Garantie De Trois (3) Ans - Fluval FX Serie Manual Del Usuario

QUESTIONS? Si vous avez des questions ou des commentaires au sujet du fonctionnement de cet appareil, n'hésitez pas à
communiquer avec nous avant de le retourner à votre détaillant. La plupart des problèmes peuvent être résolus rapidement par un
appel téléphonique. Si vous le préférez, vous pouvez aussi nous contacter grâce à notre site Web à www.fluvalaquatics.com.
Lorsque vous nous téléphonez (ou nous écrivez), veuillez nous fournir tous les renseignements pertinents tels que le numéro de
modèle ou des pièces.
CANADA
TÉLÉPHONEZ-NOUS À NOTRE NUMÉRO SANS FRAIS
: 1 800 554-2436 entre 9 h et 16 h HNE.
Demandez le Service à la clientèle.
FRANCE
TÉLÉPHONEZ-NOUS À NOTRE NUMÉRO SANS FRAIS
: +33 1 64 88 14 18
Demandez le Service à la clientèle.
RECYCLAGE : Cet article porte le marquage de la collecte sélective des déchets d'équipements électriques et électro-
niques (DEEE), ce qui signifie que l'on doit éliminer ce produit conformément à la directive européenne 2012/19/UE, afin
de le recycler ou de le désassembler pour minimiser ses répercussions sur l'environnement. Vérifier auprès d'agences
locales pour l'environnement afin d'obtenir les instructions relatives à l'élimination des déchets ou apporter l'article
dans le point de collecte agréé d'un conseil officiel reconnu. Les produits électroniques non compris dans le processus
de collecte sélective sont potentiellement dangereux pour l'environnement et la santé humaine en raison de la présence
de substances dangereuses.
Les filtres FX4 et FX6 Fluval sont garantis contre tout défaut de matériaux et de fabrication dans des conditions normales
d'utilisation d'un aquarium pour une période de trois (3) ans à partir de la date d'achat. La garantie de trois (3) ans s'applique à
toutes les pièces non remplaçables, ce qui signifie que le filtre sera réparé ou remplacé sans frais, à la discrétion de Hagen, lorsque
le filtre complet sera retourné, port payé et accompagné de tous ses composants et d'une preuve d'achat valide. La présente
garantie ne s'applique à aucun filtre utilisé de façon inappropriée, avec négligence ou ayant été modifié. Elle ne s'applique pas
aux filtres ayant été assemblés ou entretenus de façon inappropriée, ou pour lesquels les instructions d'installation et d'entretien
n'ont pas été suivies correctement. La garantie ne s'applique pas à l'usure normale de pièces comme l'impulseur, le couvercle de
l'impulseur ou le joint torique du moteur. Le fabricant ne peut être tenu responsable des pertes d'animaux ou des dommages causés
aux biens personnels, quelle qu'en soit la raison. Avant de retourner le filtre conformément aux conditions de garantie, veuillez
vous assurer que toutes les instructions relatives à l'installation et à l'entretien ont été suivies à la lettre. En cas de doutes, veuillez
communiquer avec votre détaillant local spécialisé en aquariophilie avant de retourner l'article. CETTE GARANTIE NE MODIFIE
PAS VOS DROITS PRÉVUS PAR LA LOI.
34
POUR RÉPARATION AUTORISÉE PAR LA GARANTIE:
Retournez l'appareil avec un reçu daté et 4 $ pour frais de
port et manutention à :
ROLF C. HAGEN INC.
Service des réparations
20500, aut. Transcanadienne
Baie d'Urfé (Québec) H9X 0A2
POUR RÉPARATION AUTORISÉE PAR LA GARANTIE:
Retournez l'appareil avec un reçu daté et 4 €
pour frais de port et manutention à :
Rolf C Hagen (France) S.A.
Zone Parisud 4
Boulevard Jean Monnet
F-77388 Combs-la-ville

Garantie de trois (3) ans