IMG STAGELINE VU-800/SW Manual De Instrucciones página 14

G
Nel caso di uso improprio, di collegamento sba glia to, di
I
impiego scorretto o di riparazione non a re gola dʼarte non si
presta nessuna garanzia per gli apparecchi e non si assume
nessuna respon sa bi lità per eventuali danni a persone o a
cose e cessa ogni diritto di garanzia relativo agli apparecchi.
G
Per la pulizia usare solo un panno morbido, asciutto; non
impiegare in nessun caso prodotti chimici o acqua.
Se si desidera eliminare gli apparecchi definitiva-
mente, consegnarli per lo smaltimento ad unʼistitu-
zione locale per il riciclaggio.
3 Possibilità dʼimpiego
Questo VU-metro stereo serve per visualizzare i livelli negli
impianti PA e nelle discoteche. La visualizzazione a tre colori
con 40 led per ogni canale può avvenire con il bargraph o a
punti (BAR/DOT).
Il VU-metro è previsto specialmente per il montaggio in un
rack (482 mm/19"), ma può essere collocato anche libera-
mente. Il montaggio in un rack richiede unʼunità di altezza =
44,45 mm.
4 Impostazione base del VU-metro
Prima della misura del livello di un impianto musicale, il VU-
metro devʼessere impostato in modo tale che con il raggiungi-
14
mento del fondo scala nellʼimpianto si accendono i led "0 dB".
Negli apparecchi audio professionali, il livello della tensione in
questi casi è 0,775 V o 1 V.
1) Applicare un segnale sinusoidale di 1 kHz e di 0,775 V o di
1 V sulle prese dʼingresso AUDIO IN (6). È opportuno utiliz -
za re per questo un generatore di toni (oscillatore) oppure un
CD di test con segnale test di 0 dB. Ma si può utilizzare anche
il segnale dʼuscita di un apparecchio audio regolato su 0 dB.
2) Collegare il VU-metro con lʼalimentazione di tensione,
accenderlo e selezionare il modo di indicazione desiderato
[vedi cap. 5. "Messa in funzione", punti 3) e 5)].
3) Se lʼindicazione del livello (3) segna 0 dB, il VU-metro è
impostato in maniera ottimale. Se viene indicato un valore
superiore o inferiore occorre adattare il VU-metro serven-
dosi dei potenziometri ADJUST (1) – regolatore superiore
per il canale di sinistra, regolatore inferiore per il canale di
destro – con un piccolo cacciavite girare i due potenziome-
tri fino allʼindicazione di 0 dB per entrambi i canali.
5 Messa in funzione
Spegnere il VU-metro prima di collegare gli apparecchi o
prima di modificare i collegamenti esistenti.
1) Collegare lʼingresso stereo AUDIO IN (6) con unʼuscita Line
dellʼapparecchio il cui livello devʼessere visualizzato, p. es.
di un mixer o di unʼunità per effetti.