1111mm
870mm
IP X5
ANSI/NSF 4
REQUISITOS DE AGUA
DOS (2) ENTRADAS DE AGUA FRÍA: CALIDAD POTABLE
UNA (1) ENTRADA DE AGUA TRATADA:
UNA (1) ENTRADA DE AGUA SIN TRATAR:
PRESIÓN DE LA TUBERÍA:
40 mm
DRENAJE DE AGUA:
CONEXIÓN DE
CON UN ESPACIO PARA EL AIRE DE
.
POSIBLE DEL HORNO
LOS MATERIALES DEBEN SOPORTAR TEMPERATURAS DE HASTA
REQUISITOS DE ESPACIO
IZQUIERDA: 0 mm
DERECHA: 0 mm
SUPERFICIES NO COMBUSTIBLES
PARTE SUPERIOR: 508 mm
PARA MOVIMIENTO DE AIRE
PARTE POSTERIOR: 102 mm
REQUISITOS DE INSTALACIÓN
• El horno se debe instalar nivelado.
• Válvula de cierre del suministro de agua y protector de flujo de retorno, cuando lo requiere el
código local.
REQUISITOS DE GAS
(SE DEBE ESPECIFICAR EL TIPO DE GAS EN EL PEDIDO)
CONEXIÓN: 3/4 pulg. NPT
CARGA TÉRMICA NOMINAL
AMÉRICA DEL NORTE
Gas natural/Propano
Valor bruto de calentamiento (HHV)
Valor neto de calentamiento (LHV)
98.000 Btu/hr
ASPECTOS ELÉCTRICOS: CTP7-20G
VOLTAJE
FASE
HZ
AWG
120
1
60
208 – 240
50/60
1
¦
208 – 240
3
50/60
380 – 415
3
50
OPCIÓN DE VOLTAJE PARA NORTEAMÉRICA
PESO
DIMENSIONES DE ENVÍO
NETO
Est. 308 kg
1422 x 1219 x 1295 mm*
ENVÍO
327 kg*
*
.
INFORMACIÓN DE ENVÍO POR TIERRA NACIONAL
FÁBRICA PARA CONOCER EL PESO Y LAS DIMENSIONES PARA EXPORTACIÓN
N . ° 4 3 3 -
- 0 8 / 1 4
s p
d e b i d o a m e j o r a s c o N t i N u a s d e l p r o d u c t o
MN-35947
Mod. 18
•
7.14
NOTES:
ALL DIMS DISPLAYED AS H x W x D
•
INTERIOR DIMENSIONS: 590mm x 616mm x 832mm
•
EXTERIOR DIMENSIONS: 977mm x 1111mm x 1150mm
•
6.10 ELEC OVER 7.14 ELEC: 1884mm x 1111mm x 1150mm
•
7.14 ELEC OVER 7.14 ELEC: 1954mm x 1111mm x 1150mm
•
7.14 ELEC OVER 10.18 ELEC: 2164mm x 1111mm x 1150mm
•
7.14 ELEC OVER ASC-4E: 1947mm x 1111mm x 1182mm
•
7.14 ELEC ON 28" STAND: 1818mm x 1111mm x 1150mm
1173mm
D
A, B
E
783mm
42mm
3/4 pulg. NPT*
* Distribuidor de la cámara fuera
3/4 pulg. NPT*
de una tubería de 3/4 pulg.
2,1 a 6,3 barias
51 mm
MÍNIMO INSTALADA TAN CERCA COMO SEA
93 °C.
457 mm
PARA ACCESO DE MANTENIMIENTO
51 mm
GIRO DE LA PUERTA O SUPERFICIES
COMBUSTIBLES
PARTE INFERIOR: 130 mm
PARA LAS PATAS, ENTRADA DE AIRE
• Se requiere la instalación de una campana.
Se requieren orifi cios alternados del quemador para los lugares de instalación en alturas de 610 m sobre el nivel del mar
INTERNACIONAL
G20, G25, G31
26,5 kW
(SE REQUIERE UN CIRCUITO DEDICADO) NO CONECTAR A UN TOMACORRIENTES GFI
CONEXIÓN
AMPERIOS
sin cable ni enchufe
14
L1, N, G
6,8
14
L1, L2/N, G
4,8 – 4,2
14
L1, L2, L3, G
4,8 – 4,2
14
L1, L2, L3, N, G
4,6 – 4,2
OPCIÓN DE VOLTAJE INTERNACIONAL
CAPACIDAD DE LA BANDEJA
(L x A x A)
*SOLO EN PARRILLAS
METÁLICAS
*PLANAS DE TAMAÑO COMPLETO: 457 x 660 x 25 mm
COMUNÍQUESE CON LA
.
,
l a s e s p e c i f i c a c i o N e s e s t á N s u j e t a s a c a m b i o s s i N p r e v i o a v i s o
05/19
Manual de instalación de Combitherm® serie CT PROformance™ y CT Classic
•
•
CTP7-20G
A= Toma de agua sin tratar
B= Toma de agua tratada
C= Conexión eléctrica
D= Conexión de gas
E= Desagüe
D
A
B
E
C
58mm
81mm
106mm
124mm
DIMENSIONES: A x A x P
EXTERIOR:
961 mm x 1111 mm x 1173 mm
EXTERIOR CON PUERTA EMPOTRADA:
961 mm x 1213 mm x 1173 mm
INTERIOR:
590 mm x 616 mm x 832 mm
NORMAS DE CALIDAD DE AGUA
Es responsabilidad del propietario, operador o comprador de este
equipo verifi car que el suministro de agua se someta a pruebas
exhaustivas y, si es necesario, a un medio de "tratamiento de agua"
con tal que cumpla con los requisitos de las normas de calidad de
agua publicadas a continuación. No cumplir con estas normas mínimas
dañará el equipo o los componentes y anulará la garantía original
del fabricante del equipo. Alto-Shaam recomienda usar productos
®
OptiPure
[www.optipurewater.com] para tratar correctamente el agua.
Contaminante
Sólidos disueltos totales (tds)
PRESIÓN CONECTADA
AMÉRICA DEL NORTE
Gas natural
Propano
Mínimo: 1,37 kPa
Mínimo: 2,24 kPa
Máximo: 3,5 kPa
Máximo: 3,5 kPa
CONEXIÓN
DISYUNTOR
kW
sin cable ni enchufe
20
0,84
L1, N, G
15
1,0
L1, L2/N, G
15
1,0
L1, L2, L3, G
15
1,0
L1, L2, L3, N, G
SE APLICA EL CARGO POR SERVICIO ELÉCTRICO
¦
GN 1/1: 530 x 325 x 65 mm
Catorce (14)
GN 2/1: 650 x 530 x 65 mm
Siete (7)
Siete (7)
a Gas sin caldera
168mm
108mm
A, B, D, E
C - inferior
1205mm
Requisitos de suministro de agua
Cloro libre
Menos de 0,1 ppm (mg/L)
Dureza
30-70 ppm
Cloruro
Menos de 30 ppm (mg/L)
pH
7,0-8,5
Sílice
Menos de 12 ppm (mg/L)
50-125 ppm
INTERNACIONAL
G20 20 mbar
G25 20 mbar
G31 30 mbar
CON OPCIÓN COMBISMOKER
®
AMPERIOS
DISYUNTOR
12,0
20
7,3 – 7,1
15
7,3 – 7,1
15
7,2 – 7,1
15
PRODUCTO MÁXIMO: 76 kg
VOLUMEN MÁXIMO: 133 litros
*SE REQUIEREN PARRILLAS METÁLICAS
ADICIONALES PARA UNA MÁXIMA CAPACIDAD
.
.
-
w w w
a l t o
27
•
7.20 GAS
kW
1,46
1,5 – 1,7
1,5 – 1,7
1,6 – 1,7
.
s h a a m
c o m