Gardena THS 400 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para THS 400:
- Manual de instrucciones (11 páginas) ,
- Manual de instrucciones (11 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
GARDENA
THS 400 Art. 2586
D
Gebrauchsanweisung
Teleskop-Heckenschere
GB
Operating Instructions
Telescopic Hedge Trimmer
F
Mode d'emploi
Taille-haies télescopique
NL
Gebruiksaanwijzing
Telescoop-heggenschaar
S
Bruksanvisning
Teleskopisk Häcksax
I
Istruzioni per l'uso
Tagliasiepi telescopica
E
Manual de instrucciones
Recortasetos telescópico
P
Instruções de utilização
Tesoura telescópica de sebes
Nбvod k pouћitн
CZ
Teleskopickй nщћky na ћivэ plot
Nбvod na pouћitie
SK
Teleskopickй noћnice na ћivэ plot
®
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gardena THS 400
Resumen de contenidos para Gardena THS 400
- Página 1 ® GARDENA THS 400 Art. 2586 Gebrauchsanweisung Teleskop-Heckenschere Operating Instructions Telescopic Hedge Trimmer Mode d’emploi Taille-haies télescopique Gebruiksaanwijzing Telescoop-heggenschaar Bruksanvisning Teleskopisk Häcksax Istruzioni per l’uso Tagliasiepi telescopica Manual de instrucciones Recortasetos telescópico Instruções de utilização Tesoura telescópica de sebes Nбvod k pouћitн...
- Página 2 ............1. Campo de aplicación de su recortasetos GARDENA Uso adecuado : El recortasetos GARDENA es ideal para cortar setos en jardines privados domésticos y de aficionados. Para utilizar correctamente el recortasetos es imprescindible seguir las instrucciones de uso.
- Página 3 La potencia del cable sólo puede ser cambia- da por un electricista autorizado. Por favor, Póngase zapatos que no resbalen, guantes contacte con su servicio técnico GARDENA. y gafas de protección, así como pantalones largos para proteger sus piernas. El enchufe de acoplamiento de un cable de alargamiento debe estar protegido contra Durante el funcionamiento de la máquina se...
-
Página 4: Montaje
3. Función Ajustes básicos de los posi- La tijera recortasetos telescópica tiene 3 ajustes básicos que " § cionadores de trabajo : están marcados con los números en la cabeza cortadora y en el mango Corte lateral Corte bajo Corte alto "... - Página 5 Ponga la tijera recortasetos Regule el ángulo de corte de la cuchilla en posición de trabajo : El ángulo de corte entre el mango y la cuchilla puede regu- larse en 8 posiciones en pasos de 12° desde 0° hasta 84° Los tres ajustes básicos (véase función 3) pueden regularse ajus- "...
-
Página 6: Puesta Fuera De Servicio
¡ Atención ! Los trabajos en la parte eléctrica sólo pueden ser realiza- dos por el servicio técnico de GARDENA. En caso de otras averías le rogamos se ponga en contacto con la Asistencia Técnica de GARDENA. -
Página 7: Datos Técnicos
En caso de garantía, las prestaciones del servicio son gratuitas para usted. Para este producto GARDENA concede una garantía de 3 años (a partir de la fecha de compra). Esta garantía se refiere a todos los defectos esenciales del producto que tengan de origen defec- tos de materiales o de fabricación. - Página 8 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
- Página 9 љkody spфsobenй naљim zariadenнm, ak sъ spфsobenй nesprбvnou opravou, alebo ak sa nepouћili originбlne diely GARDENA alebo nami schvбlenй diely a ak nebola oprava vykonanб znaиkovou opravovтou GARDENA alebo autor izovanэm odbornнkom. To istй platн aj pre doplnkovй diely a prнsluљenstvo. EU-Konformitätserklärung Bezeichnung des Gerätes :...
- Página 10 Prohlбљenн o shodм EU Anbringungsjahr der CE-Kennzeichnung : Year of CE marking : Nнћe podepsanб spoleиnost GARDENA Manufacturing GmbH, se sнdlem Date d’apposition du marquage CE : Hans-Lorenser-Str. 40, D-89079 v Ulmu potvrzuje, ћe nнћe oznaиenэ pшнstroj Installatiejaar van de CE-aanduiding : v provedenн, kterй...
- Página 11 NE13 6DS 1086 Oslo Turkey info gardena.co.uk info gardena.no Bulgaria GARDENA / Dost Diþ Ticaret DENEX LTD. Greece Poland Mümessillik A.Þ. Sanayi 2 Luis Ahalier Str. - 7th floor Agrokip GARDENA Polska Sp. z o.o. Çad. Adil Sokak No. 1 Sofia 1404 Psomadopoulos S.A.