Contenido del CD-ROM
Nombre de carpeta
Folder Name
DR
DR
Plug_
Editor de tarjetas Plug-in para
Plug-in Board Editor for
Plug...
PLG150-DR
PLG150-DR *1 *2
Archivos del editor Plug-in para el editor del
Motif
Motif
Plug-in Editor files for MOTIF Editor Enables you to edit the PLG150-DR voices on the Voice
MOTIF
Datos
Frases de demostración
Data
Demonstration phrases
Canción de demostración (sólo batería)
Demonstration song (Drum solo)
Datos de voces Plug-in *4
Plug-in Voice Data
Editor de tarjeta Plug-in para
PC
PC
Plug_
Plug-in Board Editor for
Motif
PLG150-PC
PLG150-PC *1 *2
Archivos del editor Plug-in para el editor del
Plug...
Motif
Plug-in Editor files for MOTIF Editor Enables you to edit the PLG150-PC voices on the Voice
MOTIF
Datos
Data
Frases de demostración
Demonstration phrases
Canción de demostración (XG)
Demonstration song (XG)
Plug-in Voice Data
Datos de voces Plug-in *4
Acrobat Reader *1 *3
Acroread...
Acroread_
Acrobat Reader
*1 Estas aplicaciones se suministran con los manuales PDF. Consulte el manual PDF para ejecutar estas aplicaciones.
*2 Estas aplicaciones se inician como aplicación independiente o como software Plug-in en la aplicación com-
patible con la Tecnología Plug-in Abierta.
*3 Lamentablemente, Yamaha no puede ofrecer ninguna garantía de estabilidad ni prestar asistencia técnica en
lo que respecta a estos programas.
*4 Si instala la tarjeta PLG150-DR/PLG150-PC en PLG1, seleccione el archivo "**PlgVc1.mid"; si instala la
tarjeta en PLG2, seleccione el archivo "**PlgVc2.mid"; y si instala la tarjeta en PLG3, seleccione el archi-
vo "**PlgVc3.mid".
Más detalles acerca de las canciones de demostración en la página 25.
Si desea una relación completa, consulte la "Lista de voces Plug-in DR/PC" en la página 52.
Requisitos mínimos del sistema
Editor de tarjetas Plug-in para PLG150-DR
Editor de tarjetas Plug-in para PLG150-PC
CPU
CPU
Sistema operativo
OS
Memoria disponible
Available Memory
Disco duro
Hard Disk
Monitor
Display
NOTA
Cuando utilice el editor como Plug-in con software compatible con OPT, tenga en cuenta que los requi-
sitos mínimos del sistema serán superiores al del software anfitrión.
Con respecto a los requisitos mínimos de sistema de los restantes programas de software, consulte sus respecti-
vos manuales.
Nombre de la aplicación
Application Name
*1 *2
*4
*1 *2
*4
*1 *3
Pentium (or Celeron) 166MHz or faster
Pentium (o Celeron) a 166 MHz o superior
®
Windows 98/98SE/2000 Home Edition/XP Professional Edition
Windows
98/98SE/Me/2000/XP Home Edition/XP Professional Edition
Mínimo 32 MB
32MB or more
Mínimo 12 MB
12MB or more
800 x 600, color de alta densidad (16 bits)
800 x 600, High Color (16 bit)
Contenido
Contents
Le permite editar las voces de la tarjeta PLG150-DR en su
Enables you to edit the PLG150-DR voices on your
computer.
ordenador.
Le permite editar las voces de la tarjeta PLG150-DR en el editor de
Editor for MOTIF6/MOTIF7/MOTIF8.
voces del MOTIF6/MOTIF7/MOTIF8.
Frases de demostración creadas con la tarjeta PLG150-DR.
Demonstration phrases created using the PLG150-DR.
Canción de demostración creada con la tarjeta PLG150-DR.
Demonstration song created using the PLG150-DR.
Un total de 64 voces creadas con las voces predefinidas de la tarjeta
This is Plug-in voice data, featuring a total of 64 voices
that were created using the PLG150-DR Preset voices.
PLG150-DR.
Le permite editar las voces de la tarjeta PLG150-PC en su
Enables you to edit the PLG150-PC voices on your
computer.
ordenador.
Le permite editar las voces de la tarjeta PLG150-PC en el editor de
Editor for MOTIF6/MOTIF7/MOTIF8.
voces del MOTIF6/MOTIF7/MOTIF8.
Frases de demostración creadas con la tarjeta PLG150-PC.
Demonstration phrases created using the PLG150-PC.
Canción de demostración para dispositivos compatibles con el Sistema
Demonstration song for XG Plug-in System devices
(MU128, etc.) created using the PLG150-PC.
Plug-in XG (MU128, etc.) creada con la tarjeta PLG150-PC.
Un total de 64 voces creadas con las voces predefinidas de la tarjeta
This is Plug-in voice data, featuring a total of 64 voices
that were created using the PLG150-PC Preset voices.
PLG150-PC.
Le permite ver los manuales PDF de las aplicaciones.
Enables you to view each PDF manual for the applica-
tions.
(uso como aplicación independiente)
19