Általános Használat - Brevi Nanna Oh Instrucciones De Uso

cami ali vodnimi posteljami.
OPOZORILO: Zibelke ne uporabljajte več, če malček že lahko sedi,
kleči ali se postavi pokonci.
Vse postopke odpiranja, prilagajanja, pritrditve in nameščanja
izdelka mora opraviti izključno odrasla oseba.
Zibelko morate pritrditi na posteljo za odrasle (spanje v bližini staršev).
Stransko oporo zibelke morate vedno namestiti blizu vzmetnice
staršev, vzmetnico pa morate za zadržanje zibelke uravnati z
višino stranske opore (skica 7).
Zibelka mora biti trdno pritrjena na konstrukcijo postelje za odra-
sle ali na oporo vzmetnice (mreža ali letvice).
OPOZORILO: Prepričajte se, da zibelka v načinu spanje v bližini
staršev ne sega v posteljo staršev.
OPOZORILO: Med uporabo se prepričajte, da rjuhe, odeje itd. s po-
stelje staršev ne segajo in pokrivajo notranjosti zibelke.
OPOZORILO: V načinu spanje v bližini staršev, funkcija zibanja ni
dovoljena.
OPOZORILO: Obe nogi zibelke morata biti vedno nastavljeni na
isti višini.
POMEMBNO: Zibelko morate vedno namestiti ob dolgi stranici po-
stelje za odrasle.
Nevarnost ujetja:
Da bi se v načinu spanje v bližini staršev izognili nevarnosti za
smrt malčka, mora biti zibelka s pomočjo sistema za pritrditev
ustrezno pritrjena na posteljo staršev (skica 7).
(1) OPOZORILO: Pred vsako uporabo vedno preverite, da med
posteljo staršev in stranico zibelke ni vmesnega prostora.
(2) Pred vsako uporabo preverite tesnjenje s tem, da zibelko
povlečete proč od postelje staršev.
(3) Če je med posteljo staršev in zibelko vmesni prostor, zibelke
NE uporabljajte.
Prostora med posteljo staršev in zibelko ne poskušajte zapolniti z
blazinami, odejami ali drugimi stvarmi, da se izognete nevarnosti
zadušitve.
Nadomestna vzmetnica mora biti enake velikosti kot vzmetnica
BREVI MILANO ali tanjša.
OPOZORILO: Da bi se izognili smrti zaradi zadušitve, če bi se malček
z vratom obesil na ograjico zibelke na strani poleg postelje staršev,
ograjica zibelke ne sme biti višja od vzmetnice staršev (skica 8).
Paščke za pritrditev hranite izven dosega otrok.
Vzdrževanje
Natančno sledite napotkom za nego na prišiti etiketi na tekstilni
prevleki.
Demontaža
36
Če želite zibelko razstaviti, ponovite postopek sestave v obratnem
vrstnem redu.
Shranjevanje
Zibelko lahko v celoti razstavite in jo shranite v priloženi torbi.
MAGYAR
BÖLCSŐ
FONTOS. ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI HASZNÁLAT
ESETÉRE. FIGYELMESEN OLVASSA EL.
Általános használat
Megfelel a biztonsági előírásoknak.
Ne használja a terméket akkor, amikor a gyermek már tud ülni,
térdelni, vagy fel tudja magát húzni.
FIGYELEM: A termék csak 0-6 hónapos gyermek esetén használ-
ható, maximum 9 kg súlyig.
FIGYELEM: A fulladásveszély elkerülése érdekében a termék ha-
sználata előtt távolítsa el a műanyag védelmet.
Dobja ki a csomagolást, vagy helyezze az újszülöttektől és
kisgyermekektől elzárt helyre.
A terméket vízszintes talajra kell helyezni.
Nem szabad a gyermekeknek megengedni, hogy felnőtt felügye-
lete nélkül játszanak a termék közelében.
A bölcsőt rögzített állásba kell tenni akkor, amikor a kisgyermek
felnőtt felügyelete nélkül marad benne.
FIGYELEM: Ne használja a terméket, ha valamelyik része eltört,
leszakadt vagy hiányzik.
Minden rögzítő rendszert megfelelően meg kell szorítani. Üg-
yeljen arra, hogy a csavarok ne legyenek lazák, hogy elkerülje
fulladásveszélyt.
Ne használja a terméket a váz nélkül.
Soha ne használjon egynél több matracot a bölcsőben.
A tűzveszély elkerülése miatt soha ne helyezze a terméket
elektromos melegítő, gázmelegítő vagy más hőforrás közelébe.
Soha ne hagyjon a termék belsejében semmilyen tárgyat, amely
csökkentheti a mélységét.
Soha ne hagyjon a termék belsejében kis tárgyakat, amelyeket a
kisgyermek lenyelhet.
Soha ne állítsa be akkor a terméket, amikor a baba benne van.
Ne helyezze az ágyat fal és egyéb akadályok közelébe, hogy el-
kerülje a beszorulás veszélyét.
Csak a gyártó vállalat által engedélyezett cserealkatrészeket ha-
sználja.
Ne használja a terméket olyan kiegészítőkkel, amelyeket nem a
gyártó készített.
A terméket helyezze elektromos vezetékektől és egyéb zsinóroktól
távol: ne helyezze a terméket ablakok közelébe, ahol kötelek, füg-