C a s s e t t e C O L O R A D O - C a s e t e s C O L O R A D O - C O L O R A D O C a s s e t t e s
REGOLAZIONE DEL CARICO
Una regolazione del carico può essere
necessaria a seconda delle lunghezze di
collegamento e del cassone di trattamento
(vedi pagina 5 e pagina 6 per calcolare il
carico da introdurre).
Questa operazione deve essere eseguita da
un personale qualificato e seguendo le regole
dell'arte del frigorista. L'aggiunta di R22
viene eseguita a partire dalla valvola di servizio
del raccordo flare del cassone esterno
(grosso raccordo).
Qualsiasi intervento sui circuito frigoriferi
richiedono il rispetto delle raccomandazioni
CECOMAF GT1-001 (raccomandazione
sullo scarico di R22 nell'atmosfera).
OPERAZIONI FINALI
Verificare che i tappi delle valvole siano
correttamente serrati.
Fissare se necessario, i cavi ed i collegamenti
alla parete mediante appositi collari.
Particolarità dei modelli reversibili :
L'utilizzo del capillare supplementare
(contrassegnato con un'etichetta rossa) è
davvero necessaria al di sopra di 8 metri.
Al di sotto di 8 metri, è piuttosto
pregiudizievole alla potenza calorifica (marcia
invernale) e ad una buona temperatura di
olio del compressore. Ecco perché bisogna
pinzarlo come indicato sull'etichetta rossa.
Capillare prima della pinzatura :
(la fibbia viene preparata in fabbrica)
Capillare dopo la pinzatura :
Far funzionare il condizionatore d'aria in
presenza dell'utilizzatore e spiegargli utte le
funzioni di quest'ultimo.
Mostrare lo smontaggio dei filtri, la loro pulizia
ed il loro riposizionamento.
ACCESSORI OPZIONALI
Tubi di collegamento (accessorio).
Lunghezze fisse: 2,5 - 5 - 8 metri.
Lunghezze su richiesta di 9 - 15 metri
(estensione possibile fino a 25 metri sul
cantiere).
I tubi vengono forniti avvolti e dotati di dado
flare (Fig. 28).
Svolgere accuratamente i tubi nel senso
inverso delle spire per non piegarli (Fig. 29).
AJUSTE DE CARGA
Puede ser necesario ajustar la carga en
función de las longitudes de conexión y del
cajón de tratamiento (véanse las páginas 5
y 6 para calcular la carga que hay que
introducir).Esta operación debe ser realizada
por personal cualificado y siguiendo las
reglas de buena ejecución del frigorista. El
complemento de carga se efectúa por la
válvula de servicio del racor Flare del cajón
exterior
(racor
grande).Todas
intervenciones en los circuitos frigoríficos
requieren
el
cumplimiento
recomendaciones CECOMAF GT1-001
(recomendación sobre la emisión de R22 a
la atmósfera).
TAREAS FINALES
Verificar que los tapones de las válvulas están
bien apretados.
Si fuera necesario, fijar los cables y las
conexiones al muro con abrazaderas.
Particularidades de los modelos
reversibles:
La utilización del capilar suplementario
(marcado con una etiqueta roja) sólo es
realmente necesaria a partir de 8 metros.
Por debajo de 8 metros, es más bien
perjudicial para la potencia calorífica
(funcionamiento invierno) y para una buena
temperatura del aceite del compresor. Por
tanto, no es conveniente dejarlo en servicio;
hay que pinzarlo como se indica en la
etiqueta roja.
Capilar antes de pinzamiento:
(el bucle ha sido preparado en fábrica)
Capilar después de pinzamiento:
Hacer funcionar el climatizador en presencia
del usuario y explicarle todas las funciones.
Mostrar el desmontaje de los filtros, su
limpieza y su colocación.
SUMINISTROS POSIBLES EN
ACCESORIOS
Tubos de conexión (accesorio).
Longitudes fijas: 2,5 - 5 - 8 metros.
Longitudes por encargo de 9 - 15 metros
(extensión posible hasta 25 metros en
emplazamiento).
Los tubos se entregan enrollados y
equipados de tuerca Flare (Fig. 28).
Desenrollar cuidadosamente los tubos en el
sentido inverso al de las espiras para no
plegarlos (Fig. 29).
16
REGELING VAN DE R22 LADING
Het kan nodig zijn de R22 lading aan te
passen aan de lengte van de pijpverbindingen
en aan de binnen eenheid (zie bladzijden 5
en 6 om de lading te berekenen die
toegevoegd moet worden).
Dit moet door vakkundig personeeI gedaan
worden volgens de regels der kunst van de
koel techicus.
De toevoeging van R22 vindt plaats via de
las
dienstklep van de flare koppeling van de
buiten eenheid (grote koppeling).
de
las
leder werk aan het koel systeem vereist dat
de CECOMAF GT1-001 aanbevelingen
(betreffende het uitwerpen van R22 in de
vrije lucht) gerespecteerd worden.
LAATSTE TAKEN
Controleren dat de plugs goed aangedraaid
zijn op de kleppen. Indien nodig, de kabels
en de verbindingen met beugels aan de muur
bevestigen.
Bijzondere kenmerken van
warmtepomp modellen:
De toegevoegde kapillair (gemarkeerd door
een rood etiket) is eigenlijk alleen nodig als
die meer dan 8 meter lang is.
Als die minder dan 8 meter lang is, is de
kapillair nadelig voor het warmte vermogen
(in de winter) en de juiste olietemperatuur
van de compressor; het heeft dus geen zin
deze kapillair te gebruiken.
Daarom moet die dicht geknepen worden
zoals op het rode etiket is aangegeven.
Kapillair voor dicht geknepen te zijn:
(de lus is in de fabriek gereed gemaakt)
Kapillair na dichtgeknepen te zijn:
De
air
conditioner
tegenwoordigheid van de gebruiker en hem
alle functies uitleggen.
Laten zien hoe de filters te demonteren,
schoon te maken en weer terug te plaatsen.
ACCESSOIRES
Verbindingspijpen (accessoires).
Vaststaande lengten : 2,5 - 5 8 meter.
Lengten op aanvraag van 9 tot 15 meter
(verlenging tot 25 meter ter plaatse mogelijk).
De pijpen worden opgerold geleverd en zijn
voorzien van flare moeren(Fig. 28).
De
pijpen
zorgvuldig
tegengestelde richting van de windingen om
vouwen te vermijden (Fig. 29).
aanzetten
in
uitrollen
in