EGAmaster EGATronik Manual De Instrucciones
Luxómetro
Ocultar thumbs
Ver también para EGATronik:
- Manual de instrucciones (29 páginas) ,
- Manual de instrucciones (13 páginas) ,
- Manual de instrucciones (53 páginas)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EGAmaster EGATronik
Resumen de contenidos para EGAmaster EGATronik
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS LUXÓMETRO LUXOMETER COD. 51266 ESPAÑOL ....... 2 ENGLISH ........ 9 GARANTIA/GUARANTEE ..17...
-
Página 2: Desembalaje
ESPAÑOL I INTRODUCCIÓN El luxómetro digital COD. 51266 es un luxómetro que procesa datos mediante un sensor de luz visible digital de gran precisión y con un microprocesador de 8 bit. Iluminancia: La iluminancia es el flujo luminoso recibido en cada unidad de superficie del objeto iluminado, con unidades de candela/pie (13 pulgadas hacen 1 pie) tanto en Gran Bretaña como en USA y de metro-candela en Europa. -
Página 3: Estructura Del Luxómetro
Reemplace la batería tan pronto como el indicador de batería aparezca “ ”, para evitar errores de medición. Cuando el luxómetro funcione anormalmente, no lo use, y por favor envíelo a su fabricante para su reparación. Por favor, no lo use en un lugar adyacente a un gas, vapor y polvo explosivo. No desmonte la cubierta del luxómetro sin autorización para evitar daños en el mismo. - Página 4 Auto Rango automático Indica la lectura mínima seleccionada Indica la lectura máxima seleccionada HOLD Indica que la función de retención esta activada Pantalla principal USB encendido Apagado automático FULL Datos almacenados completa Batería baja LoadNo Número de archivo guardado Pantalla secundaria Almacenando datos Instrucción de "lectura x 10"...
-
Página 5: Ajustes Y Funcionamiento Del Luxómetro
6. Botón Menú: Pulse y mantenga para entrar en el modo ajustes. El orden de ajustes es USB/ APO/SEC/CODE/DEF? y se cambian de uno a otro pulsando este mismo botón una vez. Pulse el botón HOLD para salir del modo menú. 7. -
Página 6: Especificaciones
4. Restaurar valores predeterminados Pulse y mantenga el botón MENU para entrar en la función de selección de menú, y elija el interfaz DEF? (tras pulsar 4 veces el botón MENU). Pulse el botón HOLD para restaurar los ajustes predeterminados. El estado predeterminado es: Se borran todos los datos almacenados, USB.0 (no hay transmisión USB), APO1 (apagado automático), 60S (intervalo de auto guardado es de 60 segundos). -
Página 7: Mantenimiento
Almacenamiento: -20 º C ~ +60 º C (R.H ≤ 80%) 3. Especificaciones eléctricas Precisión: ± (% lectura + b dígitos) garantía de 1 año. Temperatura de servicio: 23 º C ± 5 º C. Humedad relativa: ≤ 80%. Coeficiente de temperatura: 0,1 x (precisión especificada) / 1 º C Medición de iluminancia Función Rango... -
Página 8: Garantia
NOTAS IMPORTANTE! El fabricante no se responsabiliza de los daños o mal funcionamiento del aparato, en caso de que no se use correctamente o se haya utilizado para trabajos para los que no esté diseñado. De acuerdo con la Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), estos deben ser recogidos y dispuestos por separado. -
Página 9: Unpacking Inspection
ENGLISH I SERIE PRODUCT INTRODUCTION Cod. 51266 series luxometer is a kind of digital meter applying high-precision digital visible light sensor and 8-bit microprocessor processing data. Illuminance: Illuminance means the luminous flux received on each unit area of illuminated object, with adopted unit of foot candle (12 inches make 1foot) in Britain and USA and meter candle in Europe. - Página 10 - When battery indicating sign “ ” appears, please replace battery as soon as possible to avoid measured data error. - When the luxometer work abnormally, do not use it, and please send it to the designated maintenance center of our company for repair by professional service man. - Please do not use it in the place adjacent to explosive gas, steam and dust.
- Página 11 Auto Auto range sign Minimum value display sign Maximum value display sign HOLD Data hold sign Main display USB on Auto power off sign FULL Full storage display sign Low voltage sign LoadNo Record number Secondary display Data record storage sign Instruction of “reading ×10”...
- Página 12 6. Menu key: long press this key to enter the function setting mode; short press this key again to enter next function in order of USB/APO/SEC/CODE/DEF?/ normal measurement; press HOLD key to exit menu mode. 7. Data hold key: press this key to lock the measured data display on LCD, and display “HOLD” sign at the same time;...
- Página 13 “HOLD” key once and then your reading will jump over 100 pieces of record forward, when there isn’t over 100 pieces of record after current record, press this key to return to the 1st record. - The luxometer can store 2,044 pieces of records at most. 4.
- Página 14 - Operating temperature and humidity: 0ºC-30ºC (no more than 80%RH); 30ºC-40ºC (no more than 75%RH); 40ºC-50ºC (no more than 45%RH) - Storage temperature and humidity: -20ºC-+60ºC (no more than 80%RH) 3. Electrical specification - Accuracy tolerance: ± (a%reading +b digits), calibrate once each year - Environment temperature: 23ºC±5ºC - Environment humidity: ≤80% RH - Temperature coefficient: 0.1×...
- Página 15 maintenance center of our company for repair by professional service man, do not repair it without authorization. - Especially in the process of using, keep the sensitive mirror of luxometer away from scratch or dirt to avoid damaging the mirror or influencing the measuring precision. - Remove the battery if it won’t be used for a long time.
- Página 17 CERTIFICADO DE GARANTIA GUARANTEE CERTIFICATE CERTIFICAT DE GARANTIE ARTICULO / ITEM / ARTICLE: ........................Nº DE SERIE / SERIE Nº / Nº SERIE: ......................DISTRIBUIDOR / DISTRIBUTOR / DISTRIBUTEUR: ................... PAIS / COUNTRY / PAYS: ................TEL.:........FECHA DE VENTA / SALE DATE / DATE VENTE: ..................NOMBRE DEL COMPRADOR / BUYER NAME / NOM DE L’ACHETEUR: ..........
- Página 20 C/ ZORROLLETA 11, POL. IND. JUNDIZ 01015 VITORIA, SPAIN P.O.B. APTDO. 5005 TEL. 34 - 945 290 001 FAX. 34 - 945 290 141 info@egamaster.com www.egamaster.com...