Precauciones adicionales
• Roland no asume ninguna responsabilidad por
la posible pérdida de datos, así como tampoco la
obligación de recuperarlos.
• Manipule con el debido cuidado los botones,
deslizadores, controles, jacks y conectores del
aparato. Un uso brusco puede producir averías.
• Al conectar y desconectar cables, sujételos por el
conector. Nunca tire del cable. Así evitará provocar
cortocircuitos o dañar los elementos internos del
cable.
• Procure usar un volumen razonable para evitar
molestias a sus vecinos.
• El sonido de las teclas pulsadas y las vibraciones
producidas por un instrumento se pueden
transmitir a través del suelo y las paredes a
distancias inesperadas. Procure no causar
molestias a las personas de su entorno.
• Si necesita transportar el aparato, procure usar
el embalaje y el acolchado originales. Si no los
conserva, procure utilizar materiales de embalaje
equivalentes.
• Utilice exclusivamente el pedal de expresión
especificado (EV-5 o EV-7, no incluidos). Si conecta
otros pedales de expresión, corre el riesgo de
provocar daños o averías en el equipo.
• El rango útil del controlador D-BEAM es
extremadamente reducido cuando está expuesto
a luz solar directa y fuerte. Téngalo en cuenta al
usarlo en exteriores.
Manipulación de discos CD y DVD
• Evite tocar o arañar la cara brillante (superficie
codificada) del disco. Es posible que los discos
CD o DVD dañados o sucios no se puedan leer
correctamente. Mantenga los discos limpios
mediante un limpiador de CD y DVD.
Copyright/Licencias/Marcas comerciales
• Antes de abrir el CD-ROM/DVD-ROM incluido,
debe leer el "acuerdo de licencia". El hecho de abrir
el CD-ROM/DVD-ROM implica la aceptación del
acuerdo de licencia.
• MMP (Moore Microprocessor Portfolio) hace
referencia a una cartera de patentes de una
arquitectura de microprocesador desarrollada
por Technology Properties Limited (TPL). Roland
emplea esta tecnología bajo licencia de TPL Group.
• Capturas de pantalla de productos de Microsoft
reproducidas con permiso de Microsoft Corpora-
tion.
• Roland y SuperNATURAL son marcas comerciales
registradas o marcas comerciales de Roland
Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.
• Cakewalk y SONAR son marcas comerciales
registradas o marcas comerciales de Cakewalk, Inc.
en Estados Unidos y/o en otros países.
• Todos los productos y empresas mencionados
en este documento son marcas comerciales o
marcas comerciales registradas de sus respectivos
propietarios.
Copyright © 2012 ROLAND CORPORATION
Todos los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción
total o parcial de esta publicación en formato alguno sin el
permiso por escrito de ROLAND CORPORATION.
NOTAS IMPORTANTES
7