SIP DISC 300 F FC Manual De Usuario página 133

Abbau des Tuches; Zerlegungsfolge:

Verbindungen (1)

Verbindungen (2)

Verbindungen (3)

Verbindungen (4)

Verbindungen (5)

Verbindungen (6)

Verbindungen (7)

Verbindungen (8)

Tuchbeseitigung
Montage nach der
umgekehrter Richtung durchführen.
  Nur
die
Herstellers entsprechen den
Sicherheitsforderungen!
Neutuchaufstellung in
Schutztücher des
Mounting the curtain; dismantle sequence:

Joints (1)

Joints (2)

Joints (3)

Joints (4)

Joints (5)

Joints (6)

Joints (7)

Joints (8)

Removing the curtain
After placing the new curtain perform the
mounting in opposite direction.
  Only manufactured protective
curtains
regulations!
suit the safety
119