Cómo Reemplazar Las Mangueras Del Cilindro De Rotación De La Horquilla - Terex Genie GTH-636 Manual Del Operario

Junio de 2007
REV C
Cómo reemplazar las
mangueras del cilindro de
rotación de la horquilla
Nota: Cuando desmonte cualquier manguera o
conexión hidráulica, deberá sustituir la junta tórica
correspondiente y apretarla con el par especificado
al volver a montarla. Consulte la sección 2, Pares
de apriete de mangueras y conexiones hidráulicas.
1 Repliegue por completo la pluma.
2 Baje completamente las puntas de la horquilla
hasta que descansen en el suelo.
3 Retire las cubiertas de ambos extremos de la
pluma.
4 Amarre una correa de elevación desde una grúa-
puente a la parte superior del bastidor
portahorquillas. Sujete el bastidor. No aplique
ninguna presión de elevación.
5 Amarre una correa de elevación desde una grúa-
puente al extremo fijo del cilindro de nivelación
de la horquilla. Sujete el cilindro. No aplique
ninguna presión de elevación.
6 Retire los elementos de fijación que unen el
pasador del extremo articulado del cilindro de
nivelación al bastidor portahorquillas.
7 Utilice un mandril de metal dúctil para extraer el
pivote.
Riesgo de aplastamiento. El
ADVERTENCIA
cilindro podría caerse si no está
correctamente sujeto en el
momento de extraer el pasador de
la máquina.
Riesgo de aplastamiento. El
ADVERTENCIA
bastidor portahorquillas podría
caerse si no está correctamente
sujeto en el momento de extraer el
pasador de la máquina.
8 Eleve el cilindro de nivelación de la horquilla lo
suficiente como para acceder a las mangueras
de suministro del interior del cuello de cisne de
la pluma.
Nota: Puede ser necesario inclinar el bastidor
portahorquillas alejándolo de la pluma con el fin de
dejar espacio suficiente para levantar el cilindro.
N° de pieza 97487SP GTH-636 • GTH-644 • GTH-842 • GTH-844 • GTH-1048 • GTH-1056
Sección 4 • Procedimientos de reparación
COMPONENTES DE LA PLUMA
9 Etiquete, desconecte y tapone las mangueras
de alimentación del cilindro de rotación de la
horquilla en las conexiones del interior del cuello
de cisne de la pluma. Tape las conexiones.
Riesgo de lesiones. Las
ADVERTENCIA
salpicaduras de aceite hidráulico
pueden penetrar en la piel y
quemarla. Afloje las conexiones
hidráulicas muy lentamente para
permitir que la presión del aceite
descienda de manera gradual.
Evite que el aceite se derrame o
salpique.
Riesgo de dañar los componentes.
Las mangueras pueden
estropearse si se doblan o se
pinzan.
10 Retire la abrazadera que sujeta las mangueras a
la parte frontal de la pluma.
11 Etiquete, desconecte y tapone las mangueras
hidráulicas de los tubos hidráulicos rígidos en el
mamparo situado bajo el tubo número 1 de la
pluma. Tapone los tubos rígidos.
c
a b
a tubo número 3 de la pluma
b tubo número 2 de la pluma
c tubo número 1 de la pluma
12 Ate firmemente una cuerda de 10 m a cada
extremo de las mangueras desconectadas en
los pasos 9 y 11. Ate firmemente el otro
extremo de cada sección de cuerda a la
estructura de la pluma.
13 Trabajando en el extremo pivotante de la pluma,
seleccione una de las mangueras. Tire de la
manguera para sacarla de la pluma.
Nota: Si la cuerda se suelta en cualquier extremo
de la manguera o de la pluma durante la extracción
de las mangueras, puede dificultar el montaje.
Antes de tirar de la manguera fuera de la pluma,
asegúrese de que cada sección de cuerda esté
firmemente atada tanto a la manguera como a la
estructura de la pluma.
4 - 21