Tabla De Contenido - Baxtran TW Serie Manual De Usuario

ES PT FR EN
2
DE
ÍNDICE
1 INTRODUCCIÓN
2 DESCRIPCIÓN DEL TECLADO
3 INSTRUCCIONES GENERALES
4 OPERACIONES BÁSICAS
4.1 Puesta a cero de la balanza
4.2 Tara
4.3 Aviso de sobrepeso
4.4 Cambiar unidad
5 OPERACIÓN
5.1 Pesada con precio libre
5.2 Operación cuenta
6 MEMORIA UNIDAD DE PRECIO
6.1 Guardar la unidad de precio
6.2 Cargar la unidad de precio
7 OTRAS FUNCIONES
7.1 Retroiluminación
7.2 Borrado automático unidad de precio
7.3 Auto apagado
7.4 Ver operación de auditoría
8 PARÁMETROS
9 PROTOCOLOS TPV
10 CALIBRACIÓN
11 ERRORES
12 GARANTÍA
ÍNDICE
1 INTRODUÇÃO
2 DESCRIÇÃO DO TECLADO
3 INSTRUÇÕES GERAIS
4 OPERAÇÕES BÁSICAS
4.1 Colocar a balança a zero
4.2 Tara
4.3 Aviso de excesso de peso
4.4 Alterar a unidade
5 FUNCIONAMENTO
5.1 peso com preço livre
5.2 operação conta
6 memória unidade de preço
6.1 guardar a unidade de preço
6.2 carregar a unidade de preço
7 outras funções
7.1 retroiluminação
7.2 eliminação automática da unidade de preço
7.3 desligar automaticamente
7.4 Ver o funcionamento da auditoria
8 PARÂMETROS
9 PROTOCOLOS TPV
10 CALIBRAÇÃO
11 ERROS
12 GARANTIA
INDEX
1 INTRODUCTION
2 DESCRIPCTION DES TOUCHE
3 INSTRUCTIONS GÉNÉRALES
4 OPÉRATIONS BASIQUES
4.1 Mise à zero de la balance
4.2 Tare
4.3 Avis de surcharge
4.4 Changer l'unité de prix
5 OPÉRATION
5.1 Poid avec prix libre
5.2 Opération Compte
6 MÉMOIRE UNITÉ DE PRIX
6.1 Enregistrer l'unité de prix
6.2 Changer l'unité de prix
7 AUTRES FONCTIONS
7.1 Rétro-éclairage
7.2 Effacement automatique de l'unité de prix
7.3 Mise en Veille
7.4 Voir opération audit
8 PARAMÈTRES
9 PROTOCOLES TPV
10 CALIBRATION
11 ERREUS
12 GARANTIE
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
7
8
8
8
9
10
10
11
11
11
11
11
11
11
11
11
12
12
12
12
12
12
12
12
13
14
14
14
15
17
17
18
18
18
18
18
18
18
18
18
19
19
19
19
19
19
19
19
20
21
21
21
22
Manual de usuario | Manuel d'usager | User's guide
TW-VW