Balluff BML-S1G0-7-M5EG-0 Serie Instrucciones Breves página 21

BML-S1G0-_7_ _-M5EG-_0-_ _
Sistema de medición de desplazamiento incremental de codificación magnética
Montaje y conexión (continuación)
La conexión del sistema de medición
–Roll +Roll
de desplazamiento se realiza
con un cable de 12 conductores.
Asignación de pines del conector
M12 (vista de los pines)
1) a = 60,1 mm en aplicación lineal o en arco o bien 52,4 mm en aplicación
rotativa con BML-...-SA26-...
–X +X
Z
Área de Distancia
aplicación a [mm]
Lineal 60,1
Arco (< 360°) 60,1±0,5
Anillo (> 360°) 52,4±0,5
1) En caso de aplicaciones anulares y de arco
2) Cuando el desplazamiento lateral Y es bajo, se obtienen elevadas
ranuras de aire Z.
3) Es posible entrar y salir del cuerpo de medición.
4) Ranura de aire sin cinta protectora. Al utilizar cinta protectora, Z se
reduce en 0,15 mm.
5) Solo para aplicaciones anulares
6) Se permite solo sin cinta protectora en el cuerpo de medición.
7) Relaciones óptimas (sin cinta protectora) siendo Z = 0,4 mm
8) Hay disponibles anillos a partir de un diámetro de 243 mm (BML-M38-
A50-A0-M243/210-E).
www.balluff.com
a 1)
+Yaw
Y
–Yaw
a 1)
–Pitch
+Pitch
Cuerpo de Área sin
medición cuerpo de
medición
3)
véase Manual de
> 60 mm 3)
instrucciones
Anillo bajo
–
demanda
Aplicación Diámetro
Lineal –
243 mm 5), 6)
300 mm 6)
400 mm
500 mm
Movimiento en
forma de arco
600 mm
(< 360°) 7) ,
700 mm
anillo
(> 360°) 8)
800 mm
1000 mm
1500 mm
2000 mm
Cinta Desplaza-
protectora miento Y
lateralY 2)
4)
3±0,5 mm
–
Z 2), 4)
0,2...0,8 mm
≤ 0,1 mm
≤ 0,1 mm
≤ 0,2 mm
≤ 0,3 mm
≤ 0,4 mm 7)
≤ 0,5 mm 7)
≤ 0,5 mm 7)
≤ 0,6 mm 7)
≤ 0,6 mm 7)
≤ 0,7 mm 7)
Pitch Yaw Roll
≤ ±0,5° ≤ ±0,2° ≤ ±0,5°
español 2