Tabla de contenido
Publicidad
Acerca del CD-ROM incluido
El CD-ROM incluye dos tipos de datos: software de aplicación y datos de audio muestreado. Consulte las pági-
nas 19 (Windows) y 24 (Macintosh) para consultar las instrucciones de instalación del software. Es posible
reproducir los datos de audio desde un reproductor de CD de audio (o con cualquier función de reproducción/des-
codificación de CD de audio de su ordenador).
No intente nunca reproducir la pista 1 (contiene el software de aplicación) en un reproductor de CD de
audio. De lo contrario, podría dañar el reproductor de CD, los altavoces de audio o su propio sistema
CAUTION
auditivo.
Pista 1
: Software de aplicación: NO intente reproducir esta pista.
Pista 2
: Canción de demostración grabada en la tarjeta PLG150-DR
Pista 3
: Canción de demostración grabada en la tarjeta PLG150-PC
Para usuarios de Windows
El CD-ROM incluido contiene software de edición para elaborar voces de usuario en la tarjeta PLG150-
DR/PLG150-PC, así como canciones de demostración y datos de voz para el dispositivo "nodriza".
Puede iniciar el software de edición exclusivamente como software o bien como programa complementario
Plug-in en la aplicación compatible con la Tecnología Plug-in Abierta (SQ1, etc.). Puede guardar la voz de usua-
rio editada en este software como archivo de formato SMF. El archivo de formato SMF es utilizado por todos los
secuenciadores..
Para reproducir las canciones de demostración, puede utilizar cualquier software de secuenciación compatible o
un secuenciador físico capaz de hacer un trasvase de datos en bloque.
Acerca de la Tecnología Plug-in Abierta
La Tecnología Plug-in Abierta (OPT) es un formato de software de reciente desarrollo que permite contro-
lar dispositivos MIDI desde un secuenciador de software musical. Por ejemplo, le permite configurar y
controlar diversas partes de su sistema musical, como editores de tarjetas Plug-in y editores de control de
mezclas, directamente desde un secuenciador compatible con OPT, sin tener que utilizar cada uno por sepa-
rado. De esta manera, no será necesario configurar los controladores MIDI para cada aplicación, simplifi-
cando así su sistema de producción musical con unas operaciones más cómodas y precisas.
Implantación del nivel OPT para el editor de tarjetas Plug-in
La aplicación cliente y su compatibilidad con OPT puede dividirse en tres niveles, como se indica a conti-
nuación (encontrará más información en la documentación o en el archivo de ayuda incluido con la aplica-
ción cliente).
La tabla siguiente muestra la compatibilidad OPT del editor de tarjetas Plug-in
Niveles OPT de la aplicación clien-
OPT levels of the client
VIEWS (nivel 3)
VIEWS (Level 3)
PROCESSORS (nivel 2)
PROCESSORS (Level 2)
PANELS (nivel 1)
PANELS (Level 1)
Es posible que algunas operaciones no funcionen como se espera en el caso de que no exista la
NOTA
correspondiente función en la aplicación cliente (secuenciador, etc.). El nivel más alto de implantación
de la aplicación cliente va indicado en el logotipo OPT (que aparece junto con la información sobre la
versión de la aplicación).
18
application
te
Funcionamiento del editor de tarjeta Plug-in
Plug-in Board Editor operation
Soporte de funcionamiento
Operation support
Sí
Yes
Sí
Yes
Sí
Yes
Límites de funcionamiento
Operation limits
Ninguno
None
Ninguno
None
Ninguno
None
Publicidad
Tabla de contenido
