Informação - GRE GRENADE Manual De Instrucciones

DE
Eine Anschüttung mit Mutterboden ist untersagt.
INFORMATIONEN:
Im Falle eines nachgewiesenen Angriffs und falls keine Entwässerung besteht, kann die Garantie die Beschädigung nicht übernehmen.
IT
Il rinterro con terriccio è proibito
INFORMAZIONI:
e in assenza di drenaggio la garanzia non potrà coprire il deterioramento.
NL
Opvullen met tuinaarde is verboden.
INFORMATIE:
en lucht met elkaar in contact treden (onderstaand schema).
In het geval dat er een aanval is geconstateerd en er géén drainagesysteem bestaat, zal de garantie geen verantwoording nemen voor de schade.
PT
A terraplenagem com terra vegetal é proibida.
INFORMAÇÃO:
Em caso de um ataque verificado, e se não existir drenagem, a garantia não assumirá a deterioração.
98
.
In caso di attacco comprovato