Instrucciones de instalación, funcionamiento y mantenimiento del control Serie CL-6
TABLA 10-3
Capacidades ADD-AMP de valores nominales de 60 Hz
†Valores nominales de la corriente de carga (A)
Voltios
kVA
Rango de regulación (Estrella y Delta abierta)
±10%
nominales nominales
Rango de regulación (Delta cerrada)
±15%
50
200
75
300
100
400
2500
125
500
167
668
250
1000
333
1332
416.3
1665
25
50
50
100
100
200
125
250
5000
167
334
250
500
333
668
416.3
833
38.1
50
57.2
75
76.2
100
114.3
150
167
219
7620*
250
328
333
438
416.3
548
500
656
667
875
833
1093
69
50
138
100
207
150
276
200
13800
414
300
500
362
552
400
667
483
833
604
72
50
144
100
288
200
333
231
416
289
14400
432
300
500
347
576
400
667
463
720
500
833
578
100
50.2
200
100.4
333
167
19920
400
200.8
500
250
667
335
833
418
1000
502
10:2
±8.75%
±7.5%
±6.25%
±13.1%
±11.3%
±9.4%
220
240
270
330
360
405
440
480
540
550
600
668
668
668
668
1000
1000
1000
1332
1332
1332
1665
1665
1665
55
60
68
110
120
135
220
240
270
275
300
338
367
401
451
550
600
668
668
668
668
833
833
833
55
60
68
83
90
101
110
120
135
165
180
203
241
263
296
361
394
443
482
526
591
603
658
668
668
668
668
875
875
875
1093
1093
1093
55
60
68
110
120
135
165
180
203
220
240
270
330
360
405
398
434
489
440
480
540
531
580
652
664
68
668
55
60
68
110
120
135
220
240
270
254
277
312
318
347
390
330
360
405
382
416
468
440
480
540
509
556
625
550
600
668
636
668
668
55
60
68
110
120
135
184
200
225
220
240
270
275
300
338
369
402
452
460
502
564
552
602
668
Voltios
kVA
±5%
nominales nominales
±7.5%
320
172.5
480
34500
345
640
517
668
690
668
†55/65°C aumento en el valor nominal en los reguladores VR-32
1000
otorga un aumento de un 12% adicional en capacidad si no se ha
1332
sobrepasado el valor nominal de la corriente máxima. Para cargar por
1665
sobre los valores mencionados, consulte con su representante de
Cooper Power Systems.
80
* Los reguladores son capaces de llevar corriente correspondiente al
160
valor nominal de kVA cuando se operan a 7200 V.
320
400
534
TABLA 10-4
668
Capacidades ADD-AMP de valores nominales de 50 Hz
668
833
Voltios
kVA
80
nominales nominales
120
160
240
350
525
33
668
66
668
99
668
132
875
6600
198
1093
264
330
80
396
160
240
55
320
110
480
165
579
220
640
11000
330
668
440
668
550
660
80
160
75
320
150
370
225
462
15000
300
480
450
555
600
640
750
668
668
110
668
220
22000
330
80
440
160
660
267
880
320
400
165
536
33000
330
668
495
668
333
660
†55/65°C aumento en el valor nominal en los reguladores VR-32
otorga un aumento de un 12% adicional en capacidad si no se ha
sobrepasado el valor nominal de la corriente máxima. Para cargar por
sobre los valores mencionados, consulte con su representante de
Cooper Power Systems.
†Valores nominales de la corriente de carga (A)
Rango de regulación (Estrella y Delta abierta)
±10%
±8.75%
±7.5%
±6.25%
Rango de regulación (Delta cerrada)
±15%
±13.1%
±11.3%
±9.4%
50
55
60
100
110
120
150
165
180
200
220
240
†Valores nominales de la corriente de carga (A)
Rango de regulación (Estrella y Delta abierta)
±10%
±8.75%
±7.5%
±6.25%
Rango de regulación (Delta cerrada)
±15%
±13.1%
±11.3%
±9.4%
50
55
60
100
110
120
150
165
180
200
220
240
300
330
360
400
440
480
500
550
600
600
660
668
50
55
60
100
110
120
150
165
180
200
220
240
300
330
360
400
440
480
500
550
600
600
660
668
50
55
60
100
110
120
150
165
180
200
220
240
300
330
360
400
440
480
500
550
600
50
55
60
100
110
120
150
165
180
200
220
240
300
330
360
400
440
480
50
55
60
100
110
120
150
165
180
231
254
277
200
220
240
±5%
±7.5%
68
80
135
160
203
240
270
32
±5%
±7.5%
68
80
135
160
203
240
270
320
405
480
540
640
668
668
668
668
68
80
135
160
203
240
270
320
405
480
540
640
668
668
668
668
68
80
135
160
203
240
270
320
405
480
540
640
668
668
68
80
135
160
203
240
270
320
405
480
540
640
68
80
135
160
203
240
312
370
270
320