CONTENTSIINDICE
- - - - - - - - - - - - - - -
. .
.
. ..
.
.
....
.
..
.
. .
.
.
. ............
.
.
.
...
.
..
.
SHOOTING
. ....
.
...
.
..
.
.....
.
.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
..
..
..
.
3
4-8
9
10- 11
12-15
16-22
23-28
....
25
.
...........
.
...
.
..
..
..
.
.
. .
26
27 -28
29-30
31-33
CONTINUOUS ZOOM SHOOTING
Continuous
Shooting
Continuous
Zoom Shooting
STEP ZOOM SHOOTING
IMAGE SIZE SELECTOR BUTTON
.
EXPOSURE COMPENSATION
CAMERA CARE TIPS
.........
.
.
.
ABOUT BATTERIES
.
...
.
....
.
.
...
.
ATTACH NECKSTRAP
ACCESSORIES
.
IMPRINTING DATA
(Zoom
·
Touch 500s QUARTZ DATE only)
.
.
SPECIFICATIONS
. .......
.
..
.
.... .
2
34-37
34
35-36
37
38-39
40-41
42-43
44
45
45
46-49
50
51-55
PREFACIO
...............
. .
.
3
NOMENCLATURA
. .
.
. . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
4-8
INSTALACION DE LAS PILAS
.
..
. ....
9
COMPROBACION DE LA CARGA
DE LAS
PI LAS
. .
10-
11
CARGA DE LA PELICULA
.....
.
.
12-15
TOMA DE FOTOGRAFIAS
...
.
.....
.
16-22
FLASH INTELIGENTE DE AVANZADA
.
23-28
Gama de disparo de flash automatico
. .
.
.
.
.
.
. . ..
25
CancelaciOn del flash
..
.
. . . . . . . . . . . .
.
. . .
.
. ..
26
Flash de relleno
27 -28
UTILIZACION DEL BLOQUEO
DE ENFOQUE
.
. . . .
29-30
..
.
.
........
31-33
DISPARO CONTINUO/DISPARO CON ZOOM
CONTINUO
.
.
.
.
. .
.
.
. .
.
.
. . . . . . ..
34-37
Disparo continuo
.
. .
.
..
34
Disparo con zoom continuo
. .
.
.
35-36
DISPARO CON ZOOM POR PASOS
. . .
. .
.
.
. . ..
37
BOTON
DE
SELECCION DE
DIMENSIONES DE LA IMAGEN
.
.
....
38-39
COMPENSACION DE LA EXPOSICION
. . .
.
.
40-41
CONSEJOS PARA EL CUI DADO
DE LA CAMARA
..
.
........
.
.
.
.
.
.
.
.
.
42-43
ACE RCA DE LAS PILAS
. . . . .
.
. .
.
. . . . .
.
. .
44
FIJAC ION DE LA CORREA
. ...........
45
ACCESORIOS
.
. . .
.
.
.
. .
. . .
.
. .
.
..
45
IMPRESION DE DATOS
(S610
co
n
la
Zoom ·Touch
50 Os
QUARTZ DATE)
.
.
CUADRO DE COMBINACIONES DE TOMAS
...
46-49
50
51 -55