Descripción Del Producto; Datos Técnicos; Prevención Y Seguridad - Pahlen Jet Swim Motion Manual De Usuario

Jet Swim Motion
Es importante leer este manual detenidamente para garantizar el buen funcionamiento del equipamiento para piscinas y para
alargar su vida útil.
Pahlén AB no se hace responsable de la garantía de este producto ni de daños que se produzcan como consecuencia de una
instalación incorrecta, una mala utilización o un mantenimiento inadecuado.
Descripción del producto
Jet Swim Motion es un equipamiento para entrenar, para hacer ejercicio y para jugar. Produce corrientes de agua a presión
regulables cuyo flujo de agua y nivel de mezcla de aire puede adaptarse a los gustos de cada persona.
Jet Swim Motion consta de cuatro partes:
Juego básico
1301300 Classic
1301310 para pared de
3
2
11
1301305 Marine
1
1301315 en piscina de fibra
Datos técnicos
Motor
Tensión eléctrica
Intensidad de corriente
Capacidad de la bomba
Clase IP
Este producto está diseñado para los siguientes valores en el agua:
Cloro total:
Contenido de cloruro(sal):
Valor pH:
Alcalinidad:
Dureza de calcio:
Fuera de estos valores, la garantía del producto no será válida.
Prevención y seguridad
El chorro a presión es potente, así que no permanezca a menos de 0,5 m de la salida del mismo.
Las personas con pelo largo deben extremar las precauciones para que el pelo no se enganche en la succión (las aberturas
practicadas en el frontal).
Los niños pequeños no deben estar en la piscina sin vigilancia, especialmente cuando el compresor de Jet Swim esté en
marcha. Informe siempre a quienes se encuentren en la piscina antes de poner en marcha el Jet Swim.
Compruebe siempre que se corta la corriente eléctrica de la bomba antes de iniciar cualquier trabajo, revisión o
mantenimiento en dicha bomba.
¡Atención!
Este aparato pueden utilizarlo los niños a partir de los 8 años y personas (niños incluidos) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas o que carezcan de experiencia o conocimientos, si han recibido orientación o
informa-ción acerca de cómo se maneja el aparato de forma segura y si entienden los riesgos que pueden surgir.
Los niños no deben jugar con este aparato.
Los niños no deberán llevar a cabo la limpieza y el mantenimiento sin estar dirigidos.
Juego de montaje
Jet Swim 1200
5
21
4
15
23
16 12
13
14
22
9 6 Mutter M6M M5 Rostfritt A4 19930020 M6M M5 A4
piscina delgada
8 6 Bricka 5,3x15x1,2 Rostfritt A4 19940022 RBS M5
7 6 Skruv MFT A4 M5x25 Steel, Mild 19920235 Torx A4 FM5x25
6 1 Slangklämma 127431 Slangklammer
24
5 1 Slang armerad PVC Ø8x12mm L=0,8m Generic 122409 Slang för luft-1 ingj
10 4 1 Slang Ø2x4mm L=1,5m Generic 122404 Slang för start-1
3 1 Slangnippel R1/2 x 5/16" Mässing CW614N 122414 HM2020
2 2 Skjutventil R2" mässing, delad 903040 Skjutventil delad
1 2 Nippel mässing R2" Generic 90307 Nippel 2 tum
Item. Qty. Title/ Name Material Art_nr
9 Surface treatment Designed by: Drawn by: Date
E
RJ 2018-01-15
The tolerance class in accordance with this Assembly drawing no. Art.no. 1301310
part of ISO 2768-1
Monteringssats tunnväggig pool Scale
1:3
Jet Swim Motion
Drawing number
1301320 para pared de piscina gruesa M12816 0
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
3
2
de vidrio
1
230/400V 50Hz 3N~
8.0 / 4.6 A
46 m
3
máx 3.5 mg/litro*
máx 250 mg/litro
7.2-7.6
60–120 mg/litro (ppm)
100-300 mg/litro (ppm)
7
Jet Swim 1200
6
4
5
5
21
4
15
16 12
13
14
22
Drawing.no:
Approved by:
24 8 1 Distans munstycke PVC 122469
Revised by: Date
7 1 Packning till munstycke EPDM Sh70 122464
10
6 1 Slangklämma 127431
Rev.no.
5 1 Slang armerad PVC Ø8x12mm L=0,8m Generic 122409
4 1 Slang Ø2x4mm L=1,5m Generic 122404
3 2 Skyddsrör Jet Swim Motion 1224103
2 2 Ingjutningsrör L=250mm 2"utv 121952
9
1 2 Skjutventil R2" mässing, delad 903040
Item. Qty. Title/ Name Material
Surface treatment Designed by:
11 E
The tolerance class in accordance with this Assembly drawing no.
part of ISO 2768-1
Monteringssats tjockväggig pool
M10191-2
Jet Swim Motion
130528 OA
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
2.2 kW
265/460V 60Hz 3N~
/h
IP55
Hierro:
Cobre:
Manganeso:
Fósforo:
Nitrato:
27
Juego de la bomba
7
6
Surface treatment Designed by: Drawn by: Date Approved by:
E CR 2012-03-23
The tolerance class in accordance with this Assembly drawing no. Art.no. 1301280
23 part of ISO 2768 1152X1
Pumpsats (IE3) Scale Revised by: Date
TK 2017-07-06
Drawing number Rev.no.
Jet Swim 1200 - 2,2kW M10192 5
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
1301285 (50Hz),
M12843
M12737
Slangklammer
1301285HZ (60Hz) Slang för luft-1 ingj
Slang för start-1 ingj
M12789
R10543
Skjutventil delad
Art_nr Drawing.no:
Drawn by: Date Approved by:
RJ 2017-10-12
Art.no.
1301320
Scale Revised by: Date
Drawing number Rev.no.
M12815 0
M10191-2
130528 OA
6.8 / 3.9 A
43 m /h
3
máx 0.1 mg/litro*
máx 0.2 mg/litro*
máx 0.05 mg/litro*
máx 0.01 mg/litro*
máx 50 mg/litro*
* Conforme EN16713-3 2016
ESPAÑOL
Unidad de control
1301390 400V
130139NO 230V