Anleitung DSL 250-1
09.09.2004
Dear Customer,
Before you use the pin grinder for the first time,
please read these instructions and note the infor-
mation for the tool's operation and maintenance.
Always keep this manual with the tool.
1. Items supplied
1 pin grinder
1 plug-in nipple R 1/4"
1 adapter sleeve Ø 3 mm
1 adapter sleeve Ø 6 mm
2 chuck keys
1 ten-part set of grinding pins
2. Technical data
Permissible working pressure max.
Power rating max.
approx. 0.25 kW
Idle speed
22,000 min
Air consumption
Recommended hose diameter
Sound pressure level LPA
Sound power level LWA
103 dB (A)
Vibration a w
Compressed air quality
cleaned and oiled
Air supply:
via conditioning unit with filter pressure
reducer and mist oiler
Compressor capacity:
approx. 250 l/min. equivalent to a motor
rating of 2.2 kW.
Work settings:
6 bar working pressure set at the pressure
reducer or filter pressure reducer
Please note:
When working with the pin grinder, be sure to
wear the necessary protective clothing. Observe
the safety regulations.
25-26
22
9
13:27 Uhr
Seite 5
3. Illustration
Item
Description
9
trigger lever
12
connector
22
adapter sleeve mount
25-26
adapter sleeve + lock nut
27
plug-in nipple for the air supply
4. Proper use
The pin grinder is a handy pneumatic tool for use in
DIY and automotive workshops.
The exhaust air leaves the tool through the outlet to
the rear. The air supply is connected to the tool by
means of a quick-release coupling.
Repairs and maintenance work are to be carried out
only by authorized specialist workshops.
6 bar
Please note!
The power of the tool will be reduced if you use a
-1
hose that has too small an inner diameter or
which is too long.
113 l/min.
Ø 9 mm
5. Safety regulations
91 dB (A)
Take suitable precautions to protect yourself and
your environment from potential hazards.
< 2,5 m/s
2
Never put the pin grinder to any use other than
that intended.
Always concentrate while you work. Do not work
if you are tired.
Use only a quick-release coupling to connect up
the air supply.
It is imperative to use a pressure reducer to set
the working pressure.
Never use oxygen or combustible gases as an
energy source.
Always disconnect the tool from the air supply
before carrying out any repairs or maintenance
work.
Use only original replacement parts.
Never allow the tool to run unloaded at full idle
speed for any considerable length of time.
Wear the necessary protective clothing when
working with the pin grinder.
Always wear goggles when grinding.
27
Watch out for sparks when grinding. Hot flying
particles may burn into both soft and hard
materials (glass, floor coverings, etc.) or ignite
inflammable solids and liquids (hay, saw dust,
lacquer, etc.).
12
Never use the machine without oil.
Check the condition of the grinding pins regularly.
Store the grinder where it is out of the reach of
GB
5