Porter Systematiquement Un Equipement De Securite Homol Ogue - DeWalt D25413 Manual De Instrucciones

1_AVERTISSEMENT
: porter SYSTEMATIQUEMENT des lunettes
de protection. Les lunettes courantes NE sont PAS des lunettes de
protection. Utiliser aussi un masque antipoussieres si la decoupe
doit en produire beaucoup. PORTER SYSTEMATIQUEMENT UN
EQUIPEMENT DE SECURITE HOMOL OGUE :
• Protection oculaire ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3) •
Protection auditive ANSI S 12.6 ($3.19) •
Protection des voies respiratoires NIOSH/OSHA/MSHA.
• #.AVEFtTISSEMENT : les scies, meules, ponceuses, perceuses
ou autres outils de construction peuvent produire des poussieres
contenant des produits chimiques reconnus par I'Etat califomien
pour causer cancers, malformations congenitales ou 6tre nocifs au
systeme reproducteu_ Parmi ces produits chimiques, on retrouve :
Le plomb dans les peintures a base de plomb •
La silice cristallisee dans les briques et le ciment, ou autres
produits de magonnerie ; et
L'arsenic et le chrome dans le bois ayant subi un traitement
chimique.
Le risque associe a de telles expositions varie selon la frequence
laquelle on effectue ces travaux. Pour reduire toute exposition aces
produits " travailler clans un endroit bien aere, en utilisant du materiel
de securite homologue, tel un masque antipoussieres specialement
conqu pour flitter les particules micmscopiques.
Limiter route exposition prolong6e avec les poussi6res
provenant du ponqage, sciage, meulage, perqage ou toute
autre activit6 de construction. Porter des v6tements de
protection et nettoyer _ I'eau savonneuse les parties du
corps expos6es. Le far de/aisser/a poussiere penetrer clans/a
bouche, /es yeux ou /a peau peut favoriser /'absorption de produits
chimiques dangereux.
_AVERTISSEMENT : cet outil peut produire et/ou repandre
de la poussiere susceptible de causer des dommages serieux et
permanents au systeme respiratoire. Utiliser systematiquement un
appareil de protection des voies respiratoires homologue par le
NIOSH ou I'OSHA. Diriger les particules clans le sens oppose au
visage et au corps.
i_AVERTISSEMENT : pendant I'utilisation, porter
syst6matiquement une protection auditive individuelle
ad6quate homologu6e ANSi $12.6 ($3.19). Sous certaines
conditions et suivant /a duree d'uti/isation, /e bruit emanant de ce
produit pourrait contribuer a une perte de I'acuite auditive.
L'etiquette apposee sur votre outil peut inclure les symboles
suivants. Les symboles et leur definition sont indiques ci-apres "
V................... volts
Hz ................. hertz
min ............... minutes
---. ........... courant continu
(_) ................. classe I fabrication
(mis a la terre)
[] ................. fabrication classe II
(double isolation)
.../min .......... par minute
IPM ............... impacts par minute
BPM ............. battements par
minute
SPM (FPM)... frequence
par minute
A ............. amperes
W............ watts
,x, .......... courant alternatif
_-, .......... courant altematif
ou continu
no ........... vitesse a vide
n ............. vitesse nominale
@ ........... borne de terre
............ symbole
d' avertissement
sfpm ....... pieds Iineaires
par minute (plpm)
r/min ....... tours par minute
16