Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
GARDENA
D
Gebrauchsanweisung
Elektro-Heckenschere
GB
Operating Instructions
Electric Hedge Trimmer
F
Mode d'emploi
Taille-haies électrique
NL
Gebruiksaanwijzing
Elektrische heggenschaar
S
Bruksanvisning
Elektrisk Häcksax
I
Istruzioni per l'uso
Tagliasiepi elettrica
E
Manual de instrucciones
Recortasetos eléctrico
P
Instruções de manejo
Tesoura eléctrica de sebes
®
400 / 54 S
Art. 2578
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gardena 400 / 54 S
Resumen de contenidos para Gardena 400 / 54 S
- Página 1 ® GARDENA 400 / 54 S Art. 2578 Gebrauchsanweisung Elektro-Heckenschere Operating Instructions Electric Hedge Trimmer Mode d’emploi Taille-haies électrique Gebruiksaanwijzing Elektrische heggenschaar Bruksanvisning Elektrisk Häcksax Istruzioni per l’uso Tagliasiepi elettrica Manual de instrucciones Recortasetos eléctrico Instruções de manejo Tesoura eléctrica de sebes...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Bitte lesen Sie diese Gebrauchs- Lees deze gebruiksaanwijzing zorg- Lea detenidamente este Instruc- anweisung vor Montage und vuldig door voordat u het apparaat ciones de estas montaje y de la Inbetriebnahme Ihres Gerätes in elkaar zet en gaat gebruiken. puesta en marcha del aparato. sorgfältig. -
Página 4: Gebrauchsanweisung
Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf dem Gerät: Please adhere to the following safety instructions on the unit: Veuillez observer les instructions de sécurité figurant sur l’appareil : Houdt u zich aan de veiligheidsvoorschriften op het apparaat: Följ bruksanvisningen noga: Attenersi alle norme di sicurezza : Observen las indicaciones de seguridad en el aparato: Por favor siga atentamente as instruções de segurança fornecidas no aparelho: Achtung ! Vor Inbetriebnahme... -
Página 5: Datos Técnicos
GARDENA Recortasetos eléctrico 400 / 54 S 1. Datos técnicos 54 S Potencia absorbida del motor Tensión de red Frecuencia 50 / 60 50 / 60 Revoluciones 1/ min. 2.400 2.400 Longitud de corte Peso Valor índice de emisión referido al puesto de trabajo L dB (A) Nivel de potencia acústica L... -
Página 6: Puesta En Servicio
Guarde el recortasetos en lugar Advertimos que conforme a deberán ser realizadas por seco, protegido contra las heladas la ley de responsabilidad de servicios de GARDENA o por e inaccesible para niños. productos no nos responsabili- comerciantes especializados zamos de daños causados por y autorizados por GARDENA. -
Página 7: Indicaciones Para El Uso
Por instrucciones de uso. garse el recortasetos y quitar favor, contacte con su servicio el objeto (rama gruesa, cuerpo tecnico GARDENA. El recortasetos no se debe extraño). sobrecalentar. Para trabajar El enchufe de acoplamiento mejor y más seguro no se debe Trabaje sólo con suficiente... -
Página 8: Declaración De Conformidad De La Ue
Declaración de conformidad de la UE El se subscribe GARDENA Manufacturing GmbH · Hans-Lorenser-Str. 40 · D - 89079 Ulm declara que la presente mercancía, objeto de la presente declaración, cumple con todas las normas de la UE, en lo que a normas técnicas, de homologación y de seguridad se refiere. -
Página 9: Garantía
Tarjeta direttamente a un centro assi- Garanti de Garantía con el aparato. stenza GARDENA allegando GARDENA lämnar 2 års garanti lo scontrino fiscale e il certi- för produkten. Garantin gäller från ficato di garanzia compilato in inköpsdatum. Garantin omfattar tutte le sue parti. - Página 10 Bulgaria Greece Poland DENEX LTD. Turkey Agrokip GARDENA Polska Sp. z o.o. 2 Luis Ahalier Str. - 7th floor GARDENA / Dost Diþ Ticaret G. Psomadopoulos & Co. Szymanów 9 d Sofia 1404 Mümessillik A.Þ. Sanayi 33 A, Ifestou str. –...