Tabla de contenido

Publicidad

Características principales
5 La función Loop Mix le permite tocar una música de sonido extraordinario con solo
seleccionar un género y pulsar las teclas. Puede dedicarse a tocar sin tener que
prestar demasiada atención a la altura tonal o la sincronización. Además, puede usar
los pads de interpretación para aplicar efectos en tiempo real.
5 La función Bluetooth permite la conexión con un teléfono inteligente o tableta.
La música o el sonido de un vídeo musical que ve en su teléfono inteligente o
tableta se puede reproducir a través de este instrumento mientras toca al ritmo de
la música. También puede usar el teclado de este instrumento para tocar una app
musical que admita Bluetooth MIDI (solo para unidades con Bluetooth).
5 El diseño portátil todo en uno es compacto y ligero, funciona con pilas, tiene
altavoces integrados de gran calidad y un diseño elegante sin salientes por ningún
sitio.
Contenido
Función Bluetooth incluida
Tenga en cuenta que la función Bluetooth podría no estar incluida, depende del país en el que se ha
comprado la unidad.
Si la función Bluetooth está incluida
El logotipo Bluetooth aparece al encender la unidad.
Antes de usar esta unidad, lea detenidamente las secciones "UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD" y "NOTAS IMPORTANTES" (en el folleto
"UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD" y el Manual del usuario (p. 13)). Tras su lectura, guarde el documento o documentos en un lugar accesible
para que pueda consultarlos de inmediato si le hiciera falta.
Copyright © 2017 ROLAND CORPORATION
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
4
4
4
5
5
6
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
9
Manual del usuario
[PIANO]
StageGrand
01
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
10
10
10
10
10
11
11
12
13
13
14
14

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Roland GO:KEYS

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Antes de usar esta unidad, lea detenidamente las secciones “UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD” y “NOTAS IMPORTANTES” (en el folleto “UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD” y el Manual del usuario (p. 13)). Tras su lectura, guarde el documento o documentos en un lugar accesible para que pueda consultarlos de inmediato si le hiciera falta. Copyright © 2017 ROLAND CORPORATION...
  • Página 2: Guía De Funcionamiento

    Guía de funcionamiento Selección de un tono Este instrumento le permite interpretar con toda una serie de tonos. Grupos de tonos Los tonos están organizados en ocho grupos y están asignados a Botón Explicación los botones de tono correspondientes. Botón [PIANO] Tonos de piano 1 Pulse un botón de tono como [PIANO] y, luego, use los Botón [ORGAN]...
  • Página 3: Uso Del Teclado Para Tocar Patrones (Función Loop Mix)

    Guía de funcionamiento Uso del teclado para tocar patrones (función Loop Mix) Realización de ajustes varios (Setting) Puede tocar patrones (tonos de acompañamiento o tonos de Puede realizar diversos ajustes detallados para este instrumento. percusión) pulsando las notas en el teclado (función Loop Mix). 1 Pulse el botón [SETTING] para seleccionar un elemento (“...
  • Página 4: Conexión De Equipos

    Guía de funcionamiento Conexión de equipos Conector PHONES/OUTPUT Aquí puede conectar unos auriculares (se venden por separado) o unos altavoces amplificados. Si se conecta algo aquí, “ ” se ilumina. Puerto USB COMPUTER Puede conectar este instrumento a su ordenador y hacer una copia de seguridad de los ajustes y datos de canciones del instrumento en el Conector AUX IN...
  • Página 5: Interpretación Con La Función Loop Mix

    Interpretación con la función Loop Mix Loop Mix es una función que le permite tocar patrones (tonos de acompañamiento o tonos de percusión) pulsando las notas en el teclado. Los patrones para cada parte de tono se asignan a cinco áreas del teclado. Estas cinco áreas se denominan colectivamente “conjunto de mezcla en bucle”.
  • Página 6: Grabación Con La Función Loop Mix

    Grabación con la función Loop Mix Puede crear una canción fácilmente grabando con la función Loop Mix. * Si desea grabar una canción nueva, borre la canción antes de comenzar (p. 3). Aquí se explica el procedimiento para grabar el tono de percusión y el tono de bajo. Selección de un conjunto de mezcla en bucle Pulse el botón [LOOP MIX] para activar la función Loop Mix (“...
  • Página 7: Funciones Prácticas

    Funciones prácticas Carga de una canción (SONG LOAD) Copia de seguridad o restauración de canciones y ajustes Aquí se explica cómo cargar una canción guardada en la memoria interna. * Al cargar una canción, se pierden los datos grabados de la Puede hacer una copia de seguridad en el ordenador de las canción actual.
  • Página 8: Restauración (Restore)

    Configuración de diversas funciones (Setting) Restauración (RESTORE) Restauración de los ajustes de fábrica (FACTORY RST) Pulse el botón [SETTING] varias veces hasta que la pantalla indique RESTORE. Aquí se explica cómo restablecer los ajustes de este instrumento a su estado predeterminado de fábrica. Esta operación se denomina RESTORE “restablecimiento de fábrica”.
  • Página 9: Ajuste De La Reverberación (Reverb Level)

    Configuración de diversas funciones (Setting) Indicación Valor/explicación Ajuste de la reverberación (REVERB LEVEL) REVERB LEVEL *1 Añade la reverberación típica de una actuación en una sala de conciertos. 0–10 Cambio del rango de altura tonal del teclado en pasos de una octava (OCTAVE SHIFT) OCTAVE SHIFT *1 Cambia la altura tonal del teclado en pasos de una octava.
  • Página 10: Utilización De La Función Bluetooth

    (Ajustes 0 “BLUETOOTH” activado). 5 Si no consigue establecer la conexión con el procedimiento Coloque el dispositivo móvil que desee conectar anterior, toque la entrada “GO:KEYS Audio” que aparece en la cerca de esta unidad. pantalla de dispositivo Bluetooth del dispositivo móvil.
  • Página 11: Transferencia De Datos Midi

    En la aplicación del dispositivo móvil (por ejemplo, GarageBand), establezca la conexión con esta unidad. NOTA No toque la opción “GO:KEYS MIDI” que aparece en los ajustes de Bluetooth del dispositivo móvil.
  • Página 12: Solución De Problemas

    Bluetooth y vuelva a activarla, es posible que esto permita establecer la conexión. sincronizado. RECUERDE Si al comprobar estos puntos no se soluciona el problema, visite la sección de soporte del sitio web de Roland. http://www roland com/support/...
  • Página 13: Utilización Segura De La Unidad

    Manual del específicos (KS-12) fabricados predeterminado desde la última usuario cuando coloque esta por Roland. Si se utiliza con otros vez que se usó para reproducir música o se unidad sobre un soporte (p. 14). soportes distintos, la unidad podría caerse accionó...
  • Página 14: Colocación De Esta Unidad Sobre Un Soporte

    • La ley prohíbe realizar grabaciones de Bluetooth SIG, Inc. y Roland dispone de la producto (los datos de forma de onda audio o vídeo, copias o revisiones de obras...
  • Página 15 Tone List PIANO ORGAN STRINGS BRASS DRUM Tone name Tone name Tone name Tone name Tone name StageGrand HipHop Kit Pop Organ String Ens BreakOut Brs ConcertGrand R&B Kit B Org Staccato DetuneSawBrs Pop Piano Pop Kit 1 Perc Organ Pizzicato J-Pop Brass Rokkin' pF...
  • Página 16 Tone List BASS SYNTH FX/GUITAR Tone name Tone name Tone name Tone name Tone name Saw&MG Bass1 Saw Lead Soundtrack Morpher Banjo Mini Like! Jump Poly Crystal Alpha Said.. Shamisen Moogy Bass JP OctAttack Syn Mallet Try This! Koto SH Sawtooth Gwyo Press Brightness C64 Lead...
  • Página 17: Loop Mix Set List

    Loop Mix Set List Tone name Loop mix set name Tempo DRUM BASS PART A PART B PART X DC Triangle (SYNTH) Hot Sync Synthi Fizz 01: Trance Dance Kit 2 Mini Like! (FX/GUITAR) (SYNTH) JP Strings (STRINGS) sin(EP) (PIANO) Piano+Str (PIANO) Crunch Twin (FX/GUITAR) DetuneSawBrs...
  • Página 18 Loop Mix Set List Tone name Loop mix set name Tempo DRUM BASS PART A PART B PART X Morpher (FX/GUITAR) Repertition Mellow Tune ² 12: R&B HipHop Kit Oil Can Bass (FX/GUITAR) (PIANO) Alpha Said (FX/GUITAR) Super Syn Str (STRINGS) R&B Organ2 (ORGAN) Try This! (FX/GUITAR) SA Dance Pno...

Tabla de contenido