Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Operator's manual
US
Please read the operator's manual carefully and make sure
you understand the instructions before using the machine.
Manuel d'utilisation
FR
Lire attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation
avant d'utiliser la machine.
Manual de
ES
instrucciones
Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de
entender su contenido antes de utilizar la máquina.
WS 462
HUSQVARNA CONSTRUCTION PRODUCTS
US FR ES
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Husqvarna WS 462
Resumen de contenidos para Husqvarna WS 462
- Página 1 Manuel d’utilisation Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant d’utiliser la machine. WS 462 Manual de instrucciones Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina.
-
Página 2: Aclaracion De Los Simbolos
ACLARACION DE LOS SIMBOLOS Símbolos en la máquina: Símbolos en el manual de instrucciones: ¡ATENCION! La máquina, si se utiliza de forma errónea o descuidada, puede ser El control y/o mantenimiento de la máquina una herramienta peligrosa que puede debe hacerse con el motor parado y el causar daños graves e incluso la muerte al enchufe desenchufado. -
Página 3: Tabla De Contenido
Instrucciones generales de seguridad ......Instrucciones generales de trabajo ......Técnica básica de trabajo ..........PRESENTACIÓN WS 462 ................ MONTAJE Riel y accesorios del soporte de pared ....... Instalación del carro y de la sierra ....... Monte el disco .............. -
Página 4: Que Es Que
¿QUE ES QUE? ¿Componentes de la sierra de pared? 1 Carro de la sierra 7 Riel 2 Empuñadura de bloqueo 8 El cubo de brida de disco 3 Unidad de sierra 9 Brida exterior de acoplamiento de discos 4 Válvula de velocidad 10 Conexiones de las mangueras hidráulicas 5 Brazo de corte 11 Conexión de agua... -
Página 5: Instrucciones De Seguridad
• Esta máquina sólo está destinada a ser utilizada junto con El sílice cristalino de ladrillos, cemento y Husqvarna PP 345 y Husqvarna RC 348. Está prohibida otros productos de albañilería. cualquier otra aplicación. El arsénico y cromo de maderas tratadas •... -
Página 6: Equipo De Protección Personal
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Equipo de protección personal Instrucciones generales de seguridad ¡ATENCION! Para trabajar con la máquina No utilice la máquina sin haber leído y comprendido el debe utilizarse un equipo de protección contenido de este manual de instrucciones. personal homologado. El equipo de protección personal no elimina el riesgo de lesiones, pero reduce su efecto en caso de ¡ATENCION! Existe siempre riesgo de... -
Página 7: Instrucciones Generales De Trabajo
Trabaje originales destinados a la máquina. Consulte con su concentrado en su tarea. La negligencia comporta riesgo distribuidor de Husqvarna acerca del disco más de daños personales graves y peligro de muerte. adecuado para su aplicación. -
Página 8: Técnica Básica De Trabajo
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Técnica básica de trabajo • Empiece siempre cortando un surco de guía. Esto se hace insertando el disco 3-7 cm (1,2”-2,8”). A continuación, corte el surco de guía. El corte no se debe hacer a velocidad máxima, sino de forma cuidadosa para conseguir un corte recto y facilitar así... -
Página 9: Ws 462
WS 462 Para aprovechar óptimamente el efecto, la sierra se monta en el último riel de Husqvarna. Al tratarse de un riel muy robusto, el control de la sierra es más preciso, lo cual se traduce en una mayor eficacia de corte. Puesto que los componentes del equipo trabajan con pérdidas pequeñas y el disco se ha... -
Página 10: Montaje
89 mm (3,5”). Apriete el perno de expansión. Para la serie Husqvarna WS 400 hay dos tipos de soportes de pared. Los soportes de pared estándar que se incluyen en la entrega, y el soporte de pared rotativo universal. -
Página 11: Instalación Del Carro Y De La Sierra
Sin embargo, no está lo suficientemente fijada para cortar. En la serie Husqvarna WS 400 el disco se monta de forma totalmente nueva. La nueva fijación permite fijar el disco, además de con el método convencional, radialmente de forma sencilla y rápida: 1 Empiece limpiando toda la suciedad de las superficies de... -
Página 12: Corte Liso
MONTAJE Corte liso 4 Fije el disco suspendido con una brida de disco montada y el cubo de brida de disco en el brazo de corte (el disco no está ilustrado en la figura). Desatornille la brida de disco exterior y monte el disco en el cubo de brida de disco. -
Página 13: Monte La Protección Del Disco
Conecte la unidad hidráulica ¡IMPORTANTE! Esta máquina sólo está destinada a ser utilizada junto con Husqvarna PP 345 y Husqvarna RC 348. Está prohibida cualquier otra aplicación. Lea el manual de instrucciones suministrado con la unidad hidráulica antes de utilizar la máquina. -
Página 14: Arranque Y Parada
ARRANQUE Y PARADA Antes de arrancar Limpieza • Cerque el área en que va a cortar para impedir la entrada Después de cortar hay que limpiar la sierra. Es importante de personas ajenas al trabajo y evitar el riesgo de que limpiar todo el equipo. -
Página 15: Reglajes Y Ajustes
REGLAJES Y AJUSTES Ajuste de las ruedas de guía Ajuste la sierra en el carro Para que la sierra funcione de forma estable y haga cortes Puesto que la sierra se desgasta, después de un rectos, es necesario que las cuatro ruedas de guía estén en determinado número de horas de empleo puede ser contacto con el riel, sin huelgo. -
Página 16: Servicio
El aceite nuevo se pone por el agujero del tapón de aceite. El brazo de corte contiene 1 dl de aceite Husqvarna Oil 150: un aceite para engranajes tipo EP 150. El primer cambio de Mantenimiento diario aceite se hace con ocasión del primer servicio. -
Página 17: Ws 462
DATOS TECNICOS WS 462 Peso Carro de la sierra, kg/lbs 3,7/8,15 Unidad de sierra, kg/lbs 21/46,3 Protección del disco kg/lbs 15/33 Riel 1200 mm (47”) kg/lbs 12,2/26,9 Riel 2000 mm (79”) kg/lbs 17,2/37,9 Caudal de aceite hidráulico máximo, l/m / gpm 55/14,5 Presión máxima, bar/psi... -
Página 18: Declaración De Garantía Para Ee. Uu
Husqvarna pagará los gastos de envío de los productos reparados o nuevos aprobados. - Página 20 ´®z+S/•¶5ߨ ´®z+S/•¶5ߨ...
- Página 22 www.husqvarnacp.com 1151159-95 ´®z+S/•¶5ߨ 2008-03-25 ´®z+S/•¶5ߨ...