Tabla de contenido
Publicidad
Instrucciones de instalación, funcionamiento y mantenimiento del control Serie CL-6
SEGURANÇA
PERMANENTE
Los productos de Cooper Power Systems cumplen o exceden todas las normas aplicables de la industria relacionadas con la seguridad
del producto. Promovemos activamente las prácticas seguras en el uso y el mantenimiento de nuestros productos a través de nuestra
documentación de servicio, programas de entrenamiento instructivo, y los esfuerzos continuos de todos los empleados de Cooper
Power Systems que participan en el diseño, la fabricación, el mercadeo y el servicio de productos.
Le instamos especialmente a que siempre siga todos los procedimientos de seguridad aprobados localmente y las instrucciones de
seguridad al trabajar cerca de líneas y equipos de alto voltaje, y a que apoye nuestra misión "Seguridad toda la vida".
Las instrucciones de este manual no están destinadas a
sustituir el entrenamiento correcto o la experiencia adecuada en
la operación segura del equipo descrito. Solamente los técnicos
competentes, que estén familiarizados con este equipo deben
instalar, operar y dar servicio al mismo.
Un técnico competente debe reunir estos requisitos:
• Está totalmente familiarizado con estas instrucciones.
• Estar entrenado en las prácticas y procedimientos
operativos seguros para alto y bajo voltaje aceptados por la
industria.
• Estar entrenado y autorizado para energizar, desenergizar,
despejar y conectar a tierra el equipo distribuidor de
energía.
• Estar entrenado en el cuidado y uso de equipo protector
como ropa reflectora, anteojos de seguridad, careta, casco,
guantes de caucho, hotstick, etc.
La siguiente es información importante de seguridad. Para
instalar y operar este equipo de manera segura, siempre lea
detalladamente todas las precauciones y advertencias.
Definiciones de
declaraciones de riesgo
Este manual puede contener estos cuatro tipos de
declaraciones de riesgo:
Indica
PELIGRO:
inminente que, si no se evita, ocasionará la muerte
o lesiones serias.
ADVERTENCIA:
potencialmente peligrosa que, si no se evita,
podría ocasionar la muerte o lesiones serias.
PRECAUCIÓN:
potencialmente peligrosa que, si no se evita,
podría ocasionar lesiones menores o moderadas.
PRECAUCIÓN: Indica una situación potencialmente
peligrosa que, si no se evita, sólo puede ocasionar
daños al equipo.
ii
SEGURIDAD TODA LA VIDA
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
una
situación
peligrosa
Indica
una
situación
Indica
una
situación
Instrucciones de seguridad
Las siguientes son declaraciones generales de precaución y
advertencia que se aplican a este equipo. Hay declaraciones
adicionales, relacionadas con tareas y procedimientos
específicos, a lo largo del manual.
PELIGRO: Voltaje peligroso. El contacto con el
voltaje peligroso causará la muerte o lesiones físicas
serias. Siga todos los procedimientos de seguridad
aprobados localmente al trabajar cerca de líneas y equipos
de alto y bajo voltaje.
ADVERTENCIA: Antes de instalar, operar, mantener
o probar este equipo, lea detalladamente el contenido
de este manual. La operación, la manipulación o el
mantenimiento incorrectos pueden ocasionar la muerte,
lesiones físicas serias y daños al equipo.
ADVERTENCIA: Este equipo no está destinado a
proteger
la
vida
procedimientos aprobados localmente y las prácticas de
seguridad al instalar u operar este equipo. Si no se cumple
esto puede ocasionar la muerte, lesiones físicas serias y
daños al equipo
ADVERTENCIA: El equipo distribuidor de energía
debe seleccionarse apropiadamente para la aplicación
a la cual esté destinado. Debe instalarse y recibir servicio a
través de personal competente que haya sido entrenado y
entienda los procedimientos correctos de seguridad. Estas
instrucciones están escritas para dicho personal y no
sustituyen el entrenamiento adecuado y la experiencia en
procedimientos de seguridad. Si no se selecciona, instala o
mantiene correctamente este equipo de distribución de
potencia puede provocar la muerte, lesiones físicas serias y
daños al equipo.
SEGURANÇA
PERMANENTE
G103,3
G101,0
humana.
Siga
todos
G102.1
G122.2
los
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
