Circuits De Protection; Caractéristiques Techniques - Monacor SAM-2 Manual De Instrucciones

F 2) Si par le branchement un bouclage de masse
apparaît, un ronflement se produit (par exemple
B
lors de passages de musique à faible volume). Ce
bouclage de masse peut être interrompu par lʼinter-
CH
rupteur Groundlift (15). Dʼautre part, lʼamplificateur
nʼest pas blindé contre les interférences électriques
si la face avant nʼest pas reliée à la masse. En cas
de doute, mettez lʼinterrupteur alternativement pour
trouver le réglage optimal.
3) Avec le réglage SUB CROSSOVER (4), réglez la
fréquence limite supérieure cʼest-à-dire la fré-
quence qui ne doit plus être restitutée par le sub-
woofer (plus la fréquence limite supérieure est
faible, plus la localisation acoustique du subwoofer
est difficile ; plus la fréquence limite est élevée, plus
le soutien des graves est important). Dans la majo-
rité des cas, les haut-parleurs de bibliothèque ou
les petits haut-parleurs fixes sont complétés de
manière optimale si la fréquence limite réglée est
entre 60 Hz et 100 Hz.
4) Réglez le rapport de volume des haut-parleurs res-
tants avec le réglage SUB LEVEL (3) ; on peut ainsi
régler une restitution naturelle ou délibérément
amplifiée des graves.
5) Réglez la phase pour le subwoofer avec le réglage
SUB PHASE (7). Selon les conditions acoustiques,
ce réglage est audible plus fortement ou plus fai-
blement ; le réglage sʼeffectue le mieux pour un
morceau de musique avec une basse électrique,
une contrebasse ou une voix grave. Réglez le
réglage SUB PHASE sur la restitution des graves la
plus forte. Ensuite, selon les besoins, tournez le
réglage SUB LEVEL en arrière.
6) Avec le réglage SUB-BOOST LEVEL (6), on peut
augmenter certaines fréquences dans la plage des
graves jusquʼà 6 dB. Réglez la fréquence pour
lʼaugmentation des graves avec le réglage SUB-
BOOST FREQUENCY (5).
7) Avec le réglage SAT CROSSOVER (8), réglez la
fréquence limite inférieure pour les haut-parleurs
satellites, cʼest-à-dire la fréquence qui ne doit pas
être restituée par les haut-parleurs satellites. Ainsi
lʼamplificateur pour les haut-parleurs satellites est
déchargé des fréquences graves.

7 Circuits de protection

Pour protéger lʼamplificateur du SAM-2 et le subwoo-
fer relié, plusieurs circuits de protection sont prévus :
1. En cas de court-circuit ou de présence de tension
continue en sortie pour le subwoofer, le module
passe immédiatement sur Stand-by. Eteignez le
module avec lʼinterrupteur POWER (9) et deman-
dez à un technicien spécialisé de régler le pro-
blème. Le circuit de protection est réinitialisé par
lʼarrêt de lʼappareil.
2. En cas de surchauffe, le module passe également en
Stand-by ; le refroidisseur (2) doit être mieux aéré.
Après le refroidissement et avec une température de
fonctionnement normale, le module se rallume.
12
8 Caractéristiques techniques
Puissance de sortie RMS
Haut-parleurs 4 Ω : . . . . . 200 W
Haut-parleurs 8 Ω : . . . . . 125 W
Puissance de sortie maximale
Haut-parleurs 4 Ω : . . . . . 250 W
Haut-parleurs 8 Ω : . . . . . 180 W
Bande passante
Sortie subwoofer
Fréquence
limite inférieure : . . . . . . 20 Hz
Fréquence
limite supérieure : . . . . . 50 – 150 Hz réglable
Sortie SAT OUT
Fréquence
limite inférieure : . . . . . . 50 – 150 Hz réglable
Fréquence
limite supérieure : . . . . . 20 kHz
Augmentation
des graves : . . . . . . . . . . . . . jusquʼà +6 dB/30 – 50 Hz
Taux de distorsion : . . . . . . . < 0,1 %
Rapport signal/bruit : . . . . . . > 70 dB
Impédance minimale
de branchement
pour le subwoofer : . . . . . . . 4 Ω
Entrées
LINE IN : . . . . . . . . . . . . . max. 4,2 V/20 kΩ
HIGH LEVEL INPUT : . . . max. 44 V/17 kΩ
Alimentation : . . . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz
Consommation
Charge pleine : . . . . . . . . 300 VA
A vide : . . . . . . . . . . . . . . . 19 VA
En stand-by (veille) : . . . .
Allumage automatique
Seuil de commutation : . . 1 – 10 mV
Activation stand-by : . . . . 7 minutes environ sans
Température fonc. : . . . . . . . 0 – 40 °C
Dimensions (L × H × P) : . . . 185 × 370 × 89 mm
Découpe nécessaire : . . . . . 155 × 340 mm
Profondeur montage
sans face avant : . . . . . . . . . 85 mm
Poids : . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,9 kg
Tout droit de modification réservé.
Notice dʼutilisation protégée par le copyright de
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
®
Toute reproduction même partielle à des fins commer-
ciales est interdite.
RMS
RMS
MAX
MAX
correspond à
480 W sous 4 Ω ou
240 W sous 8 Ω
6 VA
signal dʼentrée