IT
Indicazioni di sicurezza
Istruzioni di pianificazione, montaggio,
comando e manutenzione
Importanza del documento:
prima di qualsiasi intervento sul prodotto leggere
attentamente le istruzioni e seguire le indicazioni!
Consegnare sempre le istruzioni aggiornate all'operatore
di riferimento dell'impianto, al fine di conservarle per un
utilizzo futuro!
Gruppi target:
i lavori sul prodotto vanno eseguiti esclusivamente da
personale qualificato, dotato di una qualifica per le
installazioni sanitarie e di riscaldamento o di apparecchi
a pressione.
Avvertenze:
si prega di leggere e osservare le avvertenze. La mancata
osservanza delle avvertenze può provocare lesioni o
danni materiali!
Livelli di avvertenza utilizzati:
Avvertenza. Indica pericoli che possono
causare lesioni gravi e/o mortali.
Prudenza. Indica pericoli che possono
causare lesioni o nuocere alla salute.
Attenzione. Indica pericoli che possono
causare danni materiali all'impianto o disturbi
di funzionamento.
Indicazioni generali di sicurezza:
Avvertenza. Pericolo di ustioni a causa delle temperature
elevate delle superfici, dell'acqua o del vapore. Prima di
eseguire lavori sul prodotto, depressurizzare il sistema e
lasciarlo raffreddare.
Prudenza. Osservare le norme e le disposizioni
nazionali sui sistemi di trattamento dell'acqua e per
la prevenzione degli infortuni.
Prudenza. Pericolo di lesioni. Per l'esecuzione di lavori
sul prodotto, indossare dispositivi di protezione
individuale.
Attenzione. Malfunzionamento. Per un funzionamento
ottimale è necessario installare separatori di microbolle
nei punti più alti dell'impianto. Più elevata è la posizione
di installazione e più caldo è il liquido, migliore è il
funzionamento.
Attenzione. Malfunzionamento. Il prodotto deve essere
orientato in modo tale che la posizione finale sia verticale.
Attenzione. Danni al prodotto e perdite. Non superare la
pressione d'esercizio massima consentita di 1 volta e ½.
Attenzione. Malfunzionamento. In fase di
sostituzione delle parti, utilizzare solo pezzi
di ricambio originali del produttore.
Attenzione. Malfunzionamento. Le illustrazioni nel presente
documento sono a titolo di riferimento. Un progettista
specializzato deve eventualmente verificare e adattare
l'installazione in funzione delle condizioni locali.
8
Reflex Exdirt | Exvoid | Extwin /
Utilizzo conforme:
i separatori Reflex Exdirt sono separatori automatici di
fanghi/impurità per circuiti di acqua di raffreddamento
e riscaldamento o circuiti dell'impianto riempiti con
liquido.
I separatori Reflex Exvoid sono valvole automatiche
per lo sfiato veloce/grossolano per circuiti di acqua di
raffreddamento e riscaldamento o circuiti dell'impianto
riempiti con liquido.
I separatori Reflex Extwin sono valvole automatiche per
lo sfiato veloce/grossolano e separatori di fanghi/
impurità per circuiti di acqua di raffreddamento e
riscaldamento o circuiti dell'impianto riempiti con liquido.
L'esercizio è previsto esclusivamente in sistemi chiusi,
protetti con tecniche anti-corrosione e funzionanti con
i seguenti tipi di acqua:
- non corrosiva
- chimicamente non aggressiva
- non tossica
La penetrazione di ossigeno atmosferico all'interno del
sistema va ridotta al minimo. Utilizzi diversi da quelli
previsti sono ritenuti non conformi alle direttive e
comportano l'annullamento della garanzia e perdita
della responsabilità. Condizioni di esercizio non ammesse:
- utilizzo con additivi in concentrazioni
superiori alle dosi consentite,
- utilizzo con sostanze chimiche, la cui compatibilità
con tutti i materiali presenti all'interno del sistema
non è stata verificata,
- utilizzo con acqua additivata con glicole in quantità
superiore al 50%,
- utilizzo con acqua potabile,
- utilizzo in ambienti esterni,
- utilizzo con oli,
- utilizzo con fluidi infiammabili,
- utilizzo con sostanze schiumogene,
- utilizzo con acqua distillata.
Manutenzione:
l'operatore è responsabile dell'organizzazione della
manutenzione del separatore almeno una volta all'anno
in funzione del grado di sporcizia. I separatori Exdirt e
Extwin devono essere puliti. I lavori di manutenzione e
pulizia devono essere documentati.
Smaltimento:
Osservare le disposizioni locali per il riciclo o lo smalti-
mento dei rifiuti. Il prodotto non può essere smaltito con
i normali rifiuti domestici, bensì va smaltito adeguata-
mente.
Responsabilità:
nessuna garanzia o responsabilità in caso di:
- mancata osservanza delle istruzioni,
- montaggio e/o funzionamento errati,
- montaggio e/o funzionamento di un prodotto
difettoso,
- modifica autonoma del prodotto,
- altri utilizzi errati.
/ 11.2019 / © reflex.de
9127613