Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
This manual is intended to meet the Manufacturer's Instructions as required by ANSI
Z359 and should be used as part of an employee training program as required by OSHA.
This manual assumes the user has been trained in the use of this equipment.
This product is part of a personal fall arrest, restraint, work positioning, suspension, or
rescue system. A Personal Fall Arrest System (PFAS) is typically composed of an
anchorage and a Full Body Harness (FBH), with a connecting device, i.e., a Shock
Absorbing Lanyard (SAL), or a Self-Retracting Device (SRD), attached to the dorsal D-
ring of the FBH. These instructions must be provided to the user of this equipment.
The user must read and understand the manufacturer's instructions for each
component or part of the complete system. Manufacturer's instructions must be
followed for proper use, care, and maintenance of this product. These instructions
must be retained and be kept available for the user's reference at all times.
Alterations or misuse of this product, or failure to follow instructions, may result in
serious injury or death.
A Fall Protection Plan must be on file and available for review by all users. It is the
responsibility of the user and the purchaser of this equipment to assure that users of
this equipment are properly trained in its use, maintenance, and storage.
Training must be repeated at regular intervals. Training must not subject the trainee
to fall hazards.
When this equipment is in use the employer must have a rescue plan and the means
at hand to implement it and communicate that plan to users, authorized persons, and
rescuers.
Do not alter or intentionally misuse this equipment. Consult FallTech when using this
equipment in combination with components or subsystems other than those
described in this manual. Some subsystem and component combinations may
interfere with the operation of this equipment. Proceed with caution when using this
equipment near moving machinery, electrical hazards, chemical hazards, and sharp
edges.
Consult a doctor if there is reason to doubt your fitness to safely absorb the shock of a
fall event. Age and fitness seriously affect a worker's ability to withstand falls. Pregnant
women or minors must not use this equipment.
NOTE: For more information see ANSI Z359.
User Instruction Manual
Restraint Lanyards
WARNING
FallTech®
1306 South Alameda Street
Compton, CA 90221, USA
1-800-719-4619
1-323-752-0066
www.falltech.com
2013
©
MRES01.3
122118
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Falltech MRES01.3
Resumen de contenidos para Falltech MRES01.3
- Página 1 Do not alter or intentionally misuse this equipment. Consult FallTech when using this equipment in combination with components or subsystems other than those described in this manual. Some subsystem and component combinations may interfere with the operation of this equipment.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contact FallTech if you have any questions about compatibility. Connectors must be compatible with the anchorage or other system components. -
Página 3: Compatibility Of Components
connectors may unintentionally disengage. Connectors must be compatible in size, shape, and strength. Self-closing, self-locking snap hooks and carabiners are required by ANSI and OSHA. 3.2 Compatibility of Components: Equipment is designed for use with approved components and subsystems only. Substitutions or replacements may only be made by a competent person. -
Página 4: Installation And Operation
Contact FallTech if you have any questions about the application of this equipment in areas where physical or environmental hazards are present. This equipment is intended to be installed and used by persons who have been properly trained in its correct application and use. -
Página 5: Inspection
If you have questions concerning the condition of your lanyard, remove it from service and contact FallTech. Store lanyards in a cool, dry, clean environment out of direct sunlight. Avoid areas where heat, oil, chemicals or their vapors may exist. - Página 6 122118...
-
Página 7: Cuerdas De Restricción
No altere ni utilice este equipo de manera indebida e intencional. Consulte a FallTech cuando utiliza este equipo en combinación con componentes o subsistemas distintos a los descritos en este manual. -
Página 8: Descripción
4.3 Conectar al arnés corporal 1. DESCRIPCIÓN Las Cuerdas de restricción FallTech® están compuestas por varias longitudes de tejido de poliéster, cuerda de poliéster, o cuerda de alambre, con conectores activos de cierre y bloqueo automático en los extremos. El extremo del anclaje de las cuerdas está... -
Página 9: Requisitos Del Sistema
Comuníquese con FallTech si tiene alguna pregunta acerca de la compatibilidad. Los conectores deben ser compatibles con el anclaje u otros componentes del sistema. No utilice el equipo que no sea compatible. -
Página 10: Instalación Y Operación
Comuníquese con FallTech si tiene alguna pregunta acerca de la aplicación de este equipo en áreas donde haya riesgos físicos o ambientales. Este equipo está diseñado para ser instalado y utilizado por las personas que han sido debidamente capacitadas para su correcta aplicación y uso. -
Página 11: Especificaciones
Si tiene preguntas sobre el estado de su cordón, retírelo de servicio y comuníquese con FallTech. Almacene los cordones en un entorno limpio y seco, fuera de la luz directa del sol. Evite las áreas donde pueda haber calor, aceite, químicos o sus vapores. - Página 12 Asegúrese que las compuertas del gancho de cierre instantáneo se cierran y bloquean. Todas las etiquetas deben estar presentes y perfectamente legibles. Perfore o marque la etiqueta de inspección. Registre los resultados de la inspección en el Registro de inspección, el cual se encuentra en el Apéndice A. Si la inspección revela una condición defectuosa o mantenimiento incorrecto, retire la unidad de servicio de manera inmediata.