Gardena EasyCut 400 Manual De Instrucciones
Gardena EasyCut 400 Manual De Instrucciones

Gardena EasyCut 400 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para EasyCut 400:

Publicidad

Enlaces rápidos

GARDENA
EasyCut 400
Art. 8846
D
Betriebsanleitung
Turbotrimmer
GB
Operating Instructions
Turbotrimmer
F
Mode d'emploi
Coupe bordures
NL
Instructies voor gebruik
Turbotrimmer
S
Bruksanvisning
Turbotrimmer
DK
Brugsanvisning
Turbotrimmer
I
Istruzioni per l'uso
Turbotrimmer
E
Manual de instrucciones
Turbotrimmer
P
Instruções de utilização
Turbotrimmer
FIN
Käyttöohje
Turbotrimmeri
N
Bruksanvisning
Turbotrimmer
®
ComfortCut 450
Art. 8847
PowerCut 500
Art. 8848

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gardena EasyCut 400

  • Página 1 GARDENA ® EasyCut 400 ComfortCut 450 PowerCut 500 Art. 8846 Art. 8847 Art. 8848 Betriebsanleitung Turbotrimmer Operating Instructions Turbotrimmer Mode d’emploi Coupe bordures Instructies voor gebruik Turbotrimmer Bruksanvisning Turbotrimmer Brugsanvisning Turbotrimmer Istruzioni per l’uso Turbotrimmer Manual de instrucciones Turbotrimmer Instruções de utilização Turbotrimmer Käyttöohje...
  • Página 2 1. Campo de aplicación del turbotrimmer de GARDENA Uso previsto El turbotrimmer de GARDENA resulta idóneo para retestar y cor- tar el césped y superficies de hierba en el jardín o como afición. No se debe utilizar en instalaciones públicas, parques, centros deportivos, ni para trabajos agrícolas o forestales.
  • Página 3: Interrupción Del Trabajo

    ¡ PELIGRO ! ¡ Lesiones a v Cuando lo utilice, procure tener siempre terceras personas ! un apoyo seguro y firme. V ¡ No debe haber terceras v El alargue se debe mantener fuera del personas en el área de área de corte.
  • Página 4: Montaje

    Montaje de los ruedines Para el EasyCut 400 se pueden adquirir como opción ruedines guía : guía. En el ComfortCut 450 / PowerCut 500 se han montado ya los ruedines guía.
  • Página 5 ¡ ATENCIÓN ! En EasyCut 400 prestar una atención especial a que en el momento del ajuste de la longitud del larguero no se tuerza la parte superior del mango...
  • Página 6 90° y dejar encajar la corredera (consultar la flecha sobre la horquilla arti- culada y el asiento de larguero). EasyCut 400 : v Abrir la palanca de sujeción girar la parte superior del mango 180° y volver a cerrar la palanca de sujeción...
  • Página 7: Puesta Fuera De Servicio

    Los carretes de hilo se pueden solicitar a un distribuidor de productos GARDENA o directamente al servicio posventa de GARDENA. • Carrete de hilo para el turbotrimmer EasyCut 400 / ComfortCut 450 / PowerCut 500 : Art. 5307 1. Desconectar el enchufe.
  • Página 8: Solución De Averías

    4. Retirar el carrete de hilo 5. Eliminar la posible suciedad. 6. Sacar los hilos del carrete de hilo nuevo por el orificio del anillo de plástico unos 15 cm. 7. Pasar el hilo primero por el casquillo metálico y luego alrededor del pasador de inversión 8.
  • Página 9: Accesorios Suministrables

    (véase más arriba). En otros casos de avería, póngase en contacto con el servicio posventa de GARDENA. Las reparaciones se deben confiar exclusivamente a puntos de servicio técnico de GARDENA o comercios especializados autorizados por GARDENA.
  • Página 10: Servicio Técnico / Garantía

    En caso de garantía, las prestaciones del servicio son gratuitas para usted. Para este producto GARDENA concede una garantía de 2 años (a partir de la fecha de compra). Esta garantía se refiere a todos los defectos esenciales del producto que tengan de origen defec- tos de materiales o de fabricación.
  • Página 11 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
  • Página 12 GARDENA deler eller deler som er godkjent av oss og reparasjonen ikke er utført av GARDENA service eller den autoriserte fagmannen.
  • Página 13 CE-merkin kiinnitysvuosi: CE-merkingen plassert i: El que subscribe GARDENA Manufacturing GmbH, Hans-Lorenser-Str. 40, D-89079 Ulm, declara que la presente mercancía, objeto de la presente de- claración, cumple con todas las normas de la UE, en lo que a normas técni- Ulm, den 01.07.2008...
  • Página 14 HUSQVARNA GREECE S.A. Salgskontor Norge 100 Summerlea Road Turkey Branch of Koropi Kleverveien 6 Brampton, Ontario L6T 4X3 GARDENA / Dost Diþ Ticaret Ifestou 33A 1540 Vestby Phone: (+1) 905 792 93 30 Mümessillik A.Þ. Sanayi Industrial Area Koropi info gardena.no...

Este manual también es adecuado para:

8846Comfortcut 4508847Powercut 5008848

Tabla de contenido