Opciones de reproducción
Para comprobar la posición de los botones de abajo, consulte la ilustración de la página 57.
Botones
AUDIO (audio)
*
1
- RW
- R
VR
VR
*
3
DVD
VCD
*
5
DATA DVD
DATA CD
*5*6
Sólo archivo de vídeo DivX
SUBTITLE (subtítulos)
*
3
DVD
DATA DVD
*
6
DATA CD
*5*6
Sólo archivo de vídeo DivX
REPLAY (repetición de
reproducción)/ADVANCE
(avance)
(reproducción
instantánea/avance
instantáneo)
. PREV (anterior)/
NEXT (siguiente) >
(retroceso rápido/avance
rápido)
60
Operaciones
Selecciona una de las pistas de audio grabadas en el disco cuando
se pulsa varias veces en el modo de reproducción normal.
2
*
*
DVD
*
4
*
- RW
VR
*
6
*
VCD
Selecciona un idioma para los subtítulos si se pulsa varias veces.
*
5
Cada vez que pulse
volverá a reproducir la escena durante el tiempo siguiente.
5 segundos t 15 segundos t 30 segundos t 1 minuto t
2 minutos t 3 minutos t 5 minutos t 10 minutos t 20 minutos
t avanza el tiempo en incrementos de 10 minutos t 2 horas
Cada vez que pulse ADVANCE (avance)
avanzará rápida y ligeramente durante el tiempo siguiente.
30 segundos t 1 minuto t 1 minuto 30 segundos t 2 minutos
t 3 minutos t 5 minutos t 10 minutos t 20 minutos t
avanza el tiempo en incrementos de 10 minutos t 2 horas
Se desplaza al principio del título/capítulo/escena/pista anterior/
siguiente cuando se pulsa durante la reproducción.
Se desplaza al principio del primer título/pista cuando se pulsa en
el modo de parada.
Retrocede y avanza rápidamente el disco si se pulsa durante la
reproducción.
La velocidad de búsqueda cambia del modo siguiente:
mRetr rápido3
mRetr rápido4
Si mantiene pulsado el botón, el avance rápido o retroceso rápido
continúa a la velocidad seleccionada hasta que suelta el botón.
*1
Cuando pulsa
reproducir en retroceso (no disponible para VIDEO CD (videodisco
compacto)/Super VIDEO CD (disco compacto súper de vídeo)/
archivos de vídeo DivX).
*2
Cuando pulsa
reproducir rápidamente con sonido (no disponible para VIDEO CD
(videodisco compacto)/Super VIDEO CD (disco compacto súper de
vídeo)).
*3
No disponible para VIDEO CD (videodisco compacto)/Super
VIDEO CD (disco compacto súper de vídeo).
Para reanudar la reproducción normal, pulse H PLAY
(reproducir).
3
*
5
*
6
DATA DVD
DATA CD
1
2
*
: selecciona el sonido principal o secundario.
- R
VR
4
: selecciona pistas de audio estéreo o monoaural.
REPLAY (repetición de reproducción), se
retroceso rápido avance rápido
*1
mRetr rápido1
T t MAvan rápido1
mRetr rápido2 T T t t MAvan rápido2
*3
T T T t t t MAvan rápido3
*3
T T T T t t t t MAvan rápido4
m
una vez durante la reproducción, puede
M
una vez durante la reproducción, puede
: selecciona el idioma.
, la escena actual
*2
*3
*3