Página 1
08.2018 Nuevo a partir de: CEREC Guide 3 Instrucciones de uso Español...
Página 2
Datos de contacto ..................Uso previsto ....................Indicaciones ....................CONTRAINDICACIONES:................Requisitos de CEREC Guide 3 ................Descripción del producto ..................Descripción de la plantilla de perforación CEREC Guide 3 ......Materiales ....................Uso.......................... Fabricación de CEREC Guide 3 ..............4.1.1 Molde óptico...................
Dentsply Sirona 1 Datos generales Instrucciones de uso CEREC Guide 3 1.1 Estructura de la documentación Datos generales Lea todo el documento y siga exactamente sus indicaciones. Ténganlo siempre a mano. Idioma original de este documento: Alemán. Estructura de la documentación 1.1.1...
1 Datos generales Dentsply Sirona 1.2 Símbolos utilizados Instrucciones de uso CEREC Guide 3 1.1.2 Formatos y símbolos utilizados Los símbolos y formatos utilizados en este documento tienen el siguiente significado: Requisito Insta a llevar a cabo una activi- dad.
Indicaciones CEREC Guide 3 ayuda a realizar perforaciones y colocar implantes dentales. CEREC Guide 3 se puede utilizar con los sistemas Guided Astra Tech EV, XiVE y Ankylos. CEREC Guide 3 se puede utilizar para todas las posiciones de dientes.
2 Requisitos de CEREC Guide 3 Dentsply Sirona Instrucciones de uso CEREC Guide 3 Requisitos de CEREC Guide 3 Para crear la impresión óptica y para el diseño y exportación de una propuesta protésica: ● CEREC SW 4.3.1 o superior ●...
3D (TVD) y que se transfiera dicha posición al maxilar real. CEREC Guide 3 es un producto sanitario cuyo fin es ayudar al médico a colocar implantes. Para ello, CEREC Guide 3 actúa como plantilla de perforación que se coloca sobre el resto de los dientes u otra estructura de apoyo en la boca y sirve como guía...
Página 8
(PMMA) incoloro. Los CEREC Guide Blocs medi y maxi están concebidos para fabricar una CEREC Guide 3. Estos bloques se trabajan en un proceso de fresado en las unidades de tallado y fresado CEREC MC X/MC XL/MC XL paquete Premium.
Página 9
Dentsply Sirona 3 Descripción del producto Instrucciones de uso CEREC Guide 3 3.2 Materiales Guide Sleeve Los manguitos que se fijan al cuerpo de plantilla se denominan "Guide Sleeve" y son de titanio puro. Para fijarlos al cuerpo de plantilla, utilice el producto "Calibra Universal".
Página 10
1. Explore la situación de la boca de forma intraoral o desde el modelo. Para ello, realice la impresión óptica de al menos todas las zonas que se utilizarán más tarde como apoyo para CEREC Guide 3. La exploración de la superficie también se utiliza para la superposición con el volumen de rayos X.
Mantenga una distancia mínima de 2 mm entre el implante y las estructuras anatómicas críticas (como nervios, raíces o senos). Para planificar los manguitos de CEREC Guide 3, no siga el Anexo C.2 "Exportar los planes para el procesamiento por terceros mediante impresiones ópticas".
Página 12
4 Uso Dentsply Sirona 4.1 Fabricación de CEREC Guide 3 Instrucciones de uso CEREC Guide 3 2. Modifique el valor D1 o D2 al valor deseado (basta con hacer clic en una tecla de flecha para ajustar la posición del manguito).
Página 13
Se representará la exploración original, que también era la base de la planificación de implantes. Aquí deben recortarse todas las zonas que no se vayan a utilizar como apoyo para CEREC Guide 3. Se trataría, p. ej., de grandes áreas de la encía fuera de la posición planificada del implante.
4 Uso Dentsply Sirona 4.1 Fabricación de CEREC Guide 3 Instrucciones de uso CEREC Guide 3 Fase FABRICACIÓN Asegúrese de que en "Configuración" haya activado la opción "Tallado MC XL" . Para que el proceso de fresado transcurra sin interrupciones, si es necesario procure utilizar herramientas de fresado con suficiente vida útil, que el filtro de agua esté...
Dentsply Sirona 4 Uso Instrucciones de uso CEREC Guide 3 4.1 Fabricación de CEREC Guide 3 4.1.5 Fijación de manguitos ® Uso de Calibra Universal Self-Adhesive Resin Cement para la cementación extraoral de Guide Sleeves en el agujero del cuerpo de plantilla de CEREC Guide 3: ü...
Dentsply Sirona 4.2 Limpieza y desinfección Instrucciones de uso CEREC Guide 3 Limpieza y desinfección La CEREC Guide 3 con el manguito fijado se debe limpiar y desinfectar antes de su uso clínico. Limpieza Para la limpieza, siga estos pasos: ●...
● La fresa solo debe accionarse cuando la punta de la fresa haya sido guiada por completo hacia la zona apical con el manguito. ● La fresa solo debe retirarse del manguito o de CEREC Guide 3 una vez que se haya detenido por completo.