFF”. En otros casos de avería, póngase en contacto con el servicio posventa de GARDENA. Las reparaciones se deben confiar exclusivamente a puntos de servicio técnico de GARDENA o comercios especializados autorizados por GARDENA. 7. Accesorios disponibles...
  • Página 7 Si surge algún problema con este producto, prestados. comuníquese con nuestro departamento de GARDENA Manufacturing GmbH ofrece una asistencia o envíe el producto defectuoso garantía de dos años (efectiva a partir de la junto con una breve descripción de la avería fecha de compra) para este producto.
  • Página 8 Fare ! Denne maskinen skaper et elektromagnetisk felt under drift. Under omstendigheter kan dette feltet føre til vekselvirkning med aktive eller passive medisinske implantater. For å unngå risikoen av en alvorlig eller dødelig personskade, anbefaler vi personer med medisinske implan- tater å...
  • Página 9 GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
  • Página 10 UAB Husqvarna Lietuva France # 8355 comuna Las Condes Gardena Division Autoput za Novi Sad bb © GARDENA http : // www.gardena.com / fr Phone: (+ 56) 2 202 4417 Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Manufacturing GmbH Dalton @ maga.cl N°...

Este manual también es adecuado para:

V 312541255

Tabla de contenido