McCulloch GB355BP Manual De Instrucciones página 468

ð´çêî ïåðåì´ñòèòèñß. óäüòå äóæå óâàæí´,
ïðàöþþ÷è íà ñõèëàõ.
´êîëè íå êëàä´òü ´íñòðóìåíò ç ïðàöþþ÷èì
•
äâèãóíîì íà çåìëþ, õ´áà ùî éîãî äîáðå
âèäíî.
‚èõëîïí´ ãàçè äâèãóíà ì´ñòßòü ìîíîêñèä
•
âóãëåöþ, ùî ìîæå ñïðè÷èíèòè îòðó¹ííß. ‡
ö´¹» ïðè÷èíè íå ìîæíà âìèêàòè ÷è
êîðèñòóâàòèñß ´íñòðóìåíòîì â ïðèì´ùåííßõ,
ùî ïîãàíî ïðîâ´òðþþòüñß.
‡àáîðîíß¹òüñß âèêîðèñòîâóâàòè ïîâ´òðîäóâ
•
íà äðàáèíàõ, ïîìîñòàõ àáî íà âèñîò´
(íàïðèêëàä, íà äàõó). –å ìîæå ïðèçâåñòè äî
ñåðéîçíèõ òðàâì.
"‚€ƒ€! å êîðèñòóéòåñß ´íñòðóìåíòîì, ßêùî
•
ó ðàç´ íåùàñíîãî âèïàäêó íåì๠ìîæëèâîñò´
ïîêëèêàòè íà äîïîìîãó.
468 – Ukrainian
§''÷"Š–§º ‡ '...•§Šˆ ...‡...Šˆ
Žñíîâí´ ïðèéîìè ðîáîòè
"‚€ƒ€! Žñòåð´ãàéòåñß ïðåäìåò´â, ùî
!
â´äñêàêóþòü. ŽáîâÕßçêîâî íåîáõ´äíî
êîðèñòóâàòèñß çàñîáàìè çàõèñòó
äëß î÷åé. Šàì´ííß, ñì´òòß òîùî ìîæå
â´äñêî÷èòè ´ ïîòðàïèòè â î÷´,
ñïðè÷èíèâøè ñë´ïîòó ÷è ñåðéîçíó
òðàâìó. å ï´äïóñêàéòå äî ñåáå
ñòîðîíí´õ ëþäåé. „´òè, òâàðèíè,
îñîáè, ùî ñïîñòåð´ãàþòü ÷è
äîïîìàãàþòü âàì ïðàöþâàòè, ïîâèíí´
çàëèøàòèñß ó áåçïå÷í´é çîí´ íà
â´äñòàí´ á´ëüøå 15 ìåòð´â. åãàéíî
âèìêí´òü ´íñòðóìåíò, ßêùî õòîñü
ï´ä´éäå.
"‚€ƒ€! ‡àáîðîíß¹òüñß
!
âèêîðèñòîâóâàòè ïîâ´òðîäóâ ó ðàç´,
ßêùî éîãî âèõëîïíèé îòâ´ð íà êðèøö´
äâèãóíà çàáëîêîâàíèé ñò´íîþ òà/àáî
´íøîþ ïåðåøêîäîþ. " öüîìó ðàç´
´íñòðóìåíò ìîæå ïîøêîäèòèñß. ´ä
÷àñ âèêîðèñòàííß íåîáõ´äíî
ïåðåêîíàòèñß, ùî â´äñòàíü â´ä
ïåðåøêîä ñêëàä๠50 ñì àáî á´ëüøå.
"‚€ƒ€! åðåä ïî÷àòêîì ÷èùåííß
!
îáîâÕßçêîâî çóïèí´òü äâèãóí.
îâ´òðîäóâ ðàíöåâîãî òèïó ï´ä ÷àñ
•
âèêîðèñòàííß íåîáõ´äíî ïåðåíîñèòè çà
äîïîìîãîþ ïàñîâî» ï´äâ´ñêè íà ïëå÷´.
Šîðèñòóâàííß òà êåðóâàííß ´íñòðóìåíòîì
âèêîíó¹òüñß ïðàâîþ ðóêîþ çà äîïîìîãîþ
ðóêîßòêè íà òðóá´.
˜âèäê´ñòü ñòðóìåíß ïîâ´òðß ðåãóëþ¹òüñß çà
•
äîïîìîãîþ ðåãóëßòîðà. ‚èáèðàéòå
îïòèìàëüíó øâèäê´ñòü äëß êîæíî»
êîíêðåòíî» ñèòóàö´».
„ëß òîãî, ùîá ï´ä ÷àñ âèêîðèñòàííß íå òðèìàòè
ïàëåöü ïîñò´éíî íà äðîñåë´, øâèäê´ñòü ìîæíà
çàô´êñóâàòè çà äîïîìîãîþ ñòàá´ë´çàòîðà
øâèäêîñò´ (D). îâíå â´äêðèòòß äðîñåëüíî»
çàñë´íêè äîñßãà¹òüñß øëßõîì ïîâíîãî
íàòèñêàííß êóðêà ãàçó àáî ïîâíîãî íàòèñêàííß
ñòàá´ë´çàòîðà øâèäêîñò´.
D